Somali Scripts

إيثان هارتزل‎

Περιέχει διαφημίσεις

Περιγραφή εφαρμογής

Αυτή η εφαρμογή μπορεί να σας βοηθήσει να γνωρίσετε μερικά από τα ιθαγενή αλφάβητα της Σομαλίας. Κάντε κύλιση στα γράμματα και μελετήστε τα σχήματα και τους ήχους τους. Εξασκηθείτε στον εντοπισμό του καθενός μέχρι να εξοικειωθείτε - στη συνέχεια κάντε κουίζ για τα γράμματα!
Τα τρία σενάρια που παρουσιάζονται είναι τα Osmanya, Borama/Gadabuursi και Kaddare. Κάθε ένα είναι ενδιαφέρον και έχει τη σύντομη ιστορία του.
Δυστυχώς, τα περισσότερα δεν χρησιμοποιούνται ευρέως μετά την απόφαση της κυβέρνησης της Σομαλίας να υιοθετήσει το λατινικό αλφάβητο. Το Osmanya είναι η μόνη γηγενής γραφή της Σομαλίας που περιλαμβάνεται στο unicode.

Αυτό είναι το αλφάβητο Osmanya. Ονομάζεται Farta Cismaanya, γνωστή και ως Far Soomaali.
Εφευρέθηκε μεταξύ 1920 και 1922 από τον Osman Yusuf Kenadid, γιο του σουλτάνου Yusuf Ali Kenadid και αδελφό του σουλτάνου Ali Yusuf Kenadid του Σουλτανάτου του Hobyo.
Διαθέτει σύστημα αρίθμησης και γράφεται από αριστερά προς τα δεξιά. Στη δεκαετία του 1970 έφτασε σε αρκετά ευρεία χρήση στην προσωπική αλληλογραφία, την τήρηση βιβλίων, ακόμη και σε ορισμένα βιβλία και περιοδικά.
Η χρήση του μειώθηκε απότομα μετά την επίσημη υιοθέτηση του λατινικού αλφαβήτου από τη σομαλική κυβέρνηση. Είναι η μόνη γηγενής γραφή της Σομαλίας που περιλαμβάνεται επί του παρόντος στο unicode.
Αυτό είναι το αλφάβητο Kaddare. Δημιουργήθηκε το 1052 από έναν Σούφι σεΐχη ονόματι Hussein Sheikh Ahmed Kaddare από τη φυλή Abgaal Hawiye.
Το σενάριο Kaddare χρησιμοποιεί κεφαλαία και πεζά γράμματα, με το πεζό να αναπαρίσταται με γράμματα. Πολλοί χαρακτήρες μεταγράφονται χωρίς να χρειάζεται να σηκώσετε το στυλό.
Παραθέτουμε πρώτα τα κεφαλαία γράμματα, με τα πεζά από κάτω. Τα πεζά γράμματα επαναλαμβάνονται στο κάτω μέρος της λίστας όπου εμφανίζονται πάνω από τα κεφαλαία γράμματα.
Η γραφή Gadabuursi γνωστή και ως αλφάβητο Borama είναι μια γραφή για τη σομαλική γλώσσα. Επινοήθηκε γύρω στο 1933 από τον Σεΐχη Abdurahman Sheikh Nuur της φυλής Gadabuursi.
Αν και δεν είναι τόσο ευρέως γνωστός όσο η Osmanya, η άλλη σημαντική ορθογραφία για τη μεταγραφή των σομαλικών, ο Borama έχει δημιουργήσει ένα αξιόλογο σύνολο λογοτεχνίας που αποτελείται κυρίως από qasidas (ποιήματα).
Αυτή η γραφή Borama χρησιμοποιήθηκε κυρίως από τον Sheikh Nuur, τον κύκλο των συνεργατών του στην πόλη και ορισμένους από τους εμπόρους που είχαν τον έλεγχο του εμπορίου στη Zeila και στον Borama. Οι μαθητές του Sheikh Nuur εκπαιδεύτηκαν επίσης στη χρήση αυτού του σεναρίου.

Τι νέο υπάρχει

first release