Kayan Dictionary 2016
1 k+
Baixades
Per a majors de 10 anys
info
Sobre l'aplicació
Diccionari trilingüe (idioma Kayan - Myanmar (birmano) - anglès). Més de 10.000 entrades.
El contingut d’aquesta aplicació es va publicar originalment en format imprès com: Kayǎn - Engle - Katan Liphlon Atabaotabǎn (2016), del Comitè de Literatura i Cultura de Kayan (ကယန်း စာပေ နှင့် ယဥ်ကျေးမှု ဗဟိုကော်မတီ).
Aquest lèxic proporciona glosses de paraules Kayan en anglès i Myanmar. Podeu cercar al diccionari en qualsevol d’aquests idiomes (sempre que el telèfon en tingui la capacitat). Compleix Unicode. Ara l’aplicació també conté tipus de lletra Zawgyi a les entrades. Si voleu la versió Zawgyi d'aquesta aplicació, descarregueu-la a: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kayanlilai.kek2016z
Per obtenir més informació, vegeu:
https://www.kayan.webonary.org
http://www.kayanlilai.org
La llengua Kayan es parla principalment a Myanmar (Birmània) a l’Estat Kayah (Karenni), l’Estat Shan, l’Estat Kayin (Karen) i altres zones. També es parla a Tailàndia i molts altres països on la gent de Kayan ha anat a viure.
Problemes coneguts:
-Per visualitzar correctament el text de Myanmar, heu de configurar l’idioma del telèfon a Unicode. Feu clic a la pestanya Zawgyi si el vostre telèfon utilitza la codificació Zawgyi.
-Heu de desmarcar "Coincideix amb paraules senceres" quan cerqueu text a Myanmar
-Feu servir el teclat MultiLing O més recent per poder cercar paraules de Kayan amb signes diacrítics
Podeu utilitzar aquesta aplicació fora de línia un cop instal·lada. No cal connexió a Internet ni a dades.
El contingut d’aquesta aplicació es va publicar originalment en format imprès com: Kayǎn - Engle - Katan Liphlon Atabaotabǎn (2016), del Comitè de Literatura i Cultura de Kayan (ကယန်း စာပေ နှင့် ယဥ်ကျေးမှု ဗဟိုကော်မတီ).
Aquest lèxic proporciona glosses de paraules Kayan en anglès i Myanmar. Podeu cercar al diccionari en qualsevol d’aquests idiomes (sempre que el telèfon en tingui la capacitat). Compleix Unicode. Ara l’aplicació també conté tipus de lletra Zawgyi a les entrades. Si voleu la versió Zawgyi d'aquesta aplicació, descarregueu-la a: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kayanlilai.kek2016z
Per obtenir més informació, vegeu:
https://www.kayan.webonary.org
http://www.kayanlilai.org
La llengua Kayan es parla principalment a Myanmar (Birmània) a l’Estat Kayah (Karenni), l’Estat Shan, l’Estat Kayin (Karen) i altres zones. També es parla a Tailàndia i molts altres països on la gent de Kayan ha anat a viure.
Problemes coneguts:
-Per visualitzar correctament el text de Myanmar, heu de configurar l’idioma del telèfon a Unicode. Feu clic a la pestanya Zawgyi si el vostre telèfon utilitza la codificació Zawgyi.
-Heu de desmarcar "Coincideix amb paraules senceres" quan cerqueu text a Myanmar
-Feu servir el teclat MultiLing O més recent per poder cercar paraules de Kayan amb signes diacrítics
Podeu utilitzar aquesta aplicació fora de línia un cop instal·lada. No cal connexió a Internet ni a dades.
Data d'actualització:
La seguretat comença en entendre com els desenvolupadors recullen i comparteixen les teves dades. Les pràctiques de privadesa i seguretat de les dades poden variar segons l'ús que es fa de l'aplicació, la regió i l'edat. El desenvolupador ha proporcionat aquesta informació i és possible que l'actualitzi al llarg del temps.
No es comparteixen dades amb tercers
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la compartició de dades
No es recullen dades
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la recollida de dades
Novetats
3.3.0
--Supports Android 10
3.1.9
--Search function is now faster.
If you want to use the Zawgyi version of the app:
"Kayan Dictionary 2016 - Zawgyi"
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kayanlilai.kek2016z
Note မှတ်ချက်
--Does not work with Bagan Keyboard on all phones. If you have a problem searching, please try a different keyboard.
(Bagan Keyboardနဲ့ အဆင်မပြေရင်အခြား keyboardနဲ့သုံးကြည့်ပါ။ ဥပမာ - MultiLing O Keyboard)
--Supports Android 10
3.1.9
--Search function is now faster.
If you want to use the Zawgyi version of the app:
"Kayan Dictionary 2016 - Zawgyi"
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kayanlilai.kek2016z
Note မှတ်ချက်
--Does not work with Bagan Keyboard on all phones. If you have a problem searching, please try a different keyboard.
(Bagan Keyboardနဲ့ အဆင်မပြေရင်အခြား keyboardနဲ့သုံးကြည့်ပါ။ ဥပမာ - MultiLing O Keyboard)
