ā§§ā§Ļ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

FlowChief scadaApp āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ FlowChief āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ, SCADA āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡ āϏāĻšāϜ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĄā§‡āĻŽā§‹ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāχ āϏāĻšāĻœā§‡āχ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

scadaApp āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦ āĻ•ā§āϞāĻžāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϟ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰ⧇ - āĻāĻ•āϟāĻŋ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āϤāĻžāχ āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāϤāĻžāĻŽā§‚āϞāϕ⧎ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ—āϟāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ LAN-āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻž āϐāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ WAN-āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ— āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ https (SSL) āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤

scadaApp āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύ āĻ…āĻĢāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇:

* āϏāĻšāϜ āϞāĻ—āχāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻœā§āĻžāĻžāϤ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āĻļāύ
* āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦ āĻ•ā§āϞāĻžāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϟ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĢā§āϞ⧋āϚāĻŋāĻĢ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āĻžāϰāĻŋāϤāĻž āĻ…āĻĢāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇
* āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻļā§€āϞ āύāĻ•āĻļāĻž - āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟāĻĢā§‹āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϝāĻžāĻŦāϞ⧇āĻŸā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāϝ⧋āϜāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻĢ⧇āϏ
* āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύāĻž (āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏ āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϰ, āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϞ⧇āĻ–āĻžāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϏāĻš)
* āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻŽā§‡āύ⧁āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āĻļāύ āϏāĻš āĻ­āĻŋāĻœā§āϝ⧁āϝāĻŧāĻžāϞāĻžāχāĻœā§‡āĻļāύ
* āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āωāĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§āϞ⧋āϰāĻžāϰ
* āϝ⧇āϕ⧋āύ⧋ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ āĻ…āĻŦāĻžāϧ⧇ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāχāϞ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž
* āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ (āωāĻĒāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ āϏāĻš)
* āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϐāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ• āϘāϟāύāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āφāĻ°ā§āĻ•āĻžāχāĻ­ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻ•āϰ⧁āύ
* āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĻžāϰ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύ (āĻ…āύāϞāĻžāχāύ āĻŸā§āϰ⧇āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ‚)
* āϐāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ­ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύ (āĻĒā§āϰāĻŦāĻŖāϤāĻž)
* āĻŽā§āϝāĻžāύ⧁āϝāĻŧāĻžāϞ āĻŽāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻžāĻ—āĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϜāĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāĻ–āĻž (āĻ…āύāϞāĻžāχāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĢāϞāĻžāχāύ)
* āĻŽā§āϝāĻžāύ⧁āϝāĻŧāĻžāϞ āĻŽāĻžāύ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž
* āĻĄā§āϝāĻžāĻļāĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻŦāĻžāϧ⧇ āĻ•āύāĻĢāĻŋāĻ—āĻžāϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āϟ⧁āϞ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇


āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž - āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰ:
- āĻĢā§āϞ⧋āϚāĻŋāĻĢ SCADA/āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰ⧋āϞ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ 6.0.3
- āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞ FC_scadaApp āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϞāĻžāχāϏ⧇āĻ¨ā§āϏ āωāĻĒāϞāĻŦā§āϧ - āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻ•āĻžāϰāĻ•, āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āχāĻ¨ā§āϟāĻŋāĻ—ā§āϰ⧇āϟāϰ āĻŦāĻž āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ FlowChief āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āύ⧁āϰ⧋āϧ āĻ•āϰ⧁āύ (info@flowchief.de)

āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻļāĻ°ā§āϤāĻžāĻŦāϞ⧀:
āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϟāĻŋ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āύ⧀āĻšā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϞāĻžāχāϏ⧇āĻ¨ā§āϏ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āϏāĻŽā§āĻŽāϤ āĻšāύāĨ¤
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§§ā§­ āĻāĻĒā§āϰāĻŋ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻāχāϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇
āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āϤāĻĨā§āϝ, āĻŽā§‡āϏ⧇āϜ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻžāχāϞ āĻ“ āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ• āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧇āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĢā§‹āύ āύāĻŽā§āĻŦāϰ
+499129147220
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
FlowChief GmbH
benjamin.grosser@flowchief.de
Alte Salzstr. 9 90530 Wendelstein Germany
+49 9129 1472224