Vine n Yleistajuiset Bible Dictionary kanssa Holy Bible
Myös Suosittelen "Raamattu Concordance & Strongs", joka löytyy minun app. Löydät siellä Bible Concordance, Strong Concordance ja heprean ja kreikan sanakirjoja.
Se on ristiviittaus keskeisten Englanti sanat Valtuutettu kuningas James Raamatun alkuperäiset sanat Kreikan teksteissä UT. Hänen esipuheessa kirjan, Vine kirjoitti,
- "Tämä volyymit tuotetaan erityisesti apua niille, jotka eivät opiskele kreikkalainen, vaikka on toivottavaa, että ne, jotka tuntevat alkuperäisen löytää niitä hyödyllisinä."
Vine ei kirjoittanut vastaavaa työtä Vanhan testamentin heprean sanaa; kuitenkin, Vine työ on joskus yhdistetty toisen kirjoittajan heprean sanakirja ja markkinoidaan Vine nimi on "täydellinen" Yleistajuiset sanakirja.
Se tarjoaa tiiviin merkitys alkuperäisen kreikan sana, usein tarjoavat Raamatun jae viittauksia esimerkkeinä. Jos on olemassa useita kreikan sanoista, jotka voivat kääntää samaan Englanti sana, Vine n erottaa varjostuksia merkityksen ja mielleyhtymiä, jotka saattavat kadota Englanti käännös. Esimerkiksi on olemassa useita kreikan sanoista, joita voidaan kääntää Englanti sana rakkaus.
Vinen tarjoaa myös sanan määritelmää (käytettynä KJV) tarkemmin kuin Englanti sanakirja, koska se laajenee Kreikan sanan. Esimerkiksi sana "godliness" 1 Tim. 2: 2 määritellään Merriam-Webster Collegiate Dictionary "1: Divine 2: hurskas, harras -", mutta Vines, se on määritelty "" on harras, "tarkoittaa, että hurskaus joka on ominaista Godward asenne , tekee sen, mikä on hyvin miellyttävä hänelle. " Meillä on siis täydellisempää sanan katsomalla miten sanaa käytetään NT.
Hyvä käyttäjä - Tein sanakirjaa KJV Raamatun jakeita (koska se on suosittu), mutta jos haluat käyttää sitä ASV versio kerro minulle.
Myös Haluan tehdä napsautettavien Strong Numbers (kuten Raamatun jakeita) - kun napsautetaan avaisi kuvauksen ja muita tietoja Strong numero. Mutta en tiedä, kuinka paljon sitä tarvitaan. Mielelläni parantaa tätä app yhdessä!