KONTAKT videótolmácsolás

Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége

Sobre este app

O Serviço de Interpretação KONTAKT é um sistema nacional de videointerpretação, criado em 2014 pela Associação Nacional de Surdos e Deficientes Auditivos. Com a ajuda de uma aplicação, os interessados ​​podem solicitar a ajuda de um intérprete de língua gestual nos dias úteis entre as 8h00 e as 20h00. Tudo que você precisa é de um tablet ou PC e uma conexão ativa com a Internet.

Tipos de chamada: VRS ou VRI

#####

Comutação de retransmissão de vídeo (VRS)

Um serviço durante o qual os clientes participantes estão distantes uns dos outros. Com a ajuda do KONTAKT, eles se conectam. O intérprete de linguagem de sinais participante realiza interpretação de linguagem de sinais para clientes surdos por meio de vídeo e se comunica por escrito com clientes com deficiência auditiva. E o que é dito pelo deficiente auditivo é traduzido em voz alta para o ouvinte que está em contato com ele ao telefone.

#####

Interpretação de retransmissão de vídeo (VRI)

Atendimento durante o qual o deficiente auditivo e o ouvinte ficam no mesmo lugar. O intérprete remoto de linguagem de sinais pode ser acessado usando KONTAKT. Na conexão de vídeo, o intérprete traduz as informações faladas para língua de sinais ou escrita para o deficiente auditivo, enquanto as perguntas e respostas dadas pelo surdo em língua de sinais são traduzidas para língua audível. Assim, um intérprete de língua de sinais está “virtualmente” presente na conversa.