Contes kasem audio vol. 6
100+
deskarga
Adin guztietarako
info
Aplikazio honi buruz
La sagesse des kassena
La littérature orale remplit de nombreuses fonctions in the society: initiation, education, distraction ... Le conte, est plus particulièrement le miroir de la société, il souligne les mentalités, révèle les croyances et valorise certaines conduites. Tout d’abord, le thème central met in value un problème ou un conflit au sein de la communauté. Adibidez, le conte expose des problèmes dans les rapports entre co-épouses. Dans le dénouement, arazo bat konpontzeko irtenbide bat proposatuko dut. C’est un véritable cours d’éducation morale. Le conte provoque chez les auditeurs de forts sentiments et impos des normes morales. L’hyène par exemple est gloutonne, malhonnête, brutale et elle échoue toujours dans ses actions malhonnêtes. Son rival, le lièvre est plutôt rusé, il l’emporte à tous les coups face à l’hyène. Aussi d’autres animaux comme l’engoulevent ou encore la pintade font preuve de bon sens. Dans les contes en miroir, les deux personnages sont en réalité les deux aspects opposés de la personne humaine: le bien et le mal. Les personnages qui apparaissent le plus souvent sont le lièvre, le roi / lion, la femme, l’hyène, l’orphelin, le génie ...
Ingelesa
Aplikazio honek hamaika ipuin tradizional eskaintzen ditu Kasem-en, Burkina Faso hegoaldean eta Ghana iparraldean hitz egiten den hizkuntzan. Herri-ipuin hauek irakurtzen entzun nahi baduzu, egin klik goiko eskuineko ikono txikian audioa lortzeko.
Kasenaren jakinduria
Ahozko literaturak funtzio asko betetzen ditu gizartean: hastapena, hezkuntza, entretenimendua ... Istorioa bereziki gizartearen ispilua da, mentalitateak azpimarratzen ditu, sinesmenak agerian jartzen ditu eta zenbait jokabide sustatzen ditu. Lehenik eta behin, gai nagusiak komunitatearen barruko arazo edo gatazka bat nabarmentzen du. Adibidez, ipuinak emazteen arteko harremanean arazoak azalarazten ditu. Denoument-ean arazo horri irtenbidea ematea proposatzen du. Benetako hezkuntza moraleko ikastaroa da hau. Ipuinak sentimendu handiak eragiten ditu entzuleengan eta arau moralak ezartzen ditu. Hiena, adibidez, zalaparta, desleiala, basatia da, eta beti huts egiten du bere ekintza desleialetan. Bere aurkaria, erbia nahiko maltzurra da, beti hienaren aurka irabazten du. Era berean, beste animalia batzuek, esate baterako, amesgaiztoa edo pintadak sen ona erakusten dute. Ispilatutako ipuinetan, bi pertsonaiak gizakiaren aurkako bi alderdiak dira: ona eta gaiztoa. Gehien agertzen diren pertsonaiak erbia, erregea / lehoia, emakumea, hiena, umezurtza, sasian dauden izpirituak ... dira.
La littérature orale remplit de nombreuses fonctions in the society: initiation, education, distraction ... Le conte, est plus particulièrement le miroir de la société, il souligne les mentalités, révèle les croyances et valorise certaines conduites. Tout d’abord, le thème central met in value un problème ou un conflit au sein de la communauté. Adibidez, le conte expose des problèmes dans les rapports entre co-épouses. Dans le dénouement, arazo bat konpontzeko irtenbide bat proposatuko dut. C’est un véritable cours d’éducation morale. Le conte provoque chez les auditeurs de forts sentiments et impos des normes morales. L’hyène par exemple est gloutonne, malhonnête, brutale et elle échoue toujours dans ses actions malhonnêtes. Son rival, le lièvre est plutôt rusé, il l’emporte à tous les coups face à l’hyène. Aussi d’autres animaux comme l’engoulevent ou encore la pintade font preuve de bon sens. Dans les contes en miroir, les deux personnages sont en réalité les deux aspects opposés de la personne humaine: le bien et le mal. Les personnages qui apparaissent le plus souvent sont le lièvre, le roi / lion, la femme, l’hyène, l’orphelin, le génie ...
Ingelesa
Aplikazio honek hamaika ipuin tradizional eskaintzen ditu Kasem-en, Burkina Faso hegoaldean eta Ghana iparraldean hitz egiten den hizkuntzan. Herri-ipuin hauek irakurtzen entzun nahi baduzu, egin klik goiko eskuineko ikono txikian audioa lortzeko.
Kasenaren jakinduria
Ahozko literaturak funtzio asko betetzen ditu gizartean: hastapena, hezkuntza, entretenimendua ... Istorioa bereziki gizartearen ispilua da, mentalitateak azpimarratzen ditu, sinesmenak agerian jartzen ditu eta zenbait jokabide sustatzen ditu. Lehenik eta behin, gai nagusiak komunitatearen barruko arazo edo gatazka bat nabarmentzen du. Adibidez, ipuinak emazteen arteko harremanean arazoak azalarazten ditu. Denoument-ean arazo horri irtenbidea ematea proposatzen du. Benetako hezkuntza moraleko ikastaroa da hau. Ipuinak sentimendu handiak eragiten ditu entzuleengan eta arau moralak ezartzen ditu. Hiena, adibidez, zalaparta, desleiala, basatia da, eta beti huts egiten du bere ekintza desleialetan. Bere aurkaria, erbia nahiko maltzurra da, beti hienaren aurka irabazten du. Era berean, beste animalia batzuek, esate baterako, amesgaiztoa edo pintadak sen ona erakusten dute. Ispilatutako ipuinetan, bi pertsonaiak gizakiaren aurkako bi alderdiak dira: ona eta gaiztoa. Gehien agertzen diren pertsonaiak erbia, erregea / lehoia, emakumea, hiena, umezurtza, sasian dauden izpirituak ... dira.
Azken eguneratzea
Seguru egoteko, funtsezkoa da jakitea garatzaileek nola biltzen eta partekatzen dituzten zuri buruzko datuak. Baliteke datuen pribatutasunaren eta segurtasunaren inguruko jardunbideak aplikazioaren erabileraren, lurraldearen eta adinaren araberakoak izatea. Informazio hori garatzaileak eman du, eta baliteke aurrerago eguneratzea.
Ez da daturik partekatzen hirugarrenekin
Lortu informazio gehiago garatzaileek partekatutako datuak aitortzeko duten moduari buruz
Ez da daturik biltzen
Lortu informazio gehiago garatzaileek bildutako datuak aitortzeko duten moduari buruz
