De veldtoepassing is eigendom van het Instituut voor Natuurbescherming van Servië en dient om gegevens over soorten en habitats in het veld te verzamelen en op de server van het Instituut te plaatsen. Het wordt gefinancierd door de Europese Unie binnen het project "EU voor Natura 2000 in Servië".
De applicatie is gemaakt om gegevens te verzamelen voor het NATURA 2000-project, maar kan ook worden gebruikt om andere veldgegevens te verzamelen over soorten en habitats die verband houden met andere projecten of die geen verband houden met projecten in het algemeen.
De applicatie maakt gebruik van door ZZPS onderhouden codeboeken, en wordt gebruikt in combinatie met het Veldportaal waarmee de applicatie voor het gebruik van de applicatie wordt uitgevoerd. Na de aanvraag wijst de gegevensbeheerder, als hij de aanvraag goedkeurt, inloggegevens toe voor het gebruik van de mobiele applicatie Terenska.
Zie voor meer informatie de pagina op de officiële website van het Instituut voor Natuurbescherming van Servië: www.zzps.rs/wp/terenska/