!!! LEES ASSEBLIEF HIERDIE INLIGTING SORGVULDIG EERS VOORDAT U HIERDIE APP KOOP !!!
!!! Bitte unbedingt diese Beschreibung vollständig lesen bevor Sie die App kaufen !!!
für deutsche Beschreibung bitte nach unten blättern...
rol asseblief af vir Duitse beskrywing...
***** ENGELS *****
SORG: nuutste motor-firmware-weergawes (4.1.9 vir DUEP800, 4.9.4 vir DUE80X0, 4.7.5 vir DUE61X0 & DUE7000, 4.4.8 vir DUE50X0) word nog NIE ten volle ondersteun nie - moet asseblief nie tans na hierdie weergawes opdateer as jy van plan is nie om via Bluetooth te wysig! Kyk ook na die nuusafdeling van www.eMax-Tuning.com vir meer inligting.
Dit word ook baie aanbeveel om eers hierdie dokument te lees:
http://www.emax-tuning.com/eMax-possibilities.pdf
=========
Met hierdie toepassing kan jy met jou Shimano STEPS-gebaseerde fiets via Bluetooth kommunikeer en verskeie mooi instellings verander om die volle potensiaal van jou fiets te ontketen.
Wees versigtig: Vir die verhoging van motor maks. ondersteuning spoed, die verhoging van die maksimum. wringkrag en maks. krag 'n bykomende lisensiesleutel is nodig. Sien ook www.eMax-Tuning.com.
Alle "motorprestasie-instellings" en "spesiale instellings" (verandering van rattipe, liginstellings, kettingringgrootte, kleinste agterste tandwielgrootte, monteerhoek) kan in die lisensievrye weergawe met DUEP800, DUE80X0 en DUE7000, DUE6xxx en DUE50X0 gebruik word.
Hierdie weergawe is in staat om te kommunikeer met alle Bluetooth-geskikte vertoontipes van die STEPS-stelsel (SCEM800, SCE8000, SCE7000, SCE6100 en EW-EN100).
***** DEUTSCH *****
BITTE STRAND: Die nuwe motorfirmware - weergawe (4.1.9 vir DUEP800, 4.9.4 vir DUE80X0, 4.7.5 vir DUE61X0 & DUE7000, 4.4.8 vir DUE50X0) is nog nie heeltemal volgehou nie.
Bitte aktualisieren Sie nicht to diesen newen Version falls Sie Ihr Fahrrad über Bluetooth modifizieren möchten. Bitte beachten Sie zudem die Informationen im "Neuigkeiten" - Block auf www.eMax-Tuning.com.
Zusätzlich ist es sehr empfehlenswert erst dieses Dokument to beachten:
http://www.emax-tuning.com/eMax-Optimierungsmöglichkeiten.pdf
=========
Die toepassing kan gebruik word om met Ihrem Shimano STAP te skakel oor Bluetooth-kommunikasie en meer Einstellungen om die potensiaal uit Ihrem Fahrrad te voltooi.
Bitte beachten: Um die maksimum Geschwindigkeit der Motorunterstützung, das maksimale Drehmoment oder die maksimum Spitzenleistung zu erhöhen ist ein zusätzlicher Lizenzschlüssel notwendig. Verdere inligting hierzu op www.eMax-Tuning.com.
Alle "Leistungsanpassungen" en "Spezielle Anpassungen" (Schaltungstyp, Lichteinstellungen, Kettenblattgröße, Größe des kleinsten Ritzels, Einbauwinkel) kan by DUEP800, DUE80X0, DUE7000, DUE6xxx en DUE50X0 in die weergawe gebruik word.
Hierdie weergawe is in die Lage met alle Bluetooth-vertoningstipes van STEPS-stelsels (SCEM800, SCE8000, SCE7000, SCE6100 en EW-EN100) vir kommunikasie.