אפליקציה זו יכולה לעזור לך להכיר כמה מהאלפבית הסומלי הילידים. גלול בין האותיות ולמד את הצורות והצלילים שלהן. תרגל מעקב אחר כל אחד מהם עד שאתה מכיר - ואז בחן את עצמך על האותיות!
שלושת התסריטים המוצגים הם אוסמניה, בורמה/גדבורסי וקאדאר. כל אחד מהם מעניין ויש לו את ההיסטוריה הקצרה שלו.
למרבה הצער, רובם אינם בשימוש נרחב מאז החלטת ממשלת סומליה לאמץ את האלפבית הלטיני. אוסמניה הוא הכתב הסומלי הילידי היחיד שנכלל ב-unicode.
זהו האלפבית האוסמניה. זה נקרא Farta Cismaanya, הידוע גם בשם Far Soomaali.
הוא הומצא בין 1920 ל-1922 על ידי עוסמאן יוסף קנאדיד, בנו של הסולטן יוסף עלי קנדיד ואחיו של הסולטן עלי יוסף קנדיד מסולטנות הוביו.
יש לו מערכת מספור והוא כתוב משמאל לימין. בשנות ה-70 הוא הגיע לשימוש נרחב למדי בהתכתבות אישית, הנהלת חשבונות ואפילו כמה ספרים ומגזינים.
השימוש בו ירד בחדות לאחר האימוץ הרשמי של ממשלת סומליה של האלפבית הלטיני. זהו הכתב הסומלי הילידי היחיד שנכלל כרגע ב-unicode.
זהו האלפבית של קאדרה. הוא נוצר בשנת 1052 על ידי שייח' סופי בשם חוסיין שייח' אחמד קדארה משבט אבגאל חוויה.
הכתב של Kaddare משתמש באותיות גדולות וקטנות, כאשר האותיות הקטנות מיוצגות בכתב. דמויות רבות מתומללות ללא צורך להרים את העט.
נרשום תחילה את האותיות הגדולות, עם האותיות הקטנות מתחת. האותיות הקטנות חוזרות על עצמן בתחתית הרשימה כאשר הן מוצגות מעל האותיות הגדולות.
כתב הגדבורסי הידוע גם בשם האלפבית בורמה הוא כתב כתיבה לשפה הסומלית. זה הומצא בסביבות 1933 על ידי השייח' עבדורהמן שייח' נור משבט גדבורסי.
אף על פי שאינה ידועה כמו אוסמניה, הכתיב העיקרי האחר לתמלול סומלית, בורמה יצרה גוף ספרות בולט המורכב בעיקר מקאסידות (שירים).
כתב בורמה זה שימש בעיקר את שייח' נור, חוג מקורביו בעיר וחלק מהסוחרים השולטים במסחר בזילה ובבורמה. גם תלמידי שייח נור הוכשרו בשימוש בכתב זה.
עדכון אחרון בתאריך
13 באפר׳ 2023