Denne app tilbyder udgaven af den portugisisk-italienske / italiensk-portugisiske ordbog Hoepli af Vanessa Ribeiro Castagna. Med over 25.000 opslagsord sat grafisk på en overskuelig og umiddelbar måde, er den kendetegnet ved indholdets rigdom, opdatering og kvalitet, alle elementer, der placerer det på et højere niveau end andre ordbøger, der tilhører samme kategori. Til det store lemmary, hvori eventuelle staveforskelle mellem europæisk portugisisk og brasiliansk portugisisk er angivet, skal de nuværende fraseologitabeller tilføjes, som giver en redegørelse for det talte portugisiske sprog, og som gør værket til et nyttigt værktøj til hurtig reference samt en sikker sproglig reference på begge sprog.
Udover søgningen i den store overskrift giver appen dig mulighed for at udføre fuldtekstsøgninger og tilbyder en nyttig søgefunktion i fraseologien, der giver kontekstuelle referencer til det talte sprog, der gør værket til et brugbart referenceværktøj samt et sikkert og praktisk sproglig reference for begge sprog.
Nyttige sætninger bidrager yderligere til sprogindlæring ved at give elementerne til hurtigt at finde rundt i de mest almindelige situationer og miljøer: fra hilsner til præsentationer, fra bar til restaurant, fra nødsituationer til offentlig transport, sammen med alle nyttige udtryk for dem, der rejser .
App-grænsefladen er blevet redesignet for at give en enklere og mere intuitiv oplevelse. Hver definition kan deles ved hjælp af de funktioner, der er tilgængelige på enheden, såsom sociale medier, e-mail, SMS, cloud. En hovedmenu, der kan aktiveres via et ikon, der er tilgængeligt øverst til højre på skærmen, giver dig adgang til alle funktionerne i appen:
• Søg i indekset: viser de søgeord, der svarer til de indtastede tegn i alfabetisk rækkefølge
• Avanceret søgning: giver dig mulighed for at søge efter enkelte søgeord, i fraseologi, i fuldtekst og i repertoiret af nyttige sætninger
• Indstillinger: giver dig mulighed for at vælge skriftstørrelse og grænsefladesprog
• Historik: registrerer de udførte søgninger
• Forkortelser: viser en tabel med en forklaring på de forkortelser, der bruges i søgeordet
• Feedback: giver dig mulighed for at rapportere forslag, fejl, elementer, der ikke er fundet eller andre kommentarer til redaktøren
• Vores forslag: se en konstant opdateret liste over vores apps
• Privatliv og kreditter: De viser juridiske bemærkninger vedrørende appen
Funktioner
• Kompatibel med Android 10.x og nyere smartphones og tablets
• Automatisk indholdsopdatering ved hjælp af offline-appen
• Interface tilgængelig på italiensk, portugisisk og engelsk
• Over 25.000 tilmeldinger
• Stort repertoire af nyttige sætninger
• Overskuelig grafisk præsentation og nem konsultation
• I portrættilstand kan du stryge definitionerne til højre med fingeren for at vende tilbage til listen over søgeord eller søgeresultater
• Deling af definitioner gennem de funktioner, der er tilgængelige på enheden: sociale medier, e-mail, SMS mm.
For forslag, rapporter, kommentarer og anden information om vores produkter, kontakt os på apps@edigeo.it
Følg vores initiativer og nyheder på vores Facebook-side på: https://www.facebook.com/edigeosrl