Somali Scripts

إيثان هارتزل‎

Содржи реклами

За апликацијава

Оваа апликација може да ви помогне да запознаете некои од домородните сомалиски азбуки. Скролувајте низ буквите и проучете ги нивните форми и звуци. Вежбајте да го следите секој од нив додека не се запознаете - потоа прашајте се за буквите!
Презентираните три сценарија се Османја, Борама/Гадабуурси и Кадаре. Секој од нив е интересен и има своја кратка историја.
За жал, повеќето не се широко користени по одлуката на сомалиската влада да ја усвои латинската азбука. Османја е единственото автохтоно сомалиско писмо вклучено во Unicode.

Ова е османјанската азбука. Тоа се нарекува Farta Cismaanya, исто така познат како Far Soomaali.
Измислен е помеѓу 1920 и 1922 година од Осман Јусуф Кенадид, син на султанот Јусуф Али Кенадид и брат на султанот Али Јусуф Кенадид од султанатот Хобио.
Има систем за нумерирање и се пишува од лево кон десно. Во 1970-тите достигна прилично широка употреба во лична кореспонденција, книговодство, па дури и некои книги и списанија.
Неговата употреба нагло се намали по официјалното усвојување на латинската азбука од страна на сомалиската влада. Тоа е единственото автохтоно сомалиско писмо кое моментално е вклучено во Unicode.
Ова е кадареската азбука. Создаден е во 1052 година од суфи шеик по име Хусеин Шеик Ахмед Кадаре од кланот Абгаал Хавије.
Писмото Kaddare користи и големи и мали букви, при што малите букви се претставени со курзив. Многу ликови се транскрибираат без да се крева пенкалото.
Прво ги наведуваме големите букви, а одоздола малите. Малите букви се повторуваат на дното на листата каде што се прикажани над големите букви.
Писмото Гадабуурси познато и како Борама азбука е писмо за пишување на сомалискиот јазик. Беше осмислен околу 1933 година од шеикот Абдурахман Шеик Нур од кланот Гадабуурси.
Иако не е толку широко познат како Османја, другиот главен правопис за препишување на сомалиски, Борама има произведено значајно тело на литература главно составено од касиди (песни).
Ова писмо Борама главно го користеле Шеик Нур, неговиот круг на соработници во градот и некои од трговците кои ја контролирале трговијата во Зеила и Борама. Учениците на Шеик Нур исто така беа обучени за употреба на ова писмо.

Што има ново

first release