げんばのにほんご GENBA NO NIHONGO

Organization for Technical Intern Training:OTIT

Пра гэту праграму

アプリ「げんばのにほんご」について
技能実習生のみなさんの日本語学習をサポートするために開発されました。日本語能力を向上させることは、技能実習を安全かつ適切に行っていただくために必要不可欠です。入国前講習や入国後講習、実習期間中等の隙間時間を有効活用して、このアプリで積極的に日本語の習得に努めてください。

「げんばのかいわ」について
実際に技能実習の現場で使用される会話表現を中心に学習できる教材です。会話の内容を理解し、自ら発話ができるレベルを目標とします。

「げんばのことば」について
実際に技能実習の現場で使用される語彙を中心に学習できる教材です。言葉の意味を理解し、自ら発話ができるレベルを目標とします。

「わたしのかいわ」について
技能実習生やその指導員の方が、それぞれの技能実習の現場に即した会話スキットを作成し、公開することで他の現場で働く技能実習生や指導員の方も閲覧し、学習に役立てることができる機能です。公開・非公開の設定はご自身で選択できます。

「わたしのたんご」について
技能実習生やその指導員の方が、それぞれの技能実習の現場で必要だと判断した言葉を登録し、公開することで他の現場で働く技能実習生や指導員の方も閲覧し、学習に役立てることができる機能です。公開・非公開の設定はご自身で選択できます。






Аб дадатку Genba no Nihongo
Гэта дадатак было распрацавана для падтрымкі і дапамогі тэхнічным стажорам у вывучэнні японскай мовы. Паляпшэнне вашых навыкаў японскай мовы з'яўляецца неад'емнай часткай практычнага і бяспечнага прымянення тэхнічнага навучання на месцы.
Гэта дадатак накіравана на эфектыўнае выкарыстанне вашых заняткаў да прыбыцця ў Японію, а таксама вашых заняткаў пасля таго, як вы прыбылі ў Японію, і ў любы вольны момант, які вы можаце знайсці падчас раскладу трэніровак - выкарыстоўвайце гэта дадатак у пазітыўным ключы, каб вучыцца як мага больш японцаў.
1) Genba no Kaiwa - Размовы на працы
У гэтым раздзеле будуць вывучаны элементы, якія выкарыстоўваюцца ў размовах на японскай мове, якія вы пачуеце і прымеце ўдзел падчас працы ў якасці тэхнічнага стажора. Мэта складаецца ў тым, каб зразумець, што гаворыцца ў гэтых размовах, і развіць вашу здольнасць пачынаць размовы такога характару.

2) Genba no Kotoba - Слоўнік на працы
У гэтым раздзеле будзе вывучацца японская лексіка, якая спатрэбіцца вам падчас працы ў якасці тэхнічнага стажора. Мэта складаецца ў тым, каб вы зразумелі значэнне гэтых слоў, а таксама выкарыстоўвалі гэтыя словы для пачатку размовы.

3) Watashi no Kaiwa - Мае размовы
Гэты раздзел уяўляе сабой спіс сцэнак, заснаваных на працоўных размовах паміж тэхнічным стажорам і кіраўніком, якія былі прадстаўлены тут, каб іншыя стажоры і кіраўнікі маглі выкарыстоўваць гэты кантэнт у якасці навучальнага дапаможніка. Вы можаце ствараць свае ўласныя спісы размоў і рабіць іх агульнадаступнымі (ці не рабіць), як лічыце патрэбным.

4) Watashi no Tango – Мае фразы
Гэты раздзел уяўляе сабой спіс фраз і выразаў, якія лічацца неабходнымі або карыснымі для размоў на працы паміж тэхнічным стажорам і кіраўніком, якія былі прадстаўлены тут, каб іншыя стажоры і кіраўнікі маглі выкарыстоўваць гэты кантэнт у якасці навучальнага дапаможніка. Вы можаце ствараць свае ўласныя спісы фраз і рабіць іх агульнадаступнымі (ці не рабіць), як лічыце патрэбным.

・アプリに関する不明点は以下にお問い合わせください。
[e-mail]

・ご登録いただくユーザコードについて、半角英数字の文字列で、他のユーザと同じものにならないようなコード※を自由に決めてご入力ください。長さは8～14文字程度を推奨しております。
※aaaaaや00000、12345等の簡単な文字列は他のユーザーと重複してエラーが出てしまう恐れがございます.

Новае

下記職種を追加いたしました。
繊維・衣服　素材
繊維・衣服　縫製