አሳን አራቢ ቦል ቻል በማውላና ሻሂድ ጃቬድ የተፃፈ የኡርዱ መፅሃፍ ሲሆን አላማውም አረብኛ ቋንቋን ለኡርዱ ተናጋሪዎች ቀላል እና ሁሉን አቀፍ በሆነ መንገድ ማስተማር ነው። መጽሐፉ ስለ አረብኛ ሰዋሰው፣ የቃላት አነጋገር እና የቃላት አነጋገር እንዲሁም ትምህርትን ለማጠናከር ልምምዶችን እና እንቅስቃሴዎችን ያካትታል። አረብኛ ቋንቋን ለሀይማኖት፣ ለአካዳሚክ ወይም ለሙያዊ ዓላማ መማር ለሚፈልጉ በሰፊው ጥቅም ላይ የዋለ ግብአት ነው።