au PAY マーケット　ポイントがたまるショッピングアプリ

au Commerce & Life, Inc.

ስለዚህ መተግበሪያ

["auPAY Market" ምንድን ነው፣ በፖስታ ማዘዣ እና በትልቅ ዋጋ መግዛት የምትደሰቱበት የግብይት ጣቢያ?]
"au PAY Market (au Wowma!)"፣ የፖንታ ነጥቦችን ማከማቸት እና መጠቀም የምትችልበት፣ የKDDI ይፋዊ አጠቃላይ የገበያ ቦታ ነው።
የመስመር ላይ ግብይት እና የመስመር ላይ ግብይት ለሚወዱ ሰዎች እና አዉ ለሚጠቀሙ ደንበኞች በጥሩ ዋጋ መግዛት ለሚፈልጉ ሰዎች መታየት ያለበት!
የፖንታ ነጥቦችን መሰብሰብ እና መጠቀም በምትችልበት በ auPAY ገበያ በፖስታ ማዘዣ/ግዢ/ግዢ ይደሰቱ!

[የመተግበሪያው ባህሪያት]
◆ Ponta ነጥቦችን ሰብስብ እና ተጠቀም!
◆የተለያዩ የምርት አሰላለፍ!
◆ የነጥብ ዘመቻ በየቀኑ ይካሄዳል!
◆ኩፖኖችን ሁል ጊዜ ያሰራጩ!
◆ የጊዜ ሽያጭ ተካሄደ! ለጉድለት የተዘጋጁ ዕቃዎችን እናቀርባለን!
◆ የኩፖን ነጥቦች ማሳወቂያዎች፣ ጊዜው የሚያበቃበት ቀን እና የሚወዷቸውን ምርቶች በግፊት ማስታወቂያ የሚሸጡበት ጊዜ የሚጀምርበት ጊዜ!
እንደ au PAY/au ቀላል ክፍያ፣ የዶኮሞ ክፍያ፣ የሶፍትባንክ የጋራ ክፍያ እና የ NP የዘገየ ክፍያ የመሳሰሉ የተለያዩ የመክፈያ ዘዴዎችን መምረጥ ትችላለህ!

[ብዙ ልዩ ቅናሾች ለአው ደንበኞች ብቻ ይገኛሉ]
◆ተጨማሪ የፖንታ ነጥቦች ለ au PAY ካርድ እና ለኦ ስማርት ማለፊያ ፕሪሚየም ተጠቃሚዎች!
◆ au Smart Pass ፕሪሚየም የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ብቁ በሆኑ ምርቶች ላይ ነፃ መላኪያ ማግኘት ይችላሉ።
◆ au Smart Pass Premium/au Denki ለመጠቀም ኩፖን ያግኙ!
◆ደህንነቱ የተጠበቀ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ግብይቶችን እውን ለማድረግ፣ በመግቢያ እና በአባላት ምዝገባ ወቅት የ au ID መግቢያ ማረጋገጫን አስተዋውቀናል።

[አው ያልሆኑ ደንበኞች እንኳን በቅናሽ መግዛት ይችላሉ! ]
በቅናሽ ኩፖን መግዛት ይችላሉ.
ምርቶችን በከፍተኛ ዋጋ መግዛት የሚችሉበት እንደ የመመለሻ ፌስቲቫሎች ያሉ ዘመቻዎችን በመደበኛነት እናካሂዳለን።
ዶኮሞ እና SoftBank የሚጠቀሙ ደንበኞች እንዲሁ በመግዛት መደሰት ይችላሉ! በ3 የሞባይል አገልግሎት አቅራቢዎች መክፈል ስለምትችሉ በሞባይል ስልክ ክፍያ በጋራ መክፈል ትችላላችሁ።

[ au PAY ገበያ (au Wowma!) ምንድን ነው? ]
የሚፈልጉትን እቃዎች የሚያገኙበት "DeNA Shopping" እና "au Shopping Mall"ን የሚያዋህድ የግዢ ጣቢያ።
የአው ክፍያ እና ንግድ አገልግሎት በ"au PAY" ብራንድ የተቀየረ ሲሆን የጣቢያው ስም "au Wowma!" ወደ "au PAY Market" ተቀይሯል።

[የኩፖኖችን እና የፖንታ ነጥቦችን ብልጥ አጠቃቀም]
አንዴ የፖንታ ነጥቦችን ከግዢዎ ከሰበሰቡ በኋላ በሚቀጥለው ግዢዎ ለ 1 ነጥብ = 1 yen ሊጠቀሙባቸው ይችላሉ።
ኩፖኖች ሁል ጊዜ እየተከፋፈሉ ነው፣ ስለዚህ መጀመሪያ የሚፈልጉትን ኩፖን እንያዝ ከዚያም በጥበብ እንገዛ።
የግዢ ምክሮች -
(1) በመተግበሪያው ውስጥ ያሉትን የተገደበ ጊዜ ኩፖኖች ይጠቀሙ!
(2) [የድርድር አባላት ሁል ጊዜ ገንዘብ ይቆጥባሉ] በፖንታ ነጥቦች እስከ 9% ቅናሽ እና እስከ 1,000 የ yen ቅናሽ ኩፖን!
(3) [የ24-ሰዓት የተወሰነ ሽያጭ] ለጉድለቶች ዕለታዊ የመደራደር ዋጋ። እንዳያመልጥዎ!

[የሚከተሉት እቃዎች በ au PAY ገበያ ይገኛሉ]
■ ፋሽን / ውበት
· ታዋቂ የሴቶች የፋሽን አዝማሚያዎች እና ትልቅ መጠን ያላቸው የሴቶች ፋሽን
· ከመደበኛ ቀሚሶች ለሠርግ እና ከፓርቲዎች በኋላ ወደ መደበኛ ልብሶች
· ለወቅታዊ ዝግጅቶች የመዋኛ ልብሶች፣ ዩካታስ፣ የሃሎዊን አልባሳት (ኮስፕሌይ፣ አልባሳት)
· የወንዶች ፋሽን እንደ ወቅታዊ ስኒከር ፣ የወንዶች ቦርሳ ፣ ቀበቶ ፣ ወዘተ.
· የባህር ማዶ ፋሽን የታዋቂ ምርቶች እና ተመጣጣኝ የኮሪያ ፋሽን
· የእናቶች ልብሶች እና የሕፃን ልብሶች (የልጆች ልብሶች)
ታዋቂ መዋቢያዎች (ኮስሜቲክስ)፣ ሽቶዎች (መዓዛ)፣ ባለቀለም የመገናኛ ሌንሶች
· እንደ ኮፍያ፣ ቦርሳ እና የእጅ ሰዓት ያሉ የፋሽን መለዋወጫዎች
· የውስጥ እና የክፍል ልብስ ለበልግ እና ለክረምት
· የኪስ ቦርሳዎች, መለዋወጫዎች እና ጌጣጌጦች
· ለአመጋገብ, ለውበት እቃዎች የአመጋገብ መሳሪያዎች

■ መግብሮች እና የኤሌክትሪክ ዕቃዎች
· ስማርትፎኖች፣ ታብሌቶች፣ የድምጽ መሳሪያዎች
ርካሽ ቴሌቪዥኖች፣ ካሜራዎች፣ ኮምፒውተሮች፣ ፒሲ ፔሪፈራሎች እና የቅርብ ጊዜ የቤት እቃዎች

■ ዕለታዊ ፍላጎቶች
· የዕለት ተዕለት ፍላጎቶች, ምግቦች, መጠጦች
· የአልጋ ልብስ, የቤት ውስጥ እቃዎች, የውስጥ ልዩ ልዩ እቃዎች
· የመኪና እና የሞተር ሳይክል አቅርቦቶች
· ለልጆች መጫወቻዎች, ለህፃናት ዳይፐር
ታዋቂ የሀገር ውስጥ ምግብ እና ጣፋጮች (ጣፋጮች)

■ ወቅታዊ ዝግጅቶች፣ ወቅታዊ እቃዎች እና አመታዊ ስጦታዎች
· የዓመት-መጨረሻ ስጦታዎች ፣ ኦሴቺ (የአዲስ ዓመት በዓል) ፣ ሸርጣኖች ፣ እድለኛ ቦርሳዎች
· የገና እቃዎች, የገና ስጦታዎች
· በቫለንታይን ቀን የተሰጡ ስጦታዎች እና ለነጭ ቀን ስጦታዎች ይመለሳሉ
· ለእናቶች ቀን ፣ ለአባቶች ቀን ፣ ለአረጋውያን ቀን አክብሮት ይሰጣል
· የልደት ስጦታዎች, የትምህርት ቤት መግቢያ ስጦታዎች, የምረቃ ስጦታዎች

■ሌሎች
· የጨዋታ ሶፍትዌር፣ የቀልድ መጽሐፍት እና መጽሔቶች
· የስፖርት እቃዎች እና የውጪ እቃዎች

[ለእንደዚህ አይነት ሰዎች እና ጊዜያት የሚመከር]
· au (KDDI) ስማርት ስልኮችን የሚጠቀሙ
· ለ au Smart Pass Premium አባላት
· የፖንታ ነጥቦችን በ au PAY ካርዶች እና በቅድመ ክፍያ ካርዶች ማከማቸት የሚፈልጉ
· ያጠራቀሙትን የፖንታ ነጥቦችን ለመጠቀም የሚፈልጉ
· ብዙ አይነት ተመጣጣኝ የሴቶች ልብስ እና መደበኛ የቅናሽ ቀሚሶች ካለው የመልእክት ማዘዣ መተግበሪያ መግዛት እፈልጋለሁ።
· የኮሪያ ፋሽን ልብሶችን በኮሪያ ጣቢያ ላይ በከፍተኛ ዋጋ መለጠፍ እፈልጋለሁ።
· የሴቶች ፋሽን እቃዎችን እና የልጆች ልብሶችን በቅናሽ ዋጋ በርካሽ የፖስታ ማዘዣ መግዛት እፈልጋለሁ።
・ ፖንታ ነጥቦችን የሚያድን መተግበሪያ መጠቀም እፈልጋለሁ ምክንያቱም ከግዢ መተግበሪያዎች መካከል በጥሩ ዋጋ መግዛት ስለምፈልግ
· የፖስታ ማዘዣ በተቻለ መጠን ርካሽ መጠቀም እፈልጋለሁ ምክንያቱም ወቅታዊ ፋሽንን ማስተባበር ስለምፈልግ ነው።
· ከፕላዛ ውጪ ባለው የመስመር ላይ ግብይት መተግበሪያ በየቀኑ የምጠቀምባቸውን ባለቀለም ሌንሶች እና መዋቢያዎች ደጋግሜ መግዛት እፈልጋለሁ።
· ብዙ አይነት የወንዶች ፋሽን ልብሶችን የያዘ ርካሽ ፋሽን ፖስታ መጠቀም እፈልጋለሁ
· አኒሜ ዕቃዎችን በኢንተርኔት ግብይት ማግኘት እፈልጋለሁ
· በመስመር ላይ ሱፐርማርኬት ያለው እና የፖንታ ነጥቦችን በሚሰበስብ መተግበሪያ ምግብ መግዛት እፈልጋለሁ
· በአው መታወቂያዬ በቀላሉ የምገባበት የኢንተርኔት ሱቅ ተጠቅሜ ልብስ እና መለዋወጫዎች መግዛት እፈልጋለሁ።
በበይነ መረብ ሜይል-ትዕዛዞች መካከል ብዙ ድርድር ያለው እጅግ በጣም ቅናሽ የደብዳቤ ማዘዣ መተግበሪያ እየፈለግኩ ነው።
· በኦንላይን ሱቆች መካከል እንደ Nishimatsuya ያሉ ኦፊሴላዊ ሱቆች ያሏቸው የመልእክት ማዘዣ መተግበሪያዎችን መጠቀም እፈልጋለሁ።
· ትልቅ መጠን ያለው የወንዶች ፋሽን እና የሴቶች ልብስ ከሽያጭ ምርቶች መካከል ላለው የደብዳቤ ማዘዣ ጣቢያ መተግበሪያን መጠቀም እፈልጋለሁ
· በአንድ ጊዜ የሀገር ውስጥ ጐርምጥ ምግቦችን፣ የውስጥ ዕቃዎችን እና የቤት ውስጥ መገልገያዎችን መግዛት የምትችልበት የመስመር ላይ ሱቅ መጠቀም እፈልጋለሁ።
· ከዕቃ ዕቃዎች (ውስጥ) እስከ የዕለት ተዕለት ፍላጎቶችን ለመግዛት የሚያስችል አጠቃላይ የመስመር ላይ ግብይት መተግበሪያን መጠቀም እፈልጋለሁ
· በመስመር ላይ በጥበብ መግዛት እና የመዋቢያ ምርቶችን (የሜካፕ ምርቶችን) እና ባለቀለም ሌንሶችን በፖንታ ነጥቦችን በሚሰበስብ መተግበሪያ መግዛት እፈልጋለሁ።
· የባህር ማዶ ፋሽን ብራንዶችን አዝማሚያ የሚከታተል የመስመር ላይ የግዢ መተግበሪያ መጠቀም እፈልጋለሁ
· በቻይና ገበያ ውስጥ ታዋቂ የሆኑ መግብሮችን እና የሞባይል ልዩ ልዩ እቃዎችን መፈለግ እና በዝቅተኛ ዋጋ ማግኘት እፈልጋለሁ።
· የቤት ዕቃዎችን እና የምርት ጫማዎችን በገበያ ዋጋ የምገዛበት የመስመር ላይ ሱቅ መተግበሪያን መጠቀም እፈልጋለሁ
・ መውጣት ከባድ ነው ስለዚህ የህጻናት ልብሶችን እና የልጆች ልብሶችን (የልጆችን ልብሶች) በመስመር ላይ በቀላሉ ማግኘት የሚችል የሱቅ መተግበሪያ እፈልጋለሁ.
· የፖንታ ነጥቦችን በሚሰበስብ መተግበሪያ የጨዋታ ማሽን በርካሽ ማግኘት እፈልጋለሁ

[የመክፈያ ዘዴን በተመለከተ]
ከተለያዩ የመክፈያ ዘዴዎች ማለትም ክሬዲት ካርድ፣ አዩ ፔይ/አው ቀላል ክፍያ፣ የዶኮሞ ክፍያ፣ የሶፍትባንክ የጋራ ክፍያ፣ የማድረስ ገንዘብ፣ የተመቹ የሱቅ ክፍያ እና የNP ክፍያ ከተረከቡ በኋላ መምረጥ ይችላሉ።
* የሚመረጡት የመክፈያ ዘዴዎች እንደ መደብሩ እና ምርቱ ይለያያሉ። እባክዎ በእያንዳንዱ የምርት ገጽ ላይ "የመክፈያ ዘዴ" ይመልከቱ።

[የችግር ሁኔታን በተመለከተ]
ዓላማችን ደንበኞች በምቾት መግዛት የሚችሉበት የ au PAY ገበያ ለመፍጠር ነው።
እንደ የእኛ "የግዢ ማካካሻ አገልግሎት*" በመሳሰሉት ደንበኞቻችን በማንኛውም ሱቃችን መግዛት እንዲደሰቱ ለማድረግ የተለያዩ ውጥኖችን ተግባራዊ እናደርጋለን።
* ስለ "የግዢ ማካካሻ አገልግሎት"
እንደ የአባልነት ምዝገባ (ነጻ) በግዢ ጊዜ፣ ለካሳ ክፍያ ገደብ፣ የማመልከቻዎች ብዛት፣ ወዘተ የመሳሰሉ የማካካሻ ህጎች አሉ።
ለዝርዝሮች፣ እባክዎ በመተግበሪያው ውስጥ ያለውን "የግዢ ማካካሻ አገልግሎት" አጠቃላይ እይታን ይመልከቱ።

■ሌሎች
እባክዎ ይህን መተግበሪያ ከመጠቀምዎ በፊት የ au PAY ገበያ የአጠቃቀም ውልን እና መመሪያዎችን ይመልከቱ።
・au PAY ገበያ የአጠቃቀም ውል
https://wowma.jp/tutorial/kiyaku_top.html
·የ ግል የሆነ
https://wowma.jp/tutorial/privacy.html

ምን አዲስ ነገር አለ

【今回のアップデート内容】
・マイメニューの情報リンクを2件追加しました
・マイメニューの「お買い物履歴」からお買い物履歴画面に移動できない問題を修正しました
・その他の軽微な不具合を修正しました