ዘ ኒው ጀሩሳሌም ባይብል (አኢመቅ) በ 1985 የታተመው የካቶሊክ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም ነው. አዲሱ ዘ ጀሩሳሌም ባይብል (አኢመቅ) ከዩናይትድ ስቴትስ ውጭ በስፋት ጥቅም ላይ የዋለ የሮማ ካቶሊካዊ መጽሐፍ ቅዱስ ሆኗል. ካርዲናል ጆርጅ ባሲልን ሆም ኡሜራ (ኤርትራ) ካፒታል አለው. ልክ እንደ ቅድመ አያይዘው, የሩሳሌም መጽሐፍ ቅዱስ, የአዲሲቱ ጀሩሳሌም መጽሐፍ ቅዱስ (NJB) ትርጉም "በቀጥታ ከዕብራይስጥ, ከግሪክ ወይም ከአረሚክ" የተተረጎመ ነው. በ 1973 የተተረጎመው ፈረንሳይኛ መጽሐፍ ቅዱስ "ኢስላም" የሚለውን ተከትሎ "የጽሁፉ ጽሑፍ ከአንድ አተረጓጎም የተቀበለውን" ብቻ ነው. የተወሰኑ ማስተካከያዎችንና ማስታወሻዎች የተወሰደው ከመጽሐፍ ቅዱስ ላይ ነው.
የ TTS ኤንሴል ውስጥ የተገነባው እና Android የተሰራው Pico TTS ኤንጂን ነው.
Google ጽሑፍ-ወደ-ንግግርን ማውረድ እና መጫን ይችላሉ. ድምፁ የተሻለ ነው.
ይሄ የ Google TTS ኤንጂን ነው:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tts
የ Google TTS ኤንጂንን ከጫኑ በኋላ, ነባሪውን TTS ኤንጂንን በማዋቀሪያው ውስጥ ይቀይሩ:
ነባሪውን TTS ኤንጂን እንዴት መቀየር እንደሚችሉ-
ቅንብሮች> የድምጽ ግቤት እና ውጽዓት> ፅሁፍ-ወደ-ንግግር ቅንጅቶች> ነባሪ አንቀሳቃሽ
ይህ መተግበሪያ ሙሉ ለሙሉ በነጻ ነው ነገር ግን ማስታወቂያዎች. የማስታወቂያዎች ነጻውን ሥሪት በሚከተለው አገናኝ ማግኘት ይችላሉ:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jaqer.biblenjbpaid