Baital Pachisi in Hindi
Conté anuncis
4,4star
1,31 k ressenyes
100 k+
Baixades
Per a tots els públics
info
Sobre l'aplicació
Baital Parxís o Vetala Panchavimshati ("Vint 5 contes de Baital"), és una col·lecció de contes i llegendes dins d'un marc d'història, de l'Índia. Va ser escrit originalment en sànscrit.
Una de les seves recensions més antigues es troba en el 12è llibre de la Katha-Sarit-Sagara ("Oceà dels Corrents de Story"), una obra en sànscrit compilada al segle 11 per Somadeva, però creu que s'han basat en encara més gran materials. Aquesta recensió comprèn en realitat vint contes, la narració marc l'ésser mateix del vintè cinquè. Els altres dos recensions importants en sànscrit són aquells per Śivadāsa i Jambhaladatta.
Les històries Vetala han estat populars a l'Índia, i s'han traduït a moltes llengües vernacles índies. Existeixen diverses traduccions a l'anglès, basat en recensions en sànscrit i en Hindi ("Baital Parchís" és el títol hindi), versions tamil i marathi. Probablement la versió més coneguda d'Anglès és la de Sir Richard Francis Burton, que és, però, no és una traducció, sinó una adaptació molt lliure.
Una de les seves recensions més antigues es troba en el 12è llibre de la Katha-Sarit-Sagara ("Oceà dels Corrents de Story"), una obra en sànscrit compilada al segle 11 per Somadeva, però creu que s'han basat en encara més gran materials. Aquesta recensió comprèn en realitat vint contes, la narració marc l'ésser mateix del vintè cinquè. Els altres dos recensions importants en sànscrit són aquells per Śivadāsa i Jambhaladatta.
Les històries Vetala han estat populars a l'Índia, i s'han traduït a moltes llengües vernacles índies. Existeixen diverses traduccions a l'anglès, basat en recensions en sànscrit i en Hindi ("Baital Parchís" és el títol hindi), versions tamil i marathi. Probablement la versió més coneguda d'Anglès és la de Sir Richard Francis Burton, que és, però, no és una traducció, sinó una adaptació molt lliure.
Data d'actualització:
Seguretat de les dades
Els desenvolupadors poden mostrar aquí informació sobre com l'aplicació recull i utilitza les teves dades. Més informació sobre la seguretat de les dades
No hi ha informació disponible
Puntuacions i ressenyes
4,4
1,26 k ressenyes
Novetats
- Fixed typographical Error
