Aquesta aplicació us presenta 287 proverbis amb àudio en llenguatge complet, llistats per ordre alfabètic. Podeu llegir i escoltar aquests refranys alhora.
Un refrany és una afirmació breu que expressa consells populars, una veritat de sentit comú o experiència, i que s’ha convertit en un ús comú.
Els refranys ocupen un lloc especial en el sistema educatiu tradicional. Inviten el públic a tenir cura de les aparences i a examinar el costat ocult de les coses.
Els fulani expressen la seva concepció de la vida a través de contes i refranys. És gràcies a aquesta saviesa que els avantpassats van aconseguir educar els seus fills. Amb els refranys s’entra profundament en l’ànima de la gent, s’adquireix in situ les seves impressions, les seves idees, els seus sentiments, les seves regles de vida. Els refranys cristal·litzen, per dir-ho d’alguna manera, la saviesa d’un poble. Són lliçons de l’experiència de centenaris, aplicades a diverses circumstàncies de la vida pràctica, lliçons de sentit comú, paraules de vells.
Anglès
Proverbis complet amb àudio per llegir i escoltar, volum 1 de 5
Aquesta aplicació us presenta 287 refranys amb àudio en llenguatge fosful, llistats per ordre alfabètic. Podeu llegir i escoltar aquests refranys alhora.
Un refrany és una afirmació breu que expressa consells populars, una veritat de sentit comú o experiència, i que s’ha convertit en un ús comú.
Els refranys tenen un lloc especial en el sistema educatiu tradicional. Inviten el públic a tenir cura de les aparences i a examinar el costat ocult de les coses.
Els fulani expressen la seva concepció de la vida a través de contes i refranys. És gràcies a aquesta saviesa que els avantpassats van aconseguir educar els seus fills. Amb els refranys s’entra profundament en l’ànima de la gent, s’adquireix in situ les seves impressions, les seves idees, els seus sentiments, les seves regles de vida. Els refranys cristal·litzen, per dir-ho d’alguna manera, la saviesa d’un poble. Són lliçons de l’experiència de centenaris, aplicades a diverses circumstàncies de la vida pràctica, lliçons de sentit comú, paraules de vells.
Data d'actualització:
19 de set. 2023
Llibres i obres de consulta