* මෙම යෙදුම නිපදවා ළඟා විය හින්දි Munshi Premchand කථා කට වඩා අඩංගු [मुंशी प्रेमचंद की कहानियां] *
Munshi Premchand प्रेमचंद ඉන්දීය ලේඛකයා ඔහුගේ නූතන හින්දි-හංගේරියානු සාහිත්ය සඳහා ප්රසිද්ධ ය. ඔහු ඉන්දියානු උප මහාද්වීපයේ අති සුප්රකට ලේඛකයන් අතරින් එකක් වන අතර, විසිවන සියවසේ මුල් ප්රමුඛතම හින්දි-හංගේරියානු ලේඛකයන් එකක් ලෙස සැලකෙයි. ඒ නවකතාව ලේඛකයා, කතන්දර ලේඛකයෙකු හා නාට්ය රචක, ඔහු සමහර හින්දි ලේඛකයන් විසින් "Upanyas Samrat" ( "නවකතා අධිරාජ්යයා") ලෙස සඳහන් කර ඇත. ඔහු Dhanpat රායි ලෙස උපත ලද පළමු පෑන නම "Nawab රායි" යටතේ ලියන ආරම්භ විය. ඔහුගේ කෙටි කතා එකතුව Soz-ඊ-Watan බ්රිතාන්ය රාජ් විසින් තහනම් කිරීමෙන් පසු ඔහු Premchand (प्रेमचंद) නම මාරු විය. ඔහු ද Munshi ගෞරව උපසර්ගය වීම, "Munshi Premchand" (मुंशी प्रेमचंद) ලෙස හැඳින්වේ. ඔහුගේ නිර්මාණ දුසිමකට වඩා නවකතා, 250 ක් පමණ කෙටි කතා, රචනා කිහිපයක් සහ හින්දි බවට විදේශ සාහිත්ය කෘති ගණනාවක් පරිවර්තන ඇතුළත් වේ.
හින්දි Munshi Premchand කථා සමහර [मुंशी प्रेमचंद की कहानियां] ඇතුළත් වේ:
नमक का दारोगा
दो बैलों की कथा
पूस की रात
पंच- परमेश्वर
एक आंच की कसर
नैराश्य लीला
उद्धार
विजय
कौशल
नरक का मार्ग
ईदगाह
बड़े बाबू
घमण्ड का पुतला
बड़े भाई साहब
बड़े घर की बेटी
कफ़न
परीक्षा
सैलानी बंदर
मंदिर और मस्जिद
वरदान
होली की छुट्टी
वैराग्य
डिप्टी श्यामाचरण
मोटेराम जी शास्त्री
ठाकुर का कुआँ
යාවත්කාලීන කළේ
2023 ජූලි 3