เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹

เบ›เบฐเบเบญเบšโ€‹เบกเบตโ€‹เป‚เบ„โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฒ
1ย เบžเบฑเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เป„เบงเบฎเบธเปˆเบ™
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบเบเบฑเบšเบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบ‚เบงเบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบเบšเป? เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบ•เปเปˆเป„เบ›! เปเบญเบฑเบš Speak to Text Translate เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฐเบงเบฑเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบ•เบดเบงเบฑเบ”เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบšเบเบฑเบš เปเบฅเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบžเบฒเบชเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†.

Speech to Text Language Translator App!
เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบฒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹, เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฐ optical (OCRโ€‹)โ€‹, เปเบฅเบฐโ€‹เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ‚เบฑเป‰เบ™โ€‹เบชเบนเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบกเบฑเบโ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบดเบ”โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹. เบ™เบฑเบเปเบ›เบชเบฝเบ‡เบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™; เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ™เบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เปเบฒเบชเบฑเบš.

OCR Translator
เบ„เบธเบ™โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบฑเบ” OCR Translator เบญเบฐโ€‹เบ™เบธโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบเบฑเบšโ€‹เบเปเบฒโ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เปƒเบ”โ€‹เบซเบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹, เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹เบ‡เปˆเบฒเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบซเบ™เป‰เบฒโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เป€เบญโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฒเบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ”เป‰เบฒเบ™โ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบโ€‹, เบญเบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹, เบซเบผเบทโ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปƒเบ”โ€‹เบซเบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹. เปเบ›เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ เบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” (เบชเบฐเบซเบฐเบฅเบฑเบ”) เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒ App use your smartphone's camera to snap a picture, and let the app work its magic. เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡,
เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เบฎเปˆเบงเบกโ€‹เบเบญเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบธเบกโ€‹เบชเบฒโ€‹เบเบปเบ™โ€‹, เบซเบผเบทโ€‹เบ–เบญเบ”โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบซเบฑเบ”โ€‹เป€เบกโ€‹เบ™เบนโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบ„เบธเป‰เบ™โ€‹เป€เบ„เบตเบโ€‹, app เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบฎเบปเบฒ OCR Translator เปเบ™เปˆโ€‹เปƒเบˆเบงเปˆโ€‹เบฒโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบซเบกเบตโ€‹.

เบ™เบฑเบเปเบ›เบชเบฝเบ‡เบ—เบธเบเบžเบฒเบชเบฒ
เบšเบญเบเบฅเบฒเบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบ”เป‰เบงเบ Voice Translator เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ. เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบปเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบเบฒเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ‡เบปเบšโ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบญเบธโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบญเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹, เปเบฅเบฐ app เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบญเบ”โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบชเบฑเบšโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ™โ€‹เบ—เบตโ€‹. เปเบ•เปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ” - เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบšเบซเบ™เป‰เบฒเบ•เปเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบ.

เบ™เบฑเบเปเบ›เบเป‰เบญเบ‡เบ–เปˆเบฒเบเบฎเบนเบš
Camera Translator เบเบปเบเบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบฅเบเบญเป‰เบญเบกเบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™. เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เบเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบŠเบตเป‰เบเป‰เบญเบ‡เบ–เปˆเบฒเบเบฎเบนเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™, เปเบฅเบฐ app เบˆเบฐเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเบงเบฒเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ—เปˆเบฒเบ™. เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเบณเบซเบผเบงเบ”เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเปเปˆ เบซเบผเบทเบญเปˆเบฒเบ™เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, Camera Translator เบˆเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบญเป‰เบญเบกเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบ”เป‰ เปเบฅเบฐเบ„เบธเป‰เบ™เป€เบ„เบตเบ.

เปเบ›เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ เบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” (เบชเบฐเบซเบฐเบฅเบฑเบ”) เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒ Picture Translate & Image Translator
เบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบžเบฑเบ™เบ„เบณ, เปเบ•เปˆเบ”เป‰เบงเบเบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปเบ›เบฎเบนเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ, เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป„เบ”เป‰เบ„เบทเบเบฑเบ™. เบชเบปเปˆเบ‡ เบซเบผเบทเบฎเบฑเบšเบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเบ”เป‰เบงเบเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก, เปเบฅเบฐเปเบญเบฑเบšเบˆเบฐเบชเบฐเบเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเบงเบฒ เปเบฅเบฐเบชเบฐเปœเบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›. เบ™เบฑเบเปเบ›เบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเปเบกเปˆเบ™เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ, เบซเบกเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™, เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™, เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ„เปเบฒเบ™เบถเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ.

เบ—เบธเบเป†เบžเบฒเบชเบฒ Translate Translator
เบ•เบปเบงเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ™เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ, เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบ–เบทเบเบˆเบณเบเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบžเบฒเบชเบฒ. เบˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เป„เบ›เบซเบฒเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบซเบ™เป‰เบญเบ, เปเบญเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ•เบญเบšเบชเบฐเปœเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.

เปเบญเบฑเบšเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบชเบฝเบ‡
เปƒเบ™โ€‹เป‚เบฅเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบเบงเปˆเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ„เบตเบโ€‹เบกเบตโ€‹เบกเบฒ, เปเบญเบฑเบš Speak to Text Translate เปเบกเปˆเบ™โ€‹เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบœเปˆเบฒเบ™โ€‹เปเบ”เบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดโ€‹เบœเบปเบ™ โ€‹เปเบฅเบฐ เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบ. เบšเบญเบเบฅเบฒเบเบฑเบšเบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ เปเบฅเบฐเบชเบฐเบšเบฒเบเบ”เบตเบเบฑเบšเป‚เบฅเบเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ.

เบ”เบฒเบงโ€‹เป‚เบซเบฅเบ” app เปƒเบ™โ€‹เบกเบทเป‰โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบปเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžเบฐโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบชเบญเบ”โ€‹เบ„เปˆเบญเบ‡โ€‹, เบชเบฐโ€‹เบซเบฅเบฒเบ”โ€‹, เปเบฅเบฐโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบนเบ™โ€‹เปเบšเบšโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ›เบฒเบโ€‹เบ™เบดเป‰เบงโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹. เบ›เบปเบ”โ€‹เบฅเบฑเบญเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบทเปˆโ€‹เบชเบฒเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ—เบปเปˆเบงโ€‹เป‚เบฅเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบก app เบ•เบปเบงโ€‹เปเบ›โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹.
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
22 เบ.เบฅ. 2025

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเบณเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰
เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบญเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบš
เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™