Менавіта гэты Кодэкс Песні банту мовы Yira, гаворыцца ў Дэмакратычнай Рэспубліцы Конга і Рэспубліцы Уганды.
Гэта звычайна называюць Kinande, KIYIRA, Lukonjo, Konjo, ...
Песні ў гэтай серыі шмат выкарыстоўваюцца членамі 7-ы дзень Царквы адвентыстаў.
Усеагульная дэкларацыя права ў наступных правах:
французская:
«Усе людзі нараджаюцца свабоднымі і роўнымі ў сваёй годнасці і правах. Яны надзелены розумам i сумленнем i павiнны ставiцца адзiн да аднаго ў духу брацтва».
Ці будзе быць пераведзены на Kinande / Lukonjo:
Kinande:
"Abandu omububuthiranwa bakabuthawa ibanawithe obuthoki nobuholho obulingirirene, mobahangikwa ibanawithe amenge, neryo ibakathoka erighabania abathya ekibuya nekisandire. Nokweryo були Muyima atholere eryanza munyikiwe ngababuthenwe."