Izilimi ezimbili ze-Dzongkha (Bhutanese) English Dictionary
Uhlelo lokusebenza liqukethe izilimi eziyinhloko ezilimi ezimbili (Dzongkha) nezilimi ezimbili (Dzongkha-English and English-Dzongkha) izichazamazwi ze-Dzongkha Development Commission. Lokhu kunikeza ukufinyelela kuzichazamazwi ze-Dzongkha ezandleni zakho ngokungafani nezichazamazwi zendabuko eziphrintiwe zendabuko.
Ikhomishini Yezentuthuko yaseDzongkha iyisikhungo sikandunankulu ezweni eligunyazwe ukuthuthukisa nokuphakamisa iDzongkha, uLimi Lukazwelonke LweBhutan.
Umbono wekhomishini ukwenza iDzongkha indlela esemqoka yokuxhumana kuwo wonke amaBhutan ukuze kuthuthukiswe ukuzwana, ubumbano kanye nozinzo ezweni.
Ngokuthuthuka kwezobuchwepheshe nenhloso kaBhutan yokwakha umphakathi onikwe amandla we-ICT, ukukhuthaza iDzongkha nge-ICT kungezinye zezinhloso zekhomishini futhi ngenani elikhulayo labasebenzisi befoni nokungena kwamaselula kudlula ezinye izindlela zokuxhumana ezweni, kuthuthukisa iDzongkha ngokusebenzisa omakhalekhukhwini kubonakala kungenye yezindlela ezisebenza kakhulu.
Lolu hlelo lokusebenza lwesichazamazwi sesi-3 kuya ku-1 lwenzelwe ukunikeza ukufinyelela okulula kwizichazamazwi ze-Dzongkha zeKhomishini Yezentuthuko yase-Dzongkha futhi lukhuthaza ama-Bhutanese ukuthi asebenzise isi-Dzongkha njengendlela yokuxhumana eyinhloko empilweni yabo yansuku zonke.
Ngaphandle kokufakwa, i-Intanethi ayidingeki ukusebenzisa uhlelo lokusebenza. Abasebenzisi bangasesha amagama ngesiNgisi nangesi-Dzongkha. Ngomphumela lowo, ingxenye yokukhuluma nencazelo yegama eliseshwe lizokhonjiswa. Ikhibhodi yezilimi eziningi ehambisanayo kufanele ifakwe ukuze ikwazi ukusesha ngesi-Dzongkha.
Lolu hlelo lokusebenza lwakhiwa yi-Dzongkha Development Commission ngokubambisana ne-G2C Office ngaphansi kwe-Prime Ministers Office of Bhutan, "Ekuphishekeleni Ukuthuthukisa Ukulethwa Kwezinsizakalo Zikahulumeni".
Kubuyekezwe ngo-
Feb 1, 2021