10+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рд╕рднреА
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рдпреВрдиреАрдЯреНрд░реЗрд╕ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдПрдХ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпреВрдиреАрдЯреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдПрдВрдб-рдЯреВ-рдПрдВрдб рдЯреНрд░реИрд╕реЗрдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХреАрдХреГрдд рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХреНрд╕, рд░реАрд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рд╣реИрдВрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рд╕реЙрдлрд╝реНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпреВрдиреАрдЯреНрд░реЗрд╕ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдИрд╡реЗрдВрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛, рд╡реАрдЖрд░рдПрд╕ (рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рд░рд╛рдЙрдЯрд░ рд╕реЗрд╡рд╛) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓ рдирдВрдмрд░реЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рджреВрд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЯреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрд░реЛрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпреВрдиреАрдЯреНрд░реЗрд╕ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдереЛрдХ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдФрд░ рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕рд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдХреБрд╢рд▓, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдФрд░ рд▓реЗрдирджреЗрди рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдХреИрдкреНрдЪрд░ рдХрд░рдиреЗ, рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
5 рдорд╛рд░реНрдЪ 2025

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

UI enhancements for supporting small screens
Bug Fixes

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
Sys-tech Solutions Inc.
systech_dev@systechone.com
214 Carnegie Ctr Ste 101 Princeton, NJ 08540 United States
+1 609-769-9481

Systech International┬о рдХреЗ рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди