Դա կոլեգիալ աշխատանքը, գրված է մի խումբ գիտնականների Հանձնաժողովի բառարանագիտության, որն վայելում համագործակցությունը ավելի քան քառասուն հավատարմագրված Խոսքի մշակույթի եւ բնույթը կղզիների, որոնց թվում ներառում են մի քանի Լա Լագունայի համալսարանի պրոֆեսորները: Յոթ տարի է, այդ հետազոտողները կազմել են հսկայական ինտելեկտուալ ջանքեր է սահմանել գիտականորեն, եւ այնքան ճշգրտվում է մեր բնական ու պատմական իրականության, յուրաքանչյուր տարրերի առնչվող բուսական, կենդանական աշխարհը, արհեստների, աշխարհագրության, հայտնի ավանդույթների, արշիպելագի ութ բնակեցված կղզիների բառապաշարի մասնագիտությունները, մանկական խաղերը, գյուղատնտեսությունը, անասունները, ձկնորսությունը, հայտնի երաժշտությունը եւ այլն:
Այս հիմնական բառարանը առաջինն է մի շարք, որը ավարտվելու է ընդհանուր բառարանային canarismos, եւ արդեն նախագծված է eminently կրթական առաջնորդության, թեեւ չափահաս հանդիսատեսին կստանաք ձեր էջերը կարեւոր տեղեկություններ, քանի որ դա մի ռեպերտուար, որը ձայնագրում canarismos ամենից հաճախ եւ Արքեպպելագի գեներալը:
Պարզություն սահմանումների, abundantísimos օրինակներ ձեռնարկվել, օգտագործելով իրական ելույթով եւ նկարազարդումներ (լուսանկարներ եւ նկարներ), որը բերում է աշխատանքը, ի լրումն զգույշ խմբագրման, կատարել այս կատալոգում ռեպերտուար խորհրդակցության առաջին կարգի եւ դասավանդման գործիք կարեւոր է մեր լեզվական համայնքի ուսուցիչների եւ ուսանողների կառավարման համար:
Գծի խթանման ուսումնասիրումը եւ գիտելիքները իսպաներեն խօսուած է Կանարյան կղզիների եւ պահանջել իրենց լեզվական եղանակները է իսպանալեզու աշխարհում, Canary ակադեմիայի լեզուների պետությունների, այդ թվում, իր հիմնարար եւ կանոնադրական նպատակների, «ճանաչել, որ canariedad է լեզվական եւ մշակութային միջոցառում է, որը սահմանված է եւ բացատրվում է որպես ոչ իսպանախոս, այնպես որ, հայտարարում պատկանում, այնպես էլ հարուստ բազմազանություն լեզվի որը միավորում է մեզ, ինչպես իրենց գրականությունների, եւ պարտավորվում է խրախուսել եւ տարածել գիտելիքներ մեկը, եւ մյուսը » ,
Կարճ ասած, հիմնական բառարան canarismos, առաջին ինստիտուցիոնալ աշխատանքը Canarian ակադեմիայի լեզվի (ինչպես հայտնի է, արդեն կան շատերը, ովքեր տեսել լույսը տակ իր դրոշմը), հանդիսանում է արժեքավոր ներդրում է հարուստ բառապաշարի եւ մշակութային ժառանգության Cervantes- ի, Գարսիա Մարկեսի կամ Գալստոսի լեզուն:
Վերջին թարմացումը՝
02 հլս, 2020 թ.