L’objectiu d’aquesta aplicació és mirar cap amunt i aprendre signes de suport lingüístic del sistema "UK-Gebärden Münsterland" (UKGM). El sistema consta de 263 signes quotidians i està destinat a ajudar les persones que tenen problemes per aprendre a parlar a comunicar-se amb els seus parents, amics i coneguts. L'aplicació consta de tres parts:
- Un catàleg on es poden cercar els signes i marcar els favorits
- Un reproductor de vídeo que es pot utilitzar per veure els vídeos dels rètols
- Un entrenador amb qui es poden aprendre els signes en dues modalitats d’aprenentatge
Aquesta aplicació no vol expressament mostrar el llenguatge de signes alemany (DGS). La DGS s’adreça a persones sordes o amb dificultats auditives. El UKGM, en canvi, s’adreça a persones que s’endarrereixen en l’adquisició del llenguatge o que només tenen un vocabulari limitat. Hi ha, però, alguns d'aquests sistemes de signes que suporten el llenguatge a Alemanya. Per tant, s'ha acordat el UKGM a Münsterland.
Si voleu aprendre els signes amb l'entrenador, us recomanem que utilitzeu primer el mode passiu. Aquí obteniu vídeos de signes reproduïts i després heu de respondre de quin signe es tractava. A continuació, heu de valorar la dificultat que heu trobat amb aquesta pregunta. Això augmenta o disminueix el progrés d'aprenentatge d'aquest signe. Els signes als quals és difícil respondre es mostraran més sovint. El mode actiu funciona al revés: aquí heu de fer el signe vosaltres mateixos i després utilitzar el vídeo per comprovar si teniu raó.
Aquesta aplicació està publicada per Lebenshilfe Münster.
Canvis a les versions:
- 1.0.1: nou logotip
- 1.0.2: S'ha millorat la gestió d'errors de vídeo (problema núm. 65).
- 1.1.0: Tots els vídeos van ser reproduïts professionalment per Michael Winkler (empresa iconogràfica).
- 1.2.0: s’han afegit 50 signes nous. Ara tots els signes tenen fins a tres paraules clau. També es poden cercar aquestes paraules clau.
Data d'actualització:
15 de nov. 2020