PERHATIAN!!!!
Untuk pengguna RF:
Untuk membeli aplikasi, gunakan aplikasi:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cmateapp.cmateapps
Jika Anda mengalami kesulitan dengan pembelian, tulis kepada kami melalui email navmateapp@gmail.com kami akan mencoba membantu.
Aplikasi untuk pelaut dan mereka yang belajar bahasa Inggris maritim.
cMate-SMCP berisi frasa Organisasi Maritim Internasional (IMO Resolution A.918(22)) yang direkomendasikan untuk komunikasi di laut dalam empat bahasa (Inggris, Rusia, Spanyol, Prancis) dengan kemampuan untuk menampilkan terjemahan dengan mudah
Buku Frase Maritim Standar IMO (IMO SMP) didasarkan pada pengetahuan dasar bahasa Inggris. Itu secara khusus disusun dalam versi bahasa Inggris Maritim yang disederhanakan untuk mengurangi tata bahasa, leksikal
dan variasi idiomatik sampai batas minimum yang dapat diterima; menggunakan
konstruksi standar untuk melestarikan aspek fungsional frasa, yaitu untuk menghindari kesalahpahaman dalam komunikasi lisan tentang masalah keamanan, sehingga mengejar tujuan mencerminkan modern
penggunaan bahasa Inggris maritim di atas kapal dan dalam komunikasi kapal-ke-pantai/kapal-ke-kapal.