築地魚河岸ことばの話 （大修館書店）

CodeDynamix

ስለዚህ መተግበሪያ

***********************************************...
[አስፈላጊ] መተግበሪያው ካልጀመረ ምን ማድረግ እንዳለበት
እባኮትን በሚከተለው ገፅ Q3 ላይ ያለውን አሰራር ይሞክሩ
https://oneswing.net/faq/android_faq.html
***********************************************...

ለማንበብ እና ለመቅመስ "ቄንጠኛ" እና "መንፈስ".
■ የደራሲ ስም፡-
በዮሺካትሱ ኢኩታ እና ካዙናሪ ቶሚዮካ (ዮሺካቱሱ ኢኩታ እና ካዙናሪ ቶሚዮካ) ተፃፈ።
ከዓይኖችዎ ሚዛኖች የተሞላ!

■ መግለጫ፡-
ከኒሆንባሺ ኡጋሺ ዘመን 400 ዓመታት ሲቆጠር - የኢዶ መንፈስን እስከ አሁን ድረስ የሚያስተላልፈውን የ Tsukiji Uogashi "ከኋላ" ማየት ይችላሉ. በነጋዴዎች መካከል ጥቅም ላይ የሚውሉትን "ሚስጥራዊ ቃላት" ማስተዋወቅ፣ ለኡጋሺ ልዩ ዘዴን ለመረዳት "ቴክኒካዊ ቃላት" እና ስለ ሰዎች፣ መሬት እና ባህል ስለ ቱኪጂ "ያልተጠበቁ ክፍሎች" ማስተዋወቅ። በተጨማሪም፣ ንቁ የጅምላ ሻጭ ለሆነው ደራሲ ልዩ የሆኑ ስለ ዓሦች ብዙ “ጣፋጭ ታሪኮች” አሉ።

በማንኛውም መመሪያ መጽሐፍት ውስጥ አልተዘረዘረም!
Tsukiji Uogashi 10 Trivia

[አርጎን]
(1) በ Tsukiji ስኩዊድ የመላጥ ስራ "አሳኩሳ" ይባላል።
በድሮው የኢዶ ዘመን ሰዎች ብዙ ጊዜ ወደ ዮሺዋራ ይሄዳሉ፣ እሱም በቀለማት ያሸበረቀ ጎዳናዎች፣ ከአሳኩሳ በፈረስ ወይም በእግር። ስለዚህ "አሳኩሳ" ማለት የመጣው "ከዮሺዋራ በፊት (= ምርት)" ማለት ነው, እና "አሳኩሳ" ይባላል ከማብሰል በፊት (= ምርት) እንደ ስኩዊድ ልጣጭ ስራ.

(2) በ Tsukiji, ነፃ ጊዜ "የጌሻ ጭንቅላት" ይባላል. (ከፒ 16)
→ በኤዶ ዘመን በጌሻ ዘንድ ተወዳጅ ስለነበረው የፀጉር አሠራር ስንናገር "ሺማዳ" → "ሺማዳ" → "ሂማ ዳ" የተወለደው "ቡንኪን ታካሺማዳ" ዋና ነገር ከመሆኑ እውነታ ነው. “ሃይ” እና “ሺ”ን በመለየት ረገድ ጥሩ ያልሆነው ለኢዶኮ ልዩ የሆነ የቃላት አነጋገር ነው።

[የከተማ አፈ ታሪክ]
(3) የ"ኦክቶፐስ ቢላዋ" ምላጭ ካሬ የሆነበት ምክንያት ኢዶኮ በፍጥነት ተጨቃጨቀ. (ከፒ25)
→ በኤዶ ዘመን የሳሺሚ ቢላዎች "የካንቶ ኦክቶፐስ ቢላዎች፣ ካንሳይ ያናጊ ቢላዎች" ነበሩ። ከቀጭኑ እና ከተጠቆመው "ያናጊ ቢላዋ" በተቃራኒው "የኦክቶፐስ ቢላዋ" በአጠቃላይ አራት ማዕዘን ቅርጽ ያለው ምላጭ አለው. ቢላዋ ስኩዌር ነው የሚል ንድፈ ሐሳብ አለ. "

(4) "የቱና መፍረስ ትርኢት" የተጀመረው እስር ቤት ውስጥ ከመግባት ጀምሮ ነው። (ከፒ89)
→ አሁንም በቀድሞው ኡጋዋ ወንዝ ዳርቻ ላይ ቁጣ ያላቸው እና በፖሊስ ይገለገሉባቸው የነበሩ አንዳንድ ሰዎች እንደነበሩ ይነገራል። ጓደኞቼ ሲታሰሩ ለኔ ደግ ለሆኑት የቱኪጂ ሰዎች ልልክላቸው ፈልጌ ነበር ነገር ግን በኢሺካዋጂማ እስር ቤት ውስጥ "አንድ ዓሣ ብቻ ማስገባት" የሚል ህግ ነበር. ከዛ ካሰብኩ በኋላ "ሙሉ ቱና ማስገባት" የሚለውን ረቂቅ ቴክኒክ ፈጠርኩኝ። ከዚያም ቱና ውስጥ ያስገቡት ሰዎች በቦታው ሲፈርዱ ጠባቂዎቹም “ሆሆ” ብለው ጮኹ። ያ የአሁኑ የቱና መፍረስ ትርኢት መጀመሪያ ነው…

(5) "ሆርሰሄር ሸርጣን" በእንግሊዝኛ "HAIR CRAB" ይባላል። (ከፒ119)
→ "የፈረስ ፀጉር ሸርጣን" ከበረዶ ሸርጣን እና ከንጉስ ሸርጣን ጋር የተከበረ ነው። ትክክለኛው ሳይንሳዊ ስም ቢለያይም ከውጭ የመጣው ሳጥን “ፀጉር ክራብ” የሚል ስም የተጻፈበት ይመስላል።

[የአሳ እትም]
(6) በበጋ ወቅት "የህንድ ቱና" ከ "honmaguro" የበለጠ ጣፋጭ ነው. (ከፒ142)
→ "የደቡብ ብሉፊን ቱና" "የህንድ ቱና" በመባል ይታወቃል። ስሙ እንደሚያመለክተው በደቡብ ንፍቀ ክበብ ውስጥ ይኖራል, እሱም ከጃፓን ጋር ተቃራኒ ወቅት አለው, ስለዚህ በጃፓን ውስጥ ያለው የበጋ ወቅት በጣም ጣፋጭ ወቅት ነው.

(7) ያለፈው ወቅት "ጥሬ ሳሪ" ከ"ከቀዘቀዘው saury" የባሰ ጣዕም አለው። (ከፒ122)
→ ለዓሣ ምርጡ ወቅት ወቅቱ ሲሆን ይህም ዓሦቹ በደንብ የሚያዙበት ወቅት ነው። በአጠቃላይ "Frozen Saury" በወቅቱ ከመጠን በላይ የተያዘውን ሳሪ ያቀዘቅዘዋል, እና አሁን የማቀዝቀዣ ቴክኖሎጂው ተዘጋጅቷል, ጣዕሙ በከፍተኛ ደረጃ ይጠበቃል. በሌላ በኩል የቀዘቀዘው እና በወቅቱ ተጠብቆ የቆየው ሳሪ ወቅቱ ባለፈበት ጊዜ በግዳጅ ካረፈችው ጥሬ ሳሪ የበለጠ ጣፋጭ መሆኑ ተፈጥሯዊ ነው።

■ የድጋፍ መረጃ
ይህን ምርት ከገዙ በኋላ ለጥያቄዎች፣ እባክዎን "ONE SWING የድጋፍ ማእከል" ያግኙ።
* በመዝገበ-ቃላት ይዘት ላይ መረጃ ለማግኘት እባክዎ አታሚውን ያግኙ።

■ አንድ የስዊንግ ድጋፍ ማዕከል
መቀበያ ሰዓት 365 በዓመት ቀናት
የመቀበያ ጣቢያ፡ https://www.oneswing.net/
ከጣቢያው አናት ላይ ካለው "ጥያቄዎች" ገጽ ጥያቄዎችን እንቀበላለን.
* በስልክ አንጠይቅም። ስለተረዳህ አመሰግናለሁ.

■ የሚፈለገው የማህደረ ትውስታ መጠን
የመተግበሪያ መጠን፡ 2ሜባ
የይዘት መጠን፡ 3ሜባ
በሚጫኑበት ጊዜ: 10 ሜባ ገደማ

■ የማህደረ ትውስታ አስተዳደር
መተግበሪያው (የፍለጋ ሞተር + አሳሽ) በዋናው ክፍል ውስጥ ባለው የመተግበሪያ አካባቢ ውስጥ ተጭኗል። (በግምት 2 ሜባ)፣ መጽሐፍት እና የመዝገበ-ቃላት ውሂብ በማይክሮ ኤስዲኤችሲ ካርድ ወይም አብሮ በተሰራው የመረጃ ቦታ ላይ ይጫናሉ። (3 ሜባ አካባቢ)
ማስታወሻ) * የማይክሮ ኤስዲኤችሲውን ለመተካት ከ"ምናሌ" ቁልፍ "የይዘት አውርድ" የሚለውን ይምረጡ እና የመፅሃፉን/የመዝገበ ቃላት ዳታውን እንደገና ማውረድ ያስፈልግዎታል።

■ ይዘቶችን እንዴት ማውረድ እንደሚቻል
1. 1. ማመልከቻውን ያስጀምሩ.
2. ይዘቱን ስለማውረድ የጥያቄው ንግግር በመጀመሪያው ጅምር ላይ ይታያል። "አዎ" ን ይምረጡ።
3. 3. የWi-Fi ግንኙነትን እና የባትሪውን ደረጃ የሚያረጋግጥ ንግግር ታይቷል። "እሺ" የሚለውን ይምረጡ.
4. "ጀምር" የሚለውን ቁልፍ ይምረጡ.
5. ለመመለስ በዋናው ክፍል ላይ ያለውን የኋላ ቁልፍ ተጠቀም።

ምን አዲስ ነገር አለ

辞典棚連携の不具合を修正など