KONTAKT videótolmácsolás

Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége

ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്

2014-ൽ നാഷണൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ദി ഡെഫ് ആൻഡ് ഹാർഡ് ഓഫ് ഹിയറിംഗ് സ്ഥാപിച്ച രാജ്യവ്യാപകമായ വീഡിയോ ഇന്റർപ്രെറ്റേഷൻ സംവിധാനമാണ് KONTAKT ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗ് സർവീസ്. ഒരു അപേക്ഷയുടെ സഹായത്തോടെ, ബന്ധപ്പെട്ടവർക്ക് പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ രാവിലെ 8 മുതൽ രാത്രി 8 വരെ ആംഗ്യഭാഷാ വ്യാഖ്യാതാവിന്റെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഒരു ടാബ്‌ലെറ്റോ പിസിയോ തത്സമയ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനോ ആണ്.

കോൾ തരങ്ങൾ: VRS അല്ലെങ്കിൽ VRI

#####

വീഡിയോ റിലേ സ്വിച്ചിംഗ് (VRS)

പങ്കെടുക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾ പരസ്പരം അകലെയുള്ള ഒരു സേവനം. KONTAKT ന്റെ സഹായത്തോടെ അവർ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. പങ്കെടുക്കുന്ന ആംഗ്യഭാഷാ വ്യാഖ്യാതാവ് ബധിര ഉപഭോക്താവിന് വീഡിയോ വഴി ആംഗ്യഭാഷ വ്യാഖ്യാനം നടത്തുകയും കേൾക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഉപഭോക്താക്കളോട് രേഖാമൂലം ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർ പറയുന്നത് അവനുമായി ഫോണിൽ സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്ന ശ്രവണ കക്ഷിക്ക് ഉച്ചത്തിലുള്ള സംസാരമായി തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നു.

#####

വീഡിയോ റിലേ ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗ് (VRI)

ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവരും ശ്രവണ കക്ഷിയും ഒരേ സ്ഥലത്തിരിക്കുന്ന ഒരു സേവനം. KONTAKT ഉപയോഗിച്ച് റിമോട്ട് ആംഗ്യഭാഷാ വ്യാഖ്യാതാവ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. വീഡിയോ കണക്ഷനിൽ, വ്യാഖ്യാതാവ് സംസാരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ ആംഗ്യഭാഷയിലേക്കോ ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ള വ്യക്തിക്ക് എഴുത്തിലേക്കോ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം ബധിരൻ ആംഗ്യഭാഷയിൽ നൽകുന്ന ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും കേൾക്കാവുന്ന ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ, ഒരു ആംഗ്യ ഭാഷാ വ്യാഖ്യാതാവ് സംഭാഷണത്തിൽ "ഫലത്തിൽ" ഉണ്ട്.