Godaan By Premchand in Hindi
ማስታወቂያዎችን ይዟል
4.4star
1.46 ሺ ግምገማዎች
100 ሺ+
ውርዶች
ሁሉም ሰው
info
ስለዚህ መተግበሪያ
በሂንዲ ውስጥ Godaan በ Premchand
Godaan (गोदान) አንድ Cow ስጦታ Munshi Premchand አንድ በሂንዲ ልብ ወለድ ነው.
ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ በ 1936 ታትሞ የነበረ ሲሆን ዘመናዊ የሕንድ ሥነ ታላቅ Hindustani ወለድ አንዱ እንደሆነ ይታመናል. ማህበራዊና ኢኮኖሚያዊ ብልሽት እንዲሁም ድሆች መንደር ብዝበዛ ዙሪያ ገጽታ, ልብ ወለድ Premchand የመጨረሻው ሙሉ ልብ ወለድ ነበር. ይህ Jai Ratan እና ፒ ሱንደር ትርጉም በ 1957 ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎመው ነበር; ጎርደን ሲ Roadarmel በ 1968 ትርጉም በአሁኑ ጊዜ "በራሱ አንድ መደበኛ" ይቆጠራል.
Godaan Rajkumar, Mehmood እና Shashikala የተወነበት, በ 1963 አንድ በሂንዲ ፊልም ውስጥ ነበር. 2004, Godaan የ 26-ክፍል የቴሌቪዥን ተከታታይ ክፍል ነበር; Pankaj Kapur እና Surekha Sikri የተወነበት Premchand ያለውን መጻፍ, Gulzar በ መመሪያ እና Doordarshan በ ምርት ላይ የተመሠረተ '' Tehreer .... Munshi Premchand ነገ,.
ታሪኩ ዙሪያ የህንድ ማህበረሰብ የተለያዩ ክፍሎች የሚወክሉ በርካታ ገጸ ላይ ያተኮረ ነው. የገበሬው እና የገጠር ህብረተሰብ Dhania, Rupa እና Sona (ሴት), Gobar (ልጅ), Jhunia (በሕግ ልጅ) ጨምሮ ሔማም mahato እና የቤተሰብ አባላት በቤተሰብ ተወክሏል. ታሪክ ሔማም ድሃ ገበሬዎች ሌሎች በሚሊዮን እንደ ላም ያለው ጥልቅ ፍላጎት ያለው ቦታ አንድ ነጥብ ከ ይጀምራል. እሱም Bhola, የላሞች ከ Rs.80 አንድ ላም ዕዳ ላይ ገዝተዋል. ሔማም 10 rupees ስለ ወንድሞቹ ሊያጭበረብረኝ ሞክሯል. ይህም በተራው ሚስቱ ሆነ ታናሽ ወንድሙ Heera ሚስት መካከል ያለ ትግል ሆኗል. የሰዲ ቅናት, ታናሽ ወንድሙ Heera ወደ ላም በመርዝ እና ስለ የፖሊስ እርምጃ በመፍራት መካከል ሮጠ. ፖሊስ ላም ሞት አልጠየቀም መጣ ጊዜ ሔማም ብድር ወስዶ ለፖሊስ ጉቦ ከፍሏል እና ታናሽ ወንድሙ ስም ማጥፋት ማጽዳት አይችሉም ነበር. Jhunia, Bhola ልጅ, አንዲት መበለት ነበረች; እሷም በ አረገዘች በኋላ Gobar ጋር eloped. ምክንያቱም ነዋሪዎች ከ እርምጃ ፍርሃት Gobar ደግሞ ወዲያውኑ ወደ ከተማ ሮጡ. ሔማም እና Dhania ያላቸውን እንደቆመች ከ ልጃቸው የአምላክ ልጅ ተሸክሞ አንዲት ልጃገረድ መጣል አልቻልንም እርስዋ ጥበቃ እና ልጃቸው-በ-ሕግ አድርጎ መቀበል ሰጠ. መንደር Panchayat ዝቅተኛ በጐሳ ልጃገረድ በመጠለል ለ ሔማም ላይ እርምጃ ይወስዳል እና ሔማም ላይ ቅጣት የተሰጠ. ሔማም እንደገና ብድር ወስደው ቅጣቱን ለመክፈል አደረግኸው ማለት ነው. ሔማም የአካባቢው ገንዘብ ተቋሞችና ጀምሮ ትልቅ ዕዳ ውስጥ ነው እና በመጨረሻም ስለ መሬት ግብር ለመክፈል ያለውን ከሚያሳዩት ይሸጣል እንዳይቀርብ የአባቶቹን መሬት ለማዳን ብቻ 200 rupees ያለውን ልጅ Rupa ጠፍቷል አገባ. ነገር ግን እነዚያ 200 rupees ለመክፈል እና ታላቅ ልጅ ወተት ለማቅረብ አንድ ላም አለኝ ዘንድ ያለውን ቁርጠኝነት, ምክንያቱም ከመጠን ያለፈ ሥራ ሔማም ሞት ይመራል. ሊሞት ስለ ነው ጊዜ ሚስቱ Dhania ብላ ነበር ሁሉ ገንዘብ (1.25 Rupees) ወደ ውጭ ወስዶ ሔማም (Godaan) (ላም ልገሳ) ወክሎ ካህኑ መክፈል አደረገ. ይህ ቀስ በቀስ አሁንም ባህላዊ የሰዲ ህልም ግን የእርሱ ልጅና in- ሕግ ወደ rupees 200 ተመልሰው ለመክፈል እና የልጅ ወደ ወተት ሳይፈጸም ይቆያል ለመመገብ አንድ ላም እንዲኖራቸው የእርሱ ፍላጎት ይፈጽማል. ሔማም ሁኔታዎች ሰለባ ነው እና የጋራ ሰው ሁሉ ጉድለቶች ይወርሳሉ አንድ የተለመደ ድሃ ገበሬዎች ጥሩ ሆኖ ይታያል ግን ጊዜ ይጠይቃል ጊዜ ሁሉ ይህን ቢኖሩም, እርሱ ሐቀኝነትን, ግዴታዎች እና ፍርድ አጠገብ ይቆማል. እሱ የሞተ በከፊል እርካታ እና በከፊል ሳይሟላ ይታያል.
Godaan (गोदान) አንድ Cow ስጦታ Munshi Premchand አንድ በሂንዲ ልብ ወለድ ነው.
ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ በ 1936 ታትሞ የነበረ ሲሆን ዘመናዊ የሕንድ ሥነ ታላቅ Hindustani ወለድ አንዱ እንደሆነ ይታመናል. ማህበራዊና ኢኮኖሚያዊ ብልሽት እንዲሁም ድሆች መንደር ብዝበዛ ዙሪያ ገጽታ, ልብ ወለድ Premchand የመጨረሻው ሙሉ ልብ ወለድ ነበር. ይህ Jai Ratan እና ፒ ሱንደር ትርጉም በ 1957 ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎመው ነበር; ጎርደን ሲ Roadarmel በ 1968 ትርጉም በአሁኑ ጊዜ "በራሱ አንድ መደበኛ" ይቆጠራል.
Godaan Rajkumar, Mehmood እና Shashikala የተወነበት, በ 1963 አንድ በሂንዲ ፊልም ውስጥ ነበር. 2004, Godaan የ 26-ክፍል የቴሌቪዥን ተከታታይ ክፍል ነበር; Pankaj Kapur እና Surekha Sikri የተወነበት Premchand ያለውን መጻፍ, Gulzar በ መመሪያ እና Doordarshan በ ምርት ላይ የተመሠረተ '' Tehreer .... Munshi Premchand ነገ,.
ታሪኩ ዙሪያ የህንድ ማህበረሰብ የተለያዩ ክፍሎች የሚወክሉ በርካታ ገጸ ላይ ያተኮረ ነው. የገበሬው እና የገጠር ህብረተሰብ Dhania, Rupa እና Sona (ሴት), Gobar (ልጅ), Jhunia (በሕግ ልጅ) ጨምሮ ሔማም mahato እና የቤተሰብ አባላት በቤተሰብ ተወክሏል. ታሪክ ሔማም ድሃ ገበሬዎች ሌሎች በሚሊዮን እንደ ላም ያለው ጥልቅ ፍላጎት ያለው ቦታ አንድ ነጥብ ከ ይጀምራል. እሱም Bhola, የላሞች ከ Rs.80 አንድ ላም ዕዳ ላይ ገዝተዋል. ሔማም 10 rupees ስለ ወንድሞቹ ሊያጭበረብረኝ ሞክሯል. ይህም በተራው ሚስቱ ሆነ ታናሽ ወንድሙ Heera ሚስት መካከል ያለ ትግል ሆኗል. የሰዲ ቅናት, ታናሽ ወንድሙ Heera ወደ ላም በመርዝ እና ስለ የፖሊስ እርምጃ በመፍራት መካከል ሮጠ. ፖሊስ ላም ሞት አልጠየቀም መጣ ጊዜ ሔማም ብድር ወስዶ ለፖሊስ ጉቦ ከፍሏል እና ታናሽ ወንድሙ ስም ማጥፋት ማጽዳት አይችሉም ነበር. Jhunia, Bhola ልጅ, አንዲት መበለት ነበረች; እሷም በ አረገዘች በኋላ Gobar ጋር eloped. ምክንያቱም ነዋሪዎች ከ እርምጃ ፍርሃት Gobar ደግሞ ወዲያውኑ ወደ ከተማ ሮጡ. ሔማም እና Dhania ያላቸውን እንደቆመች ከ ልጃቸው የአምላክ ልጅ ተሸክሞ አንዲት ልጃገረድ መጣል አልቻልንም እርስዋ ጥበቃ እና ልጃቸው-በ-ሕግ አድርጎ መቀበል ሰጠ. መንደር Panchayat ዝቅተኛ በጐሳ ልጃገረድ በመጠለል ለ ሔማም ላይ እርምጃ ይወስዳል እና ሔማም ላይ ቅጣት የተሰጠ. ሔማም እንደገና ብድር ወስደው ቅጣቱን ለመክፈል አደረግኸው ማለት ነው. ሔማም የአካባቢው ገንዘብ ተቋሞችና ጀምሮ ትልቅ ዕዳ ውስጥ ነው እና በመጨረሻም ስለ መሬት ግብር ለመክፈል ያለውን ከሚያሳዩት ይሸጣል እንዳይቀርብ የአባቶቹን መሬት ለማዳን ብቻ 200 rupees ያለውን ልጅ Rupa ጠፍቷል አገባ. ነገር ግን እነዚያ 200 rupees ለመክፈል እና ታላቅ ልጅ ወተት ለማቅረብ አንድ ላም አለኝ ዘንድ ያለውን ቁርጠኝነት, ምክንያቱም ከመጠን ያለፈ ሥራ ሔማም ሞት ይመራል. ሊሞት ስለ ነው ጊዜ ሚስቱ Dhania ብላ ነበር ሁሉ ገንዘብ (1.25 Rupees) ወደ ውጭ ወስዶ ሔማም (Godaan) (ላም ልገሳ) ወክሎ ካህኑ መክፈል አደረገ. ይህ ቀስ በቀስ አሁንም ባህላዊ የሰዲ ህልም ግን የእርሱ ልጅና in- ሕግ ወደ rupees 200 ተመልሰው ለመክፈል እና የልጅ ወደ ወተት ሳይፈጸም ይቆያል ለመመገብ አንድ ላም እንዲኖራቸው የእርሱ ፍላጎት ይፈጽማል. ሔማም ሁኔታዎች ሰለባ ነው እና የጋራ ሰው ሁሉ ጉድለቶች ይወርሳሉ አንድ የተለመደ ድሃ ገበሬዎች ጥሩ ሆኖ ይታያል ግን ጊዜ ይጠይቃል ጊዜ ሁሉ ይህን ቢኖሩም, እርሱ ሐቀኝነትን, ግዴታዎች እና ፍርድ አጠገብ ይቆማል. እሱ የሞተ በከፊል እርካታ እና በከፊል ሳይሟላ ይታያል.
የተዘመነው በ
የውሂብ ደህንነት
ገንቢዎች መተግበሪያቸው እንዴት የእርስዎን ውሂብ እንደሚሰበስብ እና እንደሚጠቀምበት ላይ መረጃ እዚህ ማሳየት ይችላሉ። ስለውሂብ ደህንነት የበለጠ ይወቁ
ምንም መረጃ አይገኝም
ደረጃዎች እና ግምገማዎች
4.4
1.4 ሺ ግምገማዎች
