Книгата, Украшението на праведните и лозунгът на добрите хора, наречена Ал-Адхкар - от имам Аби Закария Яхя бин Шараф Ал-Науауи от Ал-Димашки, починал през годината: 676 хиджра/
Книгата е добре позната и необходима на всеки монотеист на Бога.
Представяне на автора:
Слава на Бога, Единия, Всемогъщия, Могъщия, Прощаващия, Определящия предопределението, Този, който ръководи делата, превръщащ нощта в ден, прозрение за достойните сърца и очи, които се събудиха от своето творение онези, които го избраха и го включиха сред добрите хора, и помириха онези, които той избра измежду слугите си, като го направи един от близките и праведните, и в очите му Той ги направи най-обичаните.Така те се стремяха да Му удовлетворят , подгответе се за обиталището на решението, избягвайте това, което Го ядосва и се пазете от мъчението на Огъня, и те се поеха усърдно да Му се подчиняват и да постоянстват в Неговото помнене вечер и рано сутрин, и когато условията бяха различни и всички нощ и ден, така че сърцата им бяха осветени с искри от светлини.
Възхвалявам Го за всичките Му благословии и Го моля за повече от Неговата щедрост и щедрост. И свидетелствам, че няма друг бог освен Бог, Великият, Единият, Вечен, Вечен, Могъщият, Мъдрият, и свидетелствам, че Мохамед е Негов слуга и Пратеник, Неговият избраник, Негов възлюбен и Негов приятел, най-добрият от всички създания и най-почтеният от онези, които предхождаха и следваха, и благословиите и мирът на Бог да бъдат върху него и върху всички пророци и пратеници, и семейството на всички и всички праведници.
Тогава:
1- Бог Всемогъщият, Могъщият, Мъдрият е казал: {Помни Ме и Аз ще ти напомням за теб} [Ал-Бакара: 152] И Всемогъщият е казал: „И създадох джиновете и човечеството само за да Ми се покланят” [ Al-Dhariyat: 56]. И така, беше известно, че състоянието на слугата е по-добро или по-добро, когато му се напомня за Господаря на световете и е зает с възпоменанията, споменати от Пратеника на Аллах - мир на праха му - господаря на пратениците .
2- Учените - Бог да е доволен от тях - са съставили много книги за работата на деня и нощта, молби и възпоменания, които са известни на тези, които знаят, но те са дълги с вериги на предаване и повторение, като по този начин отслабват решимостта на тези, които търсят, така че възнамерявах да улесня това за тези, които желаят; Така че се заех да съставя тази книга, като обобщавам целите (1) на това, което споменах за любопитните, и пропускам веригата на предаване в повечето от нея поради предпочитанието, което споменах, да бъде кратко и защото това е тема за поклонниците, които не искат да знаят веригата на предаване, а по-скоро я мразят, дори ако е съкратена само до малцина; И тъй като целта е да се знае adhkaar, да се действа според него и да се изяснят неговите последици (2) за водачите. И ще спомена - Всемогъщият Бог - вместо веригите от разказвачи, това, което е по-важно от тях, което често се нарушава, което е обяснение на автентичните хадиси, тяхната доброта, тяхната слабост и тяхното отричане. Перфектните запомнящи, умни и надеждни имами, и аз ще добавя към него, с Божието желание, редица ценни неща от науката за хадисите, тънкостите на юриспруденцията, задачите на граматиката, дисциплините на душите и нравите, чието знание е гарантирано на проходилки.
3- Предадохме в: Сахих Муслим [№: 2674], от авторитета на Абу Хурайра - Бог да е доволен от него - от авторитета на Пратеника на Аллах - ﷺ - той каза: „Който призове за напътствие ще има награда, подобна на заплатата на онези, които го следват, и това няма да намалее с нищо от тях.” . [ще бъде отговорено с номер: 1606].
4- Така че исках да помогна на добрите хора, като улесня пътя му, като се обърна към него и изясня поведението му и го посоча, затова споменах в началото на книгата важни глави, от които се нуждаят авторът на тази книга и другите обгрижващи; И ако сред сподвижниците имаше такива, които не бяха добре известни сред онези, които не се грижеха за знанието, аз обърнах внимание на него и казах: Ние разказахме от авторитета на този и този на сподвижника, за да не би неговият другарството се съмнява.
5- В тази книга се ограничавам до хадисите в известните книги, които са основите на исляма, и те са пет: „Сахих Ал-Бухари“, „Сахих Муслим“, „Сунан Аби Дауд“, „Ал-Тирмизи“ ” и „Ал-Насаи”; Разказал съм няколко други известни книги.
6- Що се отнася до джуза и муснадите, аз не разказвам нищо от тях, освен в редки случаи, и не споменавам от добре известния произход на слабите, освен редките с обяснение на тяхната слабост, но споменавам само десният в него често (3), така че се надявам, че тази книга ще бъде надежден оригинал.
7- Освен това, аз не споменавам от частта на хадисите, освен това, което беше очевидно по въпроса.
8- От Аллах, Всемилостивия, моля за успех, депутация, помощ, напътствие и поддръжка. Улесняване на това, което имам предвид под добрите дела, постоянство във видовете почести и събиране на мен и моите близки в обиталището на Неговото достойнство и всички други аспекти на удоволствието.
9- Бог ми е достатъчен и най-доброто от попечителя и няма сила или сила освен с Бог, Могъщият, Мъдрият, каквото Бог пожелае, няма сила освен Бог, разчитам на Бог, държа се здраво на Бог , търся Божията помощ, делегирам делата си на Аллах и го поверявам (4) Който е добър към мен и към всички мюсюлмани, и всичко, което той е дарил на мен и тях по отношение на отвъдното и света, защото ако той поверява нещо, той ще го запази и той е най-добрият пазител.
Актуализирано на
18.10.2023 г.