Denne applikation introducerer dig til Det Nye Testamente og Første Mosebog oversat til det biali-sprog, der tales i det nordøstlige Togo og det nordvestlige Benin i Tanguiéta-regionen.
I menuen øverst til venstre kan du ændre vinduerne på skærmen: Vælg nu enten:
• "enkelt rude", hvis du kun vil se bialien
• "to ruder" for at vise bialien øverst og den franske eller engelske version nederst
• "vers for vers" for at vise et vers på Biali efterfulgt af det samme vers på fransk eller/og engelsk.
Når du klikker på det lille højttalerikon og giver tilladelse, vil appen downloade lydfilerne for hvert kapitel. Når du har downloadet et lydkapitel, forbliver det i din telefon til senere offlinebrug.
Français
Denne applikation præsenterer Det Nye Testamente og Første Mosebog oversat til det biali-sprog, der tales i det fjerne nordøstlige Togo; og i den nordvestlige del af Benin, omkring området Tanguiéta.
I menuområdet øverst til venstre vil du kunne ændre vinduesindstillingerne. Du har følgende tre valg:
a) Fuld skærm for Biali-teksten,
b) opdelt skærm, en sektion for Biali og den anden sektion for engelsk eller fransk,
c) et vers på Biali efterfulgt af det samme vers på engelsk eller/og fransk.
Når du klikker på det lille højttalerikon og giver tilladelse, vil appen downloade lydfilerne for hvert kapitel. Når du har downloadet et lydkapitel, forbliver det i din telefon til senere offlinebrug.