Biblia NTV Traducción Viviente
Жарнамалары бар
4,9star
1,61 мың пікір
10 мың+
Жүктеп алынғандар
3+
info
Осы қолданба туралы
NTV Holy Bible, сондай-ақ Жаңа тірі аударма ретінде белгілі, Киелі кітаптың испан тіліндегі нұсқасы.
НТВ — Киелі кітаптың қазіргі заманғы аудармасы, ол түпнұсқа мәтіннің дәлдігі мен шынайылығын заманауи оқырмандар үшін түсінікті және қолжетімді тілмен үйлестіруге тырысады. Ол сәйкесінше Ескі және Жаңа өсиеттердің еврей және грек мәтіндеріне негізделген.
NTV Bible аудармасында динамикалық эквиваленттік тәсілді қолданады, яғни ол сөзбе-сөз аударманы қатаң ұстанбай, түпнұсқа мәтіннің мағынасын беруге тырысады. Бұл Киелі кітаптағы хабардың қазіргі оқырмандарға түсінікті және маңызды болуына мүмкіндік береді.
NTV Библиясы өзінің жеңіл және заманауи тіл стилімен танымал болды, бұл оны Киелі кітапты испан тілінде қол жетімді оқуды қалайтындар үшін тартымды етеді. Дегенмен, кез келген Киелі кітап аудармасы сияқты, қол жетімді әртүрлі нұсқалар арасында әр түрлі болуы мүмкін түсіндіруде айырмашылықтар мен аударма тәсілдері болуы мүмкін екенін ескеру маңызды.
Бұл ақпарат сізге пайдалы деп үміттенемін. Басқа сұрақтарыңыз болса, мен сізге көмектесуге қуаныштымын.
НТВ — Киелі кітаптың қазіргі заманғы аудармасы, ол түпнұсқа мәтіннің дәлдігі мен шынайылығын заманауи оқырмандар үшін түсінікті және қолжетімді тілмен үйлестіруге тырысады. Ол сәйкесінше Ескі және Жаңа өсиеттердің еврей және грек мәтіндеріне негізделген.
NTV Bible аудармасында динамикалық эквиваленттік тәсілді қолданады, яғни ол сөзбе-сөз аударманы қатаң ұстанбай, түпнұсқа мәтіннің мағынасын беруге тырысады. Бұл Киелі кітаптағы хабардың қазіргі оқырмандарға түсінікті және маңызды болуына мүмкіндік береді.
NTV Библиясы өзінің жеңіл және заманауи тіл стилімен танымал болды, бұл оны Киелі кітапты испан тілінде қол жетімді оқуды қалайтындар үшін тартымды етеді. Дегенмен, кез келген Киелі кітап аудармасы сияқты, қол жетімді әртүрлі нұсқалар арасында әр түрлі болуы мүмкін түсіндіруде айырмашылықтар мен аударма тәсілдері болуы мүмкін екенін ескеру маңызды.
Бұл ақпарат сізге пайдалы деп үміттенемін. Басқа сұрақтарыңыз болса, мен сізге көмектесуге қуаныштымын.
Жаңартылған күні
Қауіпсіздік ұғымы әзірлеушілердің деректеріңізді қалай жинап, бөлісетінін түсінуден басталады. Дерек құпиялығы мен қауіпсіздік шаралары қолданбаңыздың пайдаланылуына, аймағыңыз бен жасыңызға байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Бұл ақпаратты әзірлеуші ұсынды және оны өзгертіп тұруы мүмкін.
Үшінші тараппен ешбір дерек бөлісілмейді.
Әзірлеушілердің деректерді бөлісу бойынша мәлімдемесі туралы толық ақпарат алыңыз.
Деректер жиналмады.
Әзірлеушілердің деректерді жинау бойынша мәлімдемесі туралы толық ақпарат алыңыз.
Дерек шифрланып өткізіледі.
Деректің өшірілуін сұрай аласыз.
Бағалар мен пікірлер
4,9
1,5 мың пікір
Жаңалықтар
minor bugs fixed
