Undra om träningscentret

Forum Funktionshinder

このアプリについて

すべての子どもは保育に参加する権利を持っています。だからこそ私たちはアンドラに関するアプリを開発しました。アンドラは、障害のある子供たちが疑問に思っていることを見つける小さなスーパーヒーローです。目的は、子どもがリハビリテーション施設を訪れる準備をすることです。このアプリでは、アンドラがトレーニング センターを訪れます。そこでは、子供たちが車椅子に乗ったり、トレッドミルで歩いたり、機械馬に乗ったりする練習をします。このアプリは主に、運動をしようとしている、または運動を始めている障害のある子供を対象としています。

このアプリは、スウェーデン語、フィンランド語、メーンキエリ語、北サーミ語などの複数の言語で利用できます。

アプリ内のアクティビティ:
• 車椅子を運転する
• バーでのワークアウト
• トレッドミルの上を歩く
• レッグプレスを練習する
• 機械仕掛けの馬に乗る
• ブロックで遊ぶ

アプリ内購入やサードパーティの広告はありません。

著作権 © ハビリテーション & ヘルス、ストックホルム地域
著作権 © 画像ジャネット ミルド、2017
プロデューサー: オーサ・ベーメ/ハッピー
開発: Jonas Rören/Mojitime
アニメーションおよびサウンドデザイン: エミリー・フォーク・レンストロム
スウェーデン語の声：エリン・エク
フィンランド人の声：ティーナ・ホルムバーグ・バーグマン。翻訳: サブリナ・タラソフ

北サーミ人の声：インガー・マリット・クラック。翻訳: パトリシア・フェルグレン
メーンキエリ/トルネダル フィンランド語の声: クリスティーナ ヘドストロム。翻訳: ビルガー・ウィンサ

サウンドスタジオ: ビジュアルサウンド、Greenhill Relations