Сардэчна запрашаем у RegReader - крыху лепшы спосаб прачытаць мабільную версію сайта The Register.
Перайдзіце па артыкулах, праводзячы пальцам налева і направа альбо выкарыстоўвайце кнопкі са стрэлкамі.
Калі ласка, дасылайце любыя каментары, прапановы і паведамленні пра памылкі на support@circlecubed.com.
Лагатып грыфа, усе артыкулы і іх змест з'яўляюцца аўтарскімі правамі рэгістрацыі (www.theregister.co.uk). Гэта дадатак не з'яўляецца афіляваным і не зацверджаным Рэестрам.