Denne gratis russisk engelsk ordbog indeholder en liste med 55000 russiske ord med:
- bøjninger for substantiver og adjektiver og bøjninger for verb
- accenter, der vises i grøn (fast) eller rød (variabel)
- hyppighed af optræden i russiske tekster
- oversættelse på engelsk (for det meste)
- sætninger på russisk og engelsk som eksempler (for det meste)
- relaterede ord
Navigation svarer til at surfe på nettet, med klikbare elementer fremhævet i blåt. Skærmen er enkel og klar og normalt optimeret til hver skærmtype. Det er også muligt at søge direkte efter et ord på enten kyrillisk eller latin i henhold til den virtuelle tastaturindstilling. I dette tilfælde vises en liste med matchende forslag, mens du skriver, baseret på de hyppigste ord.
Det er let (<5Mo) og kræver ingen dataforbindelse, når det er installeret, hvilket gør det til et perfekt værktøj til roamingbrugere.
Oplysninger i denne ordbog er struktureret gennem forskellige lister:
- alfabetiske lister: 29 lister fra А til Я,
- frekvenslister: mest almindelige ord først med 4 lister (alle, navneord, adjektiver og verb)
- kategorier: 20 kategorier og 170 underkategorier for de 6000 mest almindelige ord. Kategorier er en meget vilkårlig klassificering (min!) Af lærings skyld. Hver kategori er en liste på højst 100 ord.
- brugerdefinerede lister: du kan oprette dine egne bogmærker, og den aktive liste modtager nye ord, når du klikker på den grå stjerne ud for det aktuelle ord. Se i menuen emnerne "Opret / vælg / slet liste"
- automatiske lister: disse er lister genereret ved navigation fra de foregående dage eller rent tilfældigt (forskellige hver dag)
Alle listerne (brugerdefineret, indbygget eller automatisk) kan kombineres i mønstre for at definere dynamiske lister. Et mønster indeholder 1 eller flere lister, og for hver liste er den maksimale rang af punkter, der betragtes, og antallet af ord tilfældigt valgt. På den måde genererer det en ny liste hver gang mønsteret bruges i en quiz. Se i menuen emnerne "Opret / slet / quiz-mønster".
Denne applikation er baseret på arbejde udført af webstedet OpenRussian (http://www.openrussian.org), der har samlet og gjort tilgængelig russisk / engelsk ordbog.
Denne applikation er og forbliver gratis uden annoncer (fordi jeg personligt hader annoncer;))
Mange tak til Caroline for at hjælpe mig med denne tekst;)