Proverbes Tamajeq avec audio
1 t+
Downloads
Alle
info
Om denne app
Tamashek
Disse 41 Tamajeq-ordsprog i Tawallammat-dialekten (Niger) er klassificeret efter de temaer, de behandler. De afslører begrebet Tuareg-liv, dets ideer og værdier og afspejler således rigdommen i visdom i Tamajeq-kulturen. Disse ordsprog viser, hvordan en Tamajeq-person ser og forstår verden, og hvordan man skal opføre sig mod udfordringerne i det daglige liv. De leverer lære, instruktioner, advarsler og livsregler. De udgør således en guide til at vide, hvordan man lever.
I denne applikation er selve ordsproget skrevet på Tamajeq, derefter på fransk og derefter igen i Tamajeq. Formålet med denne ansøgning er at bidrage til viden om Tamajeq-kulturen, først og fremmest ved at målrette sig mod Tamajeq-folket selv, derefter alle, der er interesseret i den. Vi håber, at Tamajeq vil få mere glæde af at læse på deres sprog og på samme tid vil have fornøjelsen at opdage betydningen på fransk. Vi giver hverken en forklaring eller en fortolkning af disse ordsprog. Vi overlader det til modtagerne at sætte pris på disse ordsprog til deres sande værdi og tilpasse dem til deres kontekst.
Vi takker vores venner meget, M Christian Grandouiller og M Mahmoudoune Mohamadou, såvel som alle, der samarbejdede i dette store og dyrebare arbejde i denne samling af ordsprog.
Det skal bemærkes, at de billeder, der ledsager ordsprogene, er til dekoration; de har ikke nødvendigvis et direkte link til det ordsprog, de illustrerer.
engelsk
Disse 41 Tamajeq-ordsprog i Tawallammat-dialekten (Niger) er klassificeret efter de temaer, de behandler. De afslører verdensbillede af Tuareg-livet, dets ideer og værdier og afspejler således rigdommen i Tamajeq-kulturens visdom. Disse ordsprog viser, hvordan en Tamajeq-person ser og forstår verden, og hvordan man skal opføre sig mod udfordringerne i det daglige liv. De leverer lære, instruktioner, advarsler og regler. Således udgør de en vejledning for livet.
I denne applikation er selve ordsproget skrevet på Tamajeq, derefter på fransk og derefter igen i Tamajeq. Formålet med denne applikation er at bidrage til viden om Tamajeq-kultur, for det første ved at målrette sig mod Tamajeq-folket selv, og derefter enhver, der er interesseret i den. Vi håber, at Tamajeq vil få mere glæde af at læse på deres eget sprog og samtidig have fornøjelsen af at opdage betydningen på fransk. Vi giver hverken en forklaring eller en fortolkning af disse ordsprog. Vi overlader det til folket at værdsætte deres værdi og anvende dem i sammenhæng.
Vi takker vores venner, M Christian Grandouiller og M Mahmoudoune Mohamadou, samt enhver, der hjalp med dette store og dyrebare arbejde med at indsamle disse ordsprog.
Det skal bemærkes, at de billeder, der ledsager ordsprogene, kun er til dekoration. de knytter ikke nødvendigvis til det ordsprog, de illustrerer. "
Disse 41 Tamajeq-ordsprog i Tawallammat-dialekten (Niger) er klassificeret efter de temaer, de behandler. De afslører begrebet Tuareg-liv, dets ideer og værdier og afspejler således rigdommen i visdom i Tamajeq-kulturen. Disse ordsprog viser, hvordan en Tamajeq-person ser og forstår verden, og hvordan man skal opføre sig mod udfordringerne i det daglige liv. De leverer lære, instruktioner, advarsler og livsregler. De udgør således en guide til at vide, hvordan man lever.
I denne applikation er selve ordsproget skrevet på Tamajeq, derefter på fransk og derefter igen i Tamajeq. Formålet med denne ansøgning er at bidrage til viden om Tamajeq-kulturen, først og fremmest ved at målrette sig mod Tamajeq-folket selv, derefter alle, der er interesseret i den. Vi håber, at Tamajeq vil få mere glæde af at læse på deres sprog og på samme tid vil have fornøjelsen at opdage betydningen på fransk. Vi giver hverken en forklaring eller en fortolkning af disse ordsprog. Vi overlader det til modtagerne at sætte pris på disse ordsprog til deres sande værdi og tilpasse dem til deres kontekst.
Vi takker vores venner meget, M Christian Grandouiller og M Mahmoudoune Mohamadou, såvel som alle, der samarbejdede i dette store og dyrebare arbejde i denne samling af ordsprog.
Det skal bemærkes, at de billeder, der ledsager ordsprogene, er til dekoration; de har ikke nødvendigvis et direkte link til det ordsprog, de illustrerer.
engelsk
Disse 41 Tamajeq-ordsprog i Tawallammat-dialekten (Niger) er klassificeret efter de temaer, de behandler. De afslører verdensbillede af Tuareg-livet, dets ideer og værdier og afspejler således rigdommen i Tamajeq-kulturens visdom. Disse ordsprog viser, hvordan en Tamajeq-person ser og forstår verden, og hvordan man skal opføre sig mod udfordringerne i det daglige liv. De leverer lære, instruktioner, advarsler og regler. Således udgør de en vejledning for livet.
I denne applikation er selve ordsproget skrevet på Tamajeq, derefter på fransk og derefter igen i Tamajeq. Formålet med denne applikation er at bidrage til viden om Tamajeq-kultur, for det første ved at målrette sig mod Tamajeq-folket selv, og derefter enhver, der er interesseret i den. Vi håber, at Tamajeq vil få mere glæde af at læse på deres eget sprog og samtidig have fornøjelsen af at opdage betydningen på fransk. Vi giver hverken en forklaring eller en fortolkning af disse ordsprog. Vi overlader det til folket at værdsætte deres værdi og anvende dem i sammenhæng.
Vi takker vores venner, M Christian Grandouiller og M Mahmoudoune Mohamadou, samt enhver, der hjalp med dette store og dyrebare arbejde med at indsamle disse ordsprog.
Det skal bemærkes, at de billeder, der ledsager ordsprogene, kun er til dekoration. de knytter ikke nødvendigvis til det ordsprog, de illustrerer. "
Opdateret
For at du kan beskytte dine data, er det vigtigt at sætte sig ind i, hvordan udviklere indsamler og deler disse data. Databeskyttelses- og sikkerhedsprocedurer kan variere afhængigt af din brug, din region og din alder. Udvikleren har leveret disse oplysninger og kan løbende opdatere dem.
Der deles ikke data med tredjeparter
Få flere oplysninger om, hvordan udviklere angiver, at de deler data
Der blev ikke indsamlet data
Få flere oplysninger om, hvordan udviklere angiver, at de indsamler data
