Nişanyan Sözlük
10 тыс.+
Спампоўванні
Для ўсіх
info
Пра гэту праграму
Слоўнік Нішаняна - гэта індывідуальная праца Севана Нішаняна. Ён не атрымаў падтрымкі ні ад адной прыватнай або дзяржаўнай установы. Дапрацаванае і дапоўненае восьмае выданне слоўніка, якое ўпершыню было апублікавана ў 2002 годзе пад назвай «Генеалогія слоў», пабачыла свет у 2020 годзе.
Мэтай слоўніка з'яўляецца дакументальна а) паходжанне і б) гістарычная эвалюцыя турэцкіх слоў у стандартнай сучаснай пісьмовай мове. Ён не прызначаны для таго, каб даць сучаснае вызначэнне слоў.
выбар слоў
1. Уласныя назвы (сапраўдныя і выдуманыя назвы людзей, назвы мясцовасцей, назвы плямёнаў і плямёнаў, таварныя знакі, якія не кваліфікуюцца як назвы роду) не ўключаюцца. Некалькі выключэнняў (Алах, турэцкі, стамбульскі, грэцкі) з'яўляюцца выключэннямі. Для турэцкіх тапонімаў глядзіце мой сайт Nişanyan Yeradları на www.nisanyanmap.com і мой сайт Nişanyan Names на www.turkadlar.com для імёнаў турэцкіх асоб.
2. Уключаны толькі словы, якія з дастатковай частатой сустракаюцца ў турэцкіх пісьмовых крыніцах з 1960 года. Словы з невялікімі вынікамі ў турэцкіх тэкстах былі выдалены з пошуку Google. Як натуральнае следства гэтага правіла, словы, якія раней існавалі ў турэцкай мове, але выйшлі з ужытку за апошнія 60 гадоў (амрамак, мулабесэт) або не знаходзяць адлюстравання ў агульнай пісьмовай мове, нават калі яны выкарыстоўваюцца ў мясцовых дыялектах (kendürük , üyülmek) не ўключаны.
3. Ён не прызначаны для поўнага адлюстравання тэхнічнай тэрміналогіі розных абласцей ведаў.
4. Словы замежнага паходжання ўключаюцца ў слоўнік, калі яны звычайна выкарыстоўваюцца ў турэцкіх тэкстах і без двукоссяў (электронная пошта, вафля, загрузка).
5. Вытворныя, зробленыя ад слова, якое з’яўляецца галоўным у слоўніку, з распаўсюджанымі суфіксамі ў турэцкай мове (слоўнік, сінтаксіс, біялагічны) і злучэнні, утвораныя са слоў, якія маюць загалоўнае слова (загаловак, інструкцыя, сэксолаг), не паказваюцца як асобныя элементы. Тым не менш, такія словы пералічваюцца ў адпаведных артыкулах, наколькі гэта магчыма, і іх турэцкае першапачатковае выкарыстанне ілюструецца пры неабходнасці.
6. Пад назвай «Гісторыя» паказаны самыя раннія ўзоры слова ў турэцкай мове ў розных формах і ў розных значэннях. Натуральна, запісы абнаўляюцца па меры пошуку ранейшых прыкладаў.
7. Словы ў Кіраўніцтве па арфаграфіі асацыяцыі турэцкай мовы напісаны ў адпаведнасці з Правапісным кіраўніцтвам. Для тых, хто недаступны, перавагу аддавалі стылю напісання, больш распаўсюджанаму ў сучаснай турэцкай прэсе.
8. Слоўнік з'яўляецца прадуктам бесперапыннай працы з 1995 года. Практычна кожны дзень уносяцца папраўкі і дапаўненні. Дату апошняга абнаўлення для кожнага элемента можна ўбачыць у правым ніжнім куце элемента. (Здзелкі старэйшыя за 17.06.2011 не рэгіструюцца.)
Мэтай слоўніка з'яўляецца дакументальна а) паходжанне і б) гістарычная эвалюцыя турэцкіх слоў у стандартнай сучаснай пісьмовай мове. Ён не прызначаны для таго, каб даць сучаснае вызначэнне слоў.
выбар слоў
1. Уласныя назвы (сапраўдныя і выдуманыя назвы людзей, назвы мясцовасцей, назвы плямёнаў і плямёнаў, таварныя знакі, якія не кваліфікуюцца як назвы роду) не ўключаюцца. Некалькі выключэнняў (Алах, турэцкі, стамбульскі, грэцкі) з'яўляюцца выключэннямі. Для турэцкіх тапонімаў глядзіце мой сайт Nişanyan Yeradları на www.nisanyanmap.com і мой сайт Nişanyan Names на www.turkadlar.com для імёнаў турэцкіх асоб.
2. Уключаны толькі словы, якія з дастатковай частатой сустракаюцца ў турэцкіх пісьмовых крыніцах з 1960 года. Словы з невялікімі вынікамі ў турэцкіх тэкстах былі выдалены з пошуку Google. Як натуральнае следства гэтага правіла, словы, якія раней існавалі ў турэцкай мове, але выйшлі з ужытку за апошнія 60 гадоў (амрамак, мулабесэт) або не знаходзяць адлюстравання ў агульнай пісьмовай мове, нават калі яны выкарыстоўваюцца ў мясцовых дыялектах (kendürük , üyülmek) не ўключаны.
3. Ён не прызначаны для поўнага адлюстравання тэхнічнай тэрміналогіі розных абласцей ведаў.
4. Словы замежнага паходжання ўключаюцца ў слоўнік, калі яны звычайна выкарыстоўваюцца ў турэцкіх тэкстах і без двукоссяў (электронная пошта, вафля, загрузка).
5. Вытворныя, зробленыя ад слова, якое з’яўляецца галоўным у слоўніку, з распаўсюджанымі суфіксамі ў турэцкай мове (слоўнік, сінтаксіс, біялагічны) і злучэнні, утвораныя са слоў, якія маюць загалоўнае слова (загаловак, інструкцыя, сэксолаг), не паказваюцца як асобныя элементы. Тым не менш, такія словы пералічваюцца ў адпаведных артыкулах, наколькі гэта магчыма, і іх турэцкае першапачатковае выкарыстанне ілюструецца пры неабходнасці.
6. Пад назвай «Гісторыя» паказаны самыя раннія ўзоры слова ў турэцкай мове ў розных формах і ў розных значэннях. Натуральна, запісы абнаўляюцца па меры пошуку ранейшых прыкладаў.
7. Словы ў Кіраўніцтве па арфаграфіі асацыяцыі турэцкай мовы напісаны ў адпаведнасці з Правапісным кіраўніцтвам. Для тых, хто недаступны, перавагу аддавалі стылю напісання, больш распаўсюджанаму ў сучаснай турэцкай прэсе.
8. Слоўнік з'яўляецца прадуктам бесперапыннай працы з 1995 года. Практычна кожны дзень уносяцца папраўкі і дапаўненні. Дату апошняга абнаўлення для кожнага элемента можна ўбачыць у правым ніжнім куце элемента. (Здзелкі старэйшыя за 17.06.2011 не рэгіструюцца.)
Абноўлена
Бяспека пачынаецца з разумення таго, як распрацоўшчыкі збіраюць і абагульваюць вашы даныя. Спосабы забеспячэння прыватнасці і бяспекі даных залежаць ад выкарыстання праграмы, месца пражывання і ўзросту карыстальніка. Распрацоўшчык даў гэту інфармацыю, але з цягам часу ён можа змяніць яе.
Даныя не абагульваюцца са староннімі арганізацыямі
Даведацца больш пра тое, як распрацоўшчыкі заяўляюць пра абагульванне даных
Праграма можа збіраць гэтыя тыпы даных
Дзеянні ў праграмах і Прылада ці іншыя ідэнтыфікатары
Даныя перадаюцца ў зашыфраваным выглядзе
Не ўдалося выдаліць даныя
Новае
Bağlantı sorunları giderildi, çeşitli düzeltmeler yapıldı.