Quan el japonès emmagatzemat a la codificació Shift_JIS s'obre a l'entorn EUC-KR, els caràcters apareixen com a caràcters retorçats com ara "Wonderful" i els caràcters es trenquen.
És una aplicació que converteix el japonès trencat (Bun) en un altre cop abans de trencar-lo i el tradueix al coreà, o bé el japonès el tradueix en parts i el converteix en Bun.
Si manteniu premut el botó per canviar la paraula a coreà, canviarà al japonès i, si manteniu premut el botó per canviar la paraula de coreà a paraula, se suposa que l’entrada és japonesa i la canvia a la paraula.
Codi font de l'aplicació: https://github.com/DarkTornado/BreakIt-Translator
Data d'actualització:
23 de des. 2020