English Tamazight Dictionary +
100+
Yuklanmalar
3+
info
Bu ilova haqida
THE ONLY DICTIONARY OF THE AMAZIGH LANGUAGE
Discover the dictionary of all the Amazigh language varieties in use in Morocco.
The best way to continuously improve your Amazigh vocabulary. All in your pocket, always with you and available anytime, even without access to the internet.
The Amazigh (berber) language is the only native language in North Africa and present in Morocco (official language status), Algeria (official language status), Tunisia, Libya, Egypt, Mali, Mauritania, Niger and Canary Islands.
THE DUAL ENTRY DICTIONARY
The sure way to constantly enrich your Amazigh vocabulary. All in your pocket, always on you and available at all times, even offline.
Features of the application:
- No advertising.
- Conjugation tables of nearly 2000 verbs;
- Anywhere with you in your pocket and ready to use: the application works offline without any additional files to download;
- Possibility to easily switch between Amazigh and English.
- A Favorites function;
- Several coloreful themes to choose from;
- A dark theme activated when the phone is in night mode.
- Ability to share your favorite words on social networks, by e-mail or SMS;
- Fast, the search is done by entering the desired word directly on the keyboard;
- The app searches all variants of the Amazigh language; (Example: Tafuyt, Tafukt, Tafuct)
- Practical, the application allows you to search by entering words in tifinaghe, Latin transcription, or English;
- Efficient, the application instantly goes through all the entries including plurals, annexation states, verb forms, expressions, phonetic and morphological variants in order to always recover the desired result;
- Intended for a wide audience, all entries in Tifinaghe spelling are accompanied by a transcription in the Arranged International Phonetic Alphabet that will surely make the dictionary more accessible to the those who don’t know the Tifinagh alphabet.
Dictionary features:
This application is the mobile version of the official general dictionary of the standard Amazigh language (DGLA) supplemented by more than 2000 other words of the Amazigh language. It meets the expectations of the Moroccan public by making available to the user a lexicographic utility that includes:
- 40,000+ meanings and equivalents in English to illustrate the meanings of the different entries;
- 14,600+ entries in tifinaghe characters followed by a transcription in the International Phonetic Alphabet in square brackets;
- 2,000+ examples and expressions of use;
- 1,800+ phonetic and morphological variants;
- 9,000+ morphologies (flexion) for nouns: the form in the state of annexation and the plural
- 2000+ conjugation tables;
- 3,500+ morphologies for verbs: the different themes (accomplished, accomplished negative and unaccomplished);
- 2000+ additional words from unofficial sources noted as "unofficial" on the application.
- 500+ neologisms neologisms (neo.) testifying to the evolution and vitality of the Amazigh language.
n.b.:
- This app is updated frequently.
- This application contains the "general" version of the dictionary of the Amazigh language in Morocco (DGLA IRCAM, IRCAM dictionary, DGLAi). Completed by 2000+ additional words that were missing from the DGLA.
- The dictionary does not include common names such as the names of cities and countries for example.
- An Amazigh – French-Arabic version is also available to make Tamazight available to a larger audience.
Discover the dictionary of all the Amazigh language varieties in use in Morocco.
The best way to continuously improve your Amazigh vocabulary. All in your pocket, always with you and available anytime, even without access to the internet.
The Amazigh (berber) language is the only native language in North Africa and present in Morocco (official language status), Algeria (official language status), Tunisia, Libya, Egypt, Mali, Mauritania, Niger and Canary Islands.
THE DUAL ENTRY DICTIONARY
The sure way to constantly enrich your Amazigh vocabulary. All in your pocket, always on you and available at all times, even offline.
Features of the application:
- No advertising.
- Conjugation tables of nearly 2000 verbs;
- Anywhere with you in your pocket and ready to use: the application works offline without any additional files to download;
- Possibility to easily switch between Amazigh and English.
- A Favorites function;
- Several coloreful themes to choose from;
- A dark theme activated when the phone is in night mode.
- Ability to share your favorite words on social networks, by e-mail or SMS;
- Fast, the search is done by entering the desired word directly on the keyboard;
- The app searches all variants of the Amazigh language; (Example: Tafuyt, Tafukt, Tafuct)
- Practical, the application allows you to search by entering words in tifinaghe, Latin transcription, or English;
- Efficient, the application instantly goes through all the entries including plurals, annexation states, verb forms, expressions, phonetic and morphological variants in order to always recover the desired result;
- Intended for a wide audience, all entries in Tifinaghe spelling are accompanied by a transcription in the Arranged International Phonetic Alphabet that will surely make the dictionary more accessible to the those who don’t know the Tifinagh alphabet.
Dictionary features:
This application is the mobile version of the official general dictionary of the standard Amazigh language (DGLA) supplemented by more than 2000 other words of the Amazigh language. It meets the expectations of the Moroccan public by making available to the user a lexicographic utility that includes:
- 40,000+ meanings and equivalents in English to illustrate the meanings of the different entries;
- 14,600+ entries in tifinaghe characters followed by a transcription in the International Phonetic Alphabet in square brackets;
- 2,000+ examples and expressions of use;
- 1,800+ phonetic and morphological variants;
- 9,000+ morphologies (flexion) for nouns: the form in the state of annexation and the plural
- 2000+ conjugation tables;
- 3,500+ morphologies for verbs: the different themes (accomplished, accomplished negative and unaccomplished);
- 2000+ additional words from unofficial sources noted as "unofficial" on the application.
- 500+ neologisms neologisms (neo.) testifying to the evolution and vitality of the Amazigh language.
n.b.:
- This app is updated frequently.
- This application contains the "general" version of the dictionary of the Amazigh language in Morocco (DGLA IRCAM, IRCAM dictionary, DGLAi). Completed by 2000+ additional words that were missing from the DGLA.
- The dictionary does not include common names such as the names of cities and countries for example.
- An Amazigh – French-Arabic version is also available to make Tamazight available to a larger audience.
Oxirgi yangilanish
Xavfsizlik — dastur ishlab chiquvchilar maʼlumotlaringizni qanday jamlashi va ulashishini tushinishdan boshlanadi. Maʼlumotlar maxfiyligi va xavfsizlik amaliyotlari ilovadan foydalanish, hudud va yoshga qarab farq qilishi mumkin. Bu axborot dastur ishlab chiquvchi tomonidan taqdim etilgan va keyinchalik yangilanishi mumkin.
Nima yangiliklar
New features of the update:
- The app now displays results for the emphatic letters ⵥ, ⴹ, ⵕ,ⵟ even when typing the non-emphatic letters ⵣ, ⴷ, ⵔ, ⵜ... example: typing Azru/ⴰⵣⵔⵓ will show the result for Aẓṛu/ⴰⵥⵕⵓ
- Also, typing gh, kh, ch will show the results for ⵖ, ⵅ, ⵛ...
Example: typing Aghilas will show the correct writing Aɣilas/ⴰⵖⵉⵍⴰⵙ
- Updated the database.
- The app now displays results for the emphatic letters ⵥ, ⴹ, ⵕ,ⵟ even when typing the non-emphatic letters ⵣ, ⴷ, ⵔ, ⵜ... example: typing Azru/ⴰⵣⵔⵓ will show the result for Aẓṛu/ⴰⵥⵕⵓ
- Also, typing gh, kh, ch will show the results for ⵖ, ⵅ, ⵛ...
Example: typing Aghilas will show the correct writing Aɣilas/ⴰⵖⵉⵍⴰⵙ
- Updated the database.
