Біблія ў тагальская або Тагалог Бібліі.
Тагалог Біблія ёсць усе кіраўніка Старога Запавету і Новага Запавету.
Мова Тагальская, заснаваны на Тагалог мове (асноўны дыялект), з'яўляецца нацыянальнай мовай Філіпін. Хрысціянская Біблія была перакладзеная на мноства філіпінскіх моў.
Часткі Святога Пісання былі ўпершыню перакладзеныя іспанскія манахамі ў філіпінскіх моў у Катэхізіс яны апублікаваныя, і малітоўных матэрыялаў яны вырабляюць. Добрым прыкладам было б "Noster" Pater ў Тагалог байбайин Script ў першай кнізе, выдадзенай (па ксілаграфіі) на Філіпінах, у Doctrina Cristiana (1593).
Пратэстанты апублікаваў "Ang Biblia" ў 1905 годзе ў Тагалог, у адпаведнасці з пратэстанцкай канон. Перакладчыкі на аснове іх работы на іспанскай мове.
Монсіньёр. Хасэ С. Abriol, Тагальская каталіцкі святар, у перакладзе з іўрыту і грэцкага на Тагалог.
Большасць пратэстанцкіх дэнамінацый карыстаюцца Новая міжнародная версія Бібліі (у цяперашні час на тагальская версіі), з-за таго, што англійская мова таксама з'яўляецца афіцыйнай мовай на Філіпінах. Тым не менш, большасць Пратэстанцкія дэнамінацыі на Філіпінах, як правіла, аддаюць перавагу Magandang Balita Biblia (Добрыя навіны Бібліі). Иглесия ш Крыста таксама выкарыстоўвае той жа пераклад.
Сведкі Іеговы або МГА Saksi п Jehova выкарыстоўвае сваю ўласную версію Бібліі называецца New World Translation, які апублікаваны на філіпінскіх мовах Тагалог, Кебуано, Хилигайнон і іншыя 100+ моў пачынаючы з 1980-х гадоў.
Перавагі прымянення:
- Дадатак працуе без падлучэння да Інтэрнэту (у аўтаномным рэжыме);
- Магчымасць пошуку;
- Магчымасць павелічэння / памяншэння шрыфта;
- Магчымасць ствараць неабмежаваную колькасць укладак для канкрэтнага верша, адна з кніг;
- Калі вы зацікаўлены ў размеркаванні вершаў, якія можна капіяваць або адправіць паведамленне;
- Магчымасць пракруткі кнопкі рэгулявання гучнасці.
Наша каманда не стаіць на месцы, і імкнецца пашырыць свае функцыянальныя прыкладання.
Кіраўніцтва карыстальніка:
Кожны пункт меню ўяўляе сабой асобную кнігу, і кожная асобная старонка ў адной з кніг ёсьць галава.
Змесціце курсор замест нумара главы і ўвядзіце нумар кіраўніка. Такім чынам, вам не прыйдзецца пракручваць ўсе раздзелы, выбіраючы цікавае.