Risale-i Nur Karşılaştırmalı
10 ພັນ+
ດາວໂຫຼດ
PEGI 3
info
ກ່ຽວກັບແອັບນີ້
<< ອັງກິດ, ອາຣາບິກ, ຣັດເຊຍ, ສະເປນ, ຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນ, ເປີເຊຍ, ຍີ່ປຸ່ນ, ຈີນ, ຊິໂຄວາ, ເກົາຫຼີ, ກາຊັກ, ອູເຊເບກ >>
ໃນປັດຈຸບັນທ່ານສາມາດອ່ານ Risale-i Nur ໂດຍການຟັງການອອກສຽງຂອງມັນໃນການປຽບທຽບກັບພາສາຕ່າງໆ.
ທ່ານສາມາດເບິ່ງທັງຕວກກີແລະການແປພາສາຂອງຕົນໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຫນ້າຈໍໃນເວລາດຽວກັນ, ຫຍໍ້ຫນ້າໂດຍວັກໃນພາສາອັງກິດ, Arabic ແລະອື່ນໆ. ທ່ານສາມາດປະຕິບັດຕາມການອອກສຽງໃນພາສາໂດຍການຟັງ. .
*** ການອະທິຖານແບ່ງປັນໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. (ທ່ານສາມາດຊອກຫາແລະແບ່ງປັນການແປພາສາພາສາອັງກິດ, ພາສາອັງກິດແລະລັດເຊຍຂອງ aphorism ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
* ຄຸນນະສົມບັດການຕິດຕາມສຽງ!
* Dictionary ຫມາຍຄວາມວ່າເມື່ອທ່ານກົດໃສ່ຄໍາ
ພາສາອັງກິດ, ອາຣາບິກ, ລັດເຊຍແລະອື່ນໆທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້. ຮຽນຮູ້ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ.
ພາສາອັງກິດ
ຄໍາເວົ້າຂະຫນາດນ້ອຍ, Treatise ສໍາລັບຄົນເຈັບ, Treatise ຂອງການເປີດເຜີຍ, ຄູ່ມືຊາວຫນຸ່ມ, Treatises of Ihlas, Treatises of Nature, Treatises of Fruits, 33 Windows, Treatise on Spiritual, Treatise on Veiling, Treatise on Ikhlas, 12, 13, 19, 21, 22, 23, 32.
ອາຣາບິກ
Hashir Treatise, ຄໍາຂະຫນາດນ້ອຍ, ການປິ່ນປົວຂອງຄົນເຈັບ, veiling Treatise, ຄໍາທີ່ 23, Uhuvvet Treatise, Ihlas Treatise, Ijtihad Treatise
ລັດເຊຍ
ຄໍາສັບນ້ອຍ, ສັນຍາຂອງຄົນເຈັບ, ຄໍາ 23, ສັນຍາຂອງທໍາມະຊາດ, ສັນຍາຂອງ Uhuvvet
ພາສາສະເປນ: ຄໍາເວົ້ານ້ອຍໆ, ສັນຍາກັບຄົນເຈັບ
ພາສາເຢຍລະມັນ: ຄໍາສັບນ້ອຍ, ຄໍາ 23
ພາສາເປີເຊຍ: ຫນັງສືເຫຼັ້ມຂອງຄົນເຈັບ
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ: ຄໍາສັບນ້ອຍໆ
(ເພື່ອດາວໂຫຼດບົດບັນທຶກສຽງ, ການອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງໜ່ວຍຄວາມຈຳອຸປະກອນແມ່ນຕ້ອງການ.)
--------------------------------
ໃນຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້, ການແປພາສາຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ເລືອກຈາກ Risale-i Nur ໄດ້ຖືກຂຽນຢູ່ໃນຫນ້າຫນຶ່ງທີ່ປະເຊີນຫນ້າ, ແລະສະບັບພາສາຕຸລະກີຖືກຂຽນຢູ່ໃນຫນ້າອື່ນ. ພາສາການແປພາສາແລະພາສາຕຸລະກີໄດ້ຖືກພະຍາຍາມຂຽນໃນແບບທີ່ວັກແລະເສັ້ນກົງກັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ແລະບາງຄໍາສັບແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ດຽວກັນໃນພາສາການແປພາສາແລະພາສາຕຸລະກີແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນສີແລະໂຕນດຽວກັນ.
ຈຸດປະສົງຂອງການສຶກສານີ້ແມ່ນ; ມັນແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີລະດັບປານກາງຂອງຄວາມຮູ້ພາສາອັງກິດ / ພາສາອາຫລັບ / ລັດເຊຍແລະຜູ້ທີ່ກໍາລັງເລີ່ມອ່ານ Risales ແປເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນການອ່ານບົດເລື່ອງທີ່ແປໄດ້ໄວຂຶ້ນໂດຍການປະຫຍັດເວລາໂດຍບໍ່ຕ້ອງເບິ່ງວັດຈະນານຸກົມຫຼາຍເກີນໄປ.
ສໍາລັບເຫດຜົນນີ້, ການສຶກສານີ້ໄດ້ຖືກປະຕິບັດດ້ວຍຄວາມຄິດທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານທຸກຄົນພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈ Risales ພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດໂດຍບໍ່ມີຈຸດປະສົງທາງການຄ້າ, ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນຂອງການບໍລິການທີ່ບອກຄວາມຈິງໃນ Treatises ກັບຕ່າງປະເທດ.
ໃນປັດຈຸບັນທ່ານສາມາດອ່ານ Risale-i Nur ໂດຍການຟັງການອອກສຽງຂອງມັນໃນການປຽບທຽບກັບພາສາຕ່າງໆ.
ທ່ານສາມາດເບິ່ງທັງຕວກກີແລະການແປພາສາຂອງຕົນໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຫນ້າຈໍໃນເວລາດຽວກັນ, ຫຍໍ້ຫນ້າໂດຍວັກໃນພາສາອັງກິດ, Arabic ແລະອື່ນໆ. ທ່ານສາມາດປະຕິບັດຕາມການອອກສຽງໃນພາສາໂດຍການຟັງ. .
*** ການອະທິຖານແບ່ງປັນໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. (ທ່ານສາມາດຊອກຫາແລະແບ່ງປັນການແປພາສາພາສາອັງກິດ, ພາສາອັງກິດແລະລັດເຊຍຂອງ aphorism ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
* ຄຸນນະສົມບັດການຕິດຕາມສຽງ!
* Dictionary ຫມາຍຄວາມວ່າເມື່ອທ່ານກົດໃສ່ຄໍາ
ພາສາອັງກິດ, ອາຣາບິກ, ລັດເຊຍແລະອື່ນໆທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້. ຮຽນຮູ້ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ.
ພາສາອັງກິດ
ຄໍາເວົ້າຂະຫນາດນ້ອຍ, Treatise ສໍາລັບຄົນເຈັບ, Treatise ຂອງການເປີດເຜີຍ, ຄູ່ມືຊາວຫນຸ່ມ, Treatises of Ihlas, Treatises of Nature, Treatises of Fruits, 33 Windows, Treatise on Spiritual, Treatise on Veiling, Treatise on Ikhlas, 12, 13, 19, 21, 22, 23, 32.
ອາຣາບິກ
Hashir Treatise, ຄໍາຂະຫນາດນ້ອຍ, ການປິ່ນປົວຂອງຄົນເຈັບ, veiling Treatise, ຄໍາທີ່ 23, Uhuvvet Treatise, Ihlas Treatise, Ijtihad Treatise
ລັດເຊຍ
ຄໍາສັບນ້ອຍ, ສັນຍາຂອງຄົນເຈັບ, ຄໍາ 23, ສັນຍາຂອງທໍາມະຊາດ, ສັນຍາຂອງ Uhuvvet
ພາສາສະເປນ: ຄໍາເວົ້ານ້ອຍໆ, ສັນຍາກັບຄົນເຈັບ
ພາສາເຢຍລະມັນ: ຄໍາສັບນ້ອຍ, ຄໍາ 23
ພາສາເປີເຊຍ: ຫນັງສືເຫຼັ້ມຂອງຄົນເຈັບ
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ: ຄໍາສັບນ້ອຍໆ
(ເພື່ອດາວໂຫຼດບົດບັນທຶກສຽງ, ການອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງໜ່ວຍຄວາມຈຳອຸປະກອນແມ່ນຕ້ອງການ.)
--------------------------------
ໃນຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້, ການແປພາສາຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ເລືອກຈາກ Risale-i Nur ໄດ້ຖືກຂຽນຢູ່ໃນຫນ້າຫນຶ່ງທີ່ປະເຊີນຫນ້າ, ແລະສະບັບພາສາຕຸລະກີຖືກຂຽນຢູ່ໃນຫນ້າອື່ນ. ພາສາການແປພາສາແລະພາສາຕຸລະກີໄດ້ຖືກພະຍາຍາມຂຽນໃນແບບທີ່ວັກແລະເສັ້ນກົງກັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ແລະບາງຄໍາສັບແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ດຽວກັນໃນພາສາການແປພາສາແລະພາສາຕຸລະກີແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນສີແລະໂຕນດຽວກັນ.
ຈຸດປະສົງຂອງການສຶກສານີ້ແມ່ນ; ມັນແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີລະດັບປານກາງຂອງຄວາມຮູ້ພາສາອັງກິດ / ພາສາອາຫລັບ / ລັດເຊຍແລະຜູ້ທີ່ກໍາລັງເລີ່ມອ່ານ Risales ແປເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນການອ່ານບົດເລື່ອງທີ່ແປໄດ້ໄວຂຶ້ນໂດຍການປະຫຍັດເວລາໂດຍບໍ່ຕ້ອງເບິ່ງວັດຈະນານຸກົມຫຼາຍເກີນໄປ.
ສໍາລັບເຫດຜົນນີ້, ການສຶກສານີ້ໄດ້ຖືກປະຕິບັດດ້ວຍຄວາມຄິດທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານທຸກຄົນພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈ Risales ພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດໂດຍບໍ່ມີຈຸດປະສົງທາງການຄ້າ, ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນຂອງການບໍລິການທີ່ບອກຄວາມຈິງໃນ Treatises ກັບຕ່າງປະເທດ.
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
ຄວາມປອດໄພເລີ່ມດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວ່ານັກພັດທະນາເກັບກຳ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ. ວິທີປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການນຳໃຊ້, ພາກພື້ນ ແລະ ອາຍຸຂອງທ່ານ. ນັກພັດທະນາໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ອາດຈະອັບເດດມັນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
ບໍ່ໄດ້ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບພາກສ່ວນທີສາມ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແນວໃດ
ແອັບນີ້ອາດຈະເກັບກຳປະເພດຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້
ສະຖານທີ່, ການເຄື່ອນໄຫວແອັບ ແລະ ອີກ 2 ລາຍການ
ລະບົບຈະເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນໃນຂະນະສົ່ງ
ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ລະບົບລຶບຂໍ້ມູນໄດ້
ມີຫຍັງໃໝ່
Hayırlı Ramazanlar. Yeni kitaplar eklendi:
- Almanca Tabiat, Hastalar ve Ramazan Risalesi
- Arapça Mucizat-ı Ahmediye (19.mektup)
- Urduca Küçük Sözler
- Farsça Küçük Sözler
- Almanca Tabiat, Hastalar ve Ramazan Risalesi
- Arapça Mucizat-ı Ahmediye (19.mektup)
- Urduca Küçük Sözler
- Farsça Küçük Sözler
