リーダーズスペシャル for Android
100+
deskarga
Adin guztietarako
info
Aplikazio honi buruz
<==================================
Ingelesa-japoniera hiztegirik indartsuena + ingelesa-japoniera hiztegi ezinbestekoa ingeles profesionalentzat!
Ingelesa "irakurri" nahi baduzu, erabili aplikazio hau!
<==================================
■ Hiztegiko edukiari buruzko informazioa ■
・Hau ``Readers English-Japanese Dictionary 3. Edizioa'' eta ``Readers Plus'' biltzen dituen hiztegi-aplikazioa da.
・"Leader's English-Japanese Dictionary 3rd Edition" ingeles-japonierazko hiztegi ezinbestekoa da ingelesa ikasten duten ikasleentzat, lan egiten duten helduentzat, oro har, eta ingelesa erabiltzen duten profesional eta itzultzaileentzat.
・Grabatutako elementu kopurua: 280.000 (goburuak, hitz eratorriak, erdi-izenburuak eta hizkerak barne).
- Zehaztasunez islatzen ditu ingeleseko hiztegi modernoa eta erabilera, eta hitz sorta zabala barne hartzen du, hizkera eta argotetatik hasi eta hainbat arlotako hitz espezializatuetaraino.
- Irakurtzeko informazioa bideratzen du, eta hiztegi handi batek baino hiztegi aberatsagoa dauka formatu trinkoan.
・Audio-datuek jatorrizko hiztunek esandako 15.000 hitz inguru biltzen dituzte.
・"Readers Plus" itzultzaileentzako ezinbesteko hiztegia da, Readers ingelesa-japoniera hiztegia osatzen duena.
- 190.000 buru-hitz inguru. Sartutako goiburu, azpititulu, esaldi eta abar nagusien kopurua 260.000 hitz ingurukoa da.
・Reader's English-Japanese Dictionaryrekin batera erabiltzen bada, ingeles-japoniera ingurune handiena sortuko du 470.000 hitz gutxi gorabehera.
・Erabiltzen diren ingelesez eta japonieraz gain, hizkuntza hizkera, argota, hitz arruntak, eufemismoak, mundu osoko ingelesa, antzinako eta garai modernoetako pertsona eta fikziozko izenak, Ekialdea eta Mendebaldea, leku izenak eta geografiak, izenburuak erregistratu ditugu. lanen, etab.
・Elementu bakoitzak ingelesezko hitz arruntak, izen propioak, aurrizkiak, atzizkiak, lotzeko hitzak, laburdurak eta sinboloak, maileguak eta atzerriko hizkuntzako esaldiak eta aipamenak ditu.
-Ingelesa-japoniera hiztegi arruntetan aurkitu ezin den informazio asko dauka.
■ Aktibatu hiztegi-edukiaren ezaugarriak aplikazioen funtzioekin! ■
・Bi hiztegi batean! Hitz gakoen bilaketa-emaitzak alfabetikoki ordenatzen dira, bi hiztegiak bereizi gabe.
Horrez gain, ikono bat gehituko da zein hiztegi-iburu den erakusteko.
- Japoniako eta Katakanatik bilatu daitekeen alderantzizko bilaketa-informazioz hornituta!
Ingelesetik japonierara jatorrizko bilaketa-estiloaz gain, japonieratik ingelesera ere egin dezakezu bilaketa.
- Korritu goiburuen bistaratzea elkarren ondoan! "Ukipen-paneleko bilaketa" funtzioarekin hornituta.
Panelaren testuan ikonoak ere bistaratzen dira zein hiztegi-iburu den jakin dezazun.
- Elementuaren goiburutik desberdina den elementuaren testuan adibiderako laster-marka bat erregistra dezakezu.
■ Bilaketa funtzio osoa! ■
・Bilaketa automatikoa gako-hitz bat sartzen duzun bakoitzean. Eguneratu berehala bilaketa-emaitzak "Bilaketa gehigarria"rekin.
- Bilatu gako-hitzen sarrerak, noski, ahots bidezko sarrerak ere onartzen ditu.
- Bilaketa-gako-hitzen bat-etortze-baldintzak zehatz-mehatz zehaztu daitezke, adibidez, "hasierako bat-etortzea" edo "atzizki bat etortzea". Berrikusi berehala baldintzak aldatzen direnean ere.
・"Testu osoko bilaketa" erabil dezakezu elementu guztien testua ia hiztegi guztietan bilatzeko.
・Une irakurtzen ari zaren hiztegi-sarreraren testuan bilatu daiteke.
- Sartutako gako-hitzen eta bistaratzen diren elementuen historia automatikoki erregistratzen du. Berriro sartzea eta berriro bistaratzea erraza da.
■ Aplikazio bat denez, beste aplikazio batzuekin parteka ditzakezu eragiketak! ■
・"Partekatu" Android oinarrizko eragiketa onartzen du! Baliteke hiztegi-arakatzaileak testua bilatzeko beste aplikazio batean hautatuta izatea.
- Bilatu nahi duzun hiztegia libreki zehaztu dezakezu "Partekatua" erabiliz dagoeneko dituzun hiztegi-aplikazioen artean.
・"Partekatu"-ren aurka, hiztegiko sarreraren testua erabiliz bilatu dezakezu sarean. Jakina, hiztegiko aplikazioetan ere bilatu dezakezu.
■ Pertsonalizatu testua errazago irakurtzeko! ■
- Letra-tamaina zehatz-mehatz ezar daiteke hiztegiko sarreretako testuetarako.
- Gai ilun motako bistaratzeko modu batekin hornituta (hondo beltza + testu zuria), begietarako nekagarria ez dena.
- Jakina, elementuaren tamaina ere alda dezakezu ukipen-eragiketak erabiliz.
■ Erregistratu informazio garrantzitsua laster-marka gisa! ■
-Laster-markak edonoiz erregistra ditzakezu hiztegiko elementuetan.
- Laster-markak 10 kolore-eredutan bana daitezke eta ohar-testua ezar daiteke.
- Laster-marken zerrenda pantailak kolore jakin bateko laster-markak soilik bistaratzen dituen iragazki-funtzio batez hornituta dago.
- Laster-marken zerrendako pantailako bistaratzeko ordena erregistro-dataren, elementuen ordenaren eta abarren arabera ordenatu daiteke.
■ Hiztegi serieen arteko lankidetza sendoa! ■
- Hiztegi-serieak libreki taldekatu eta guztiak aldi berean bilatu ditzakezu.
・Taldeko hiztegiaren bilaketa-emaitzen zerrendan, kide bakoitzaren hiztegiaren hasierara joan zaitezke.
・Bikoiztu ere ondo dago! Hiztegi bat hainbat taldetako kide gisa erregistra daiteke aldi berean.
・Noski, taldeko hiztegiko laster-markak aldi berean bistaratu daitezke.
-Berehala beste hiztegi batean bilatu dezakezu bistaratzen den hiztegi-elementuaren testua erabiliz.
■ Funtzio osagarri/hedatu erosoez hornituta! ■
・Hiztegiko sarreren testua ozen irakur dezakezu ahots sintetizatu batekin.
■ Ez da Internetera konektatu behar prestaketak amaitu ondoren! ■
- Hiztegiak eskatzen dituen datu guztiak aplikazioan gordetzen dira.
・ Instalatu eta erabiltzeko prestatu ondoren, guztiz lineaz kanpo erabil daiteke.
■ Eguneratze historia [2.01 azken bertsioa] ■
- Hiztegiko datuen eskurapena eta kudeaketa nabarmen berrikusi dugu.
- Hiztegiko aplikazioarekin batera erabiltzen den aplikazio osagarria (hiztegi-arakatzailea) aplikazio berri eta bereizi batera aldatu da.
■ Eskuz idatzitako sarrera funtzioari ■
・Hiztegiko arakatzailearen aplikazioan sartu zen "Rakuhira" idazteko funtzioa da
Funtzio-hornitzailearen garapen arazoak direla eta, aurrerantzean ezin dugu zerbitzu hau eskaini.
Barkatu eragozpenak, baina kontuan hartu ordez "GBoard-Google Keyboard" aplikazioa erabiltzea.
■ Oharrak ■
- Aplikazio hau erabiltzeko, doako aplikazio laguntzaile bat beharko duzu LogoVista hiztegi elektronikoen seriea bilatzeko eta bistaratzeko.
Aplikazioa abiaraztean, aplikazio osagarriaren existentzia ezin bada baieztatu, Google Play-ra joateko aukera bat bistaratuko da.
Lortu "LogoVista Electronic Dictionary Viewing Browser Ver.2 Android for Android" Google Play-tik.
・Testua irakurtzeko funtzioa ahots sintetizatua erabiliz erabiltzeko, doako "Google Text-to-Speech" aplikazioa instalatu behar duzu.
-Gure produktuei buruzko galderarik baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan beheko helbidean.
android.dev@logovista.co.jp
■ Datuak kanpoko biltegian gordetzeari buruz (kanpoko SD txartela) ■
・Hiztegiko aplikazioaren datu batzuk kanpoko biltegian gorde ditzakezu (kanpoko SD txartelean).
*Badaude neurriak, hala nola erabiltzeko baldintzak. Informazio gehiago lortzeko, begiratu Q8 beheko gure galdera eta erantzunen orritik.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08
■ Ingurune operatiboa ■
・Android OS 6.0tik 13.0ra
*Ingurune eragilea kaleratutako azken bertsioa da. Aurreko bertsioa erabiltzen ari bazara, baliteke baldintzak desberdinak izatea.
■ Chromebook bateragarriak diren modeloei buruz
Android aplikaziorako LogoVista hiztegi elektronikoen seriea zure Chromebook-ean erabiltzeko, Google Play (Android aplikazioa) onartzen duen Chromebook bat behar duzu.
■ Funtzionamendua ez da bermatuta ■
・Android OS 1.0tik 5.1.1era
・ARM ez den CPU batekin hornitutako Android gailua
・Android OS bakoitzaren "Go Edition" bertsioa
■ Eragiketa baieztatu ereduaren (terminalaren) informazioa ■
・Mesedez, begiratu gure webgunea behean.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html
* Erabiltzen ari zaren gailuari buruzko informazioa lortzeko, jarri harremanetan fabrikatzailearekin.
■ Garatzailea/banatzailea ■
Logovista Co., Ltd. https://www.logovista.co.jp/
■ Eduki-argitaratzailea ■
Kenkyusha Co., Ltd.
Ingelesa-japoniera hiztegirik indartsuena + ingelesa-japoniera hiztegi ezinbestekoa ingeles profesionalentzat!
Ingelesa "irakurri" nahi baduzu, erabili aplikazio hau!
<==================================
■ Hiztegiko edukiari buruzko informazioa ■
・Hau ``Readers English-Japanese Dictionary 3. Edizioa'' eta ``Readers Plus'' biltzen dituen hiztegi-aplikazioa da.
・"Leader's English-Japanese Dictionary 3rd Edition" ingeles-japonierazko hiztegi ezinbestekoa da ingelesa ikasten duten ikasleentzat, lan egiten duten helduentzat, oro har, eta ingelesa erabiltzen duten profesional eta itzultzaileentzat.
・Grabatutako elementu kopurua: 280.000 (goburuak, hitz eratorriak, erdi-izenburuak eta hizkerak barne).
- Zehaztasunez islatzen ditu ingeleseko hiztegi modernoa eta erabilera, eta hitz sorta zabala barne hartzen du, hizkera eta argotetatik hasi eta hainbat arlotako hitz espezializatuetaraino.
- Irakurtzeko informazioa bideratzen du, eta hiztegi handi batek baino hiztegi aberatsagoa dauka formatu trinkoan.
・Audio-datuek jatorrizko hiztunek esandako 15.000 hitz inguru biltzen dituzte.
・"Readers Plus" itzultzaileentzako ezinbesteko hiztegia da, Readers ingelesa-japoniera hiztegia osatzen duena.
- 190.000 buru-hitz inguru. Sartutako goiburu, azpititulu, esaldi eta abar nagusien kopurua 260.000 hitz ingurukoa da.
・Reader's English-Japanese Dictionaryrekin batera erabiltzen bada, ingeles-japoniera ingurune handiena sortuko du 470.000 hitz gutxi gorabehera.
・Erabiltzen diren ingelesez eta japonieraz gain, hizkuntza hizkera, argota, hitz arruntak, eufemismoak, mundu osoko ingelesa, antzinako eta garai modernoetako pertsona eta fikziozko izenak, Ekialdea eta Mendebaldea, leku izenak eta geografiak, izenburuak erregistratu ditugu. lanen, etab.
・Elementu bakoitzak ingelesezko hitz arruntak, izen propioak, aurrizkiak, atzizkiak, lotzeko hitzak, laburdurak eta sinboloak, maileguak eta atzerriko hizkuntzako esaldiak eta aipamenak ditu.
-Ingelesa-japoniera hiztegi arruntetan aurkitu ezin den informazio asko dauka.
■ Aktibatu hiztegi-edukiaren ezaugarriak aplikazioen funtzioekin! ■
・Bi hiztegi batean! Hitz gakoen bilaketa-emaitzak alfabetikoki ordenatzen dira, bi hiztegiak bereizi gabe.
Horrez gain, ikono bat gehituko da zein hiztegi-iburu den erakusteko.
- Japoniako eta Katakanatik bilatu daitekeen alderantzizko bilaketa-informazioz hornituta!
Ingelesetik japonierara jatorrizko bilaketa-estiloaz gain, japonieratik ingelesera ere egin dezakezu bilaketa.
- Korritu goiburuen bistaratzea elkarren ondoan! "Ukipen-paneleko bilaketa" funtzioarekin hornituta.
Panelaren testuan ikonoak ere bistaratzen dira zein hiztegi-iburu den jakin dezazun.
- Elementuaren goiburutik desberdina den elementuaren testuan adibiderako laster-marka bat erregistra dezakezu.
■ Bilaketa funtzio osoa! ■
・Bilaketa automatikoa gako-hitz bat sartzen duzun bakoitzean. Eguneratu berehala bilaketa-emaitzak "Bilaketa gehigarria"rekin.
- Bilatu gako-hitzen sarrerak, noski, ahots bidezko sarrerak ere onartzen ditu.
- Bilaketa-gako-hitzen bat-etortze-baldintzak zehatz-mehatz zehaztu daitezke, adibidez, "hasierako bat-etortzea" edo "atzizki bat etortzea". Berrikusi berehala baldintzak aldatzen direnean ere.
・"Testu osoko bilaketa" erabil dezakezu elementu guztien testua ia hiztegi guztietan bilatzeko.
・Une irakurtzen ari zaren hiztegi-sarreraren testuan bilatu daiteke.
- Sartutako gako-hitzen eta bistaratzen diren elementuen historia automatikoki erregistratzen du. Berriro sartzea eta berriro bistaratzea erraza da.
■ Aplikazio bat denez, beste aplikazio batzuekin parteka ditzakezu eragiketak! ■
・"Partekatu" Android oinarrizko eragiketa onartzen du! Baliteke hiztegi-arakatzaileak testua bilatzeko beste aplikazio batean hautatuta izatea.
- Bilatu nahi duzun hiztegia libreki zehaztu dezakezu "Partekatua" erabiliz dagoeneko dituzun hiztegi-aplikazioen artean.
・"Partekatu"-ren aurka, hiztegiko sarreraren testua erabiliz bilatu dezakezu sarean. Jakina, hiztegiko aplikazioetan ere bilatu dezakezu.
■ Pertsonalizatu testua errazago irakurtzeko! ■
- Letra-tamaina zehatz-mehatz ezar daiteke hiztegiko sarreretako testuetarako.
- Gai ilun motako bistaratzeko modu batekin hornituta (hondo beltza + testu zuria), begietarako nekagarria ez dena.
- Jakina, elementuaren tamaina ere alda dezakezu ukipen-eragiketak erabiliz.
■ Erregistratu informazio garrantzitsua laster-marka gisa! ■
-Laster-markak edonoiz erregistra ditzakezu hiztegiko elementuetan.
- Laster-markak 10 kolore-eredutan bana daitezke eta ohar-testua ezar daiteke.
- Laster-marken zerrenda pantailak kolore jakin bateko laster-markak soilik bistaratzen dituen iragazki-funtzio batez hornituta dago.
- Laster-marken zerrendako pantailako bistaratzeko ordena erregistro-dataren, elementuen ordenaren eta abarren arabera ordenatu daiteke.
■ Hiztegi serieen arteko lankidetza sendoa! ■
- Hiztegi-serieak libreki taldekatu eta guztiak aldi berean bilatu ditzakezu.
・Taldeko hiztegiaren bilaketa-emaitzen zerrendan, kide bakoitzaren hiztegiaren hasierara joan zaitezke.
・Bikoiztu ere ondo dago! Hiztegi bat hainbat taldetako kide gisa erregistra daiteke aldi berean.
・Noski, taldeko hiztegiko laster-markak aldi berean bistaratu daitezke.
-Berehala beste hiztegi batean bilatu dezakezu bistaratzen den hiztegi-elementuaren testua erabiliz.
■ Funtzio osagarri/hedatu erosoez hornituta! ■
・Hiztegiko sarreren testua ozen irakur dezakezu ahots sintetizatu batekin.
■ Ez da Internetera konektatu behar prestaketak amaitu ondoren! ■
- Hiztegiak eskatzen dituen datu guztiak aplikazioan gordetzen dira.
・ Instalatu eta erabiltzeko prestatu ondoren, guztiz lineaz kanpo erabil daiteke.
■ Eguneratze historia [2.01 azken bertsioa] ■
- Hiztegiko datuen eskurapena eta kudeaketa nabarmen berrikusi dugu.
- Hiztegiko aplikazioarekin batera erabiltzen den aplikazio osagarria (hiztegi-arakatzailea) aplikazio berri eta bereizi batera aldatu da.
■ Eskuz idatzitako sarrera funtzioari ■
・Hiztegiko arakatzailearen aplikazioan sartu zen "Rakuhira" idazteko funtzioa da
Funtzio-hornitzailearen garapen arazoak direla eta, aurrerantzean ezin dugu zerbitzu hau eskaini.
Barkatu eragozpenak, baina kontuan hartu ordez "GBoard-Google Keyboard" aplikazioa erabiltzea.
■ Oharrak ■
- Aplikazio hau erabiltzeko, doako aplikazio laguntzaile bat beharko duzu LogoVista hiztegi elektronikoen seriea bilatzeko eta bistaratzeko.
Aplikazioa abiaraztean, aplikazio osagarriaren existentzia ezin bada baieztatu, Google Play-ra joateko aukera bat bistaratuko da.
Lortu "LogoVista Electronic Dictionary Viewing Browser Ver.2 Android for Android" Google Play-tik.
・Testua irakurtzeko funtzioa ahots sintetizatua erabiliz erabiltzeko, doako "Google Text-to-Speech" aplikazioa instalatu behar duzu.
-Gure produktuei buruzko galderarik baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan beheko helbidean.
android.dev@logovista.co.jp
■ Datuak kanpoko biltegian gordetzeari buruz (kanpoko SD txartela) ■
・Hiztegiko aplikazioaren datu batzuk kanpoko biltegian gorde ditzakezu (kanpoko SD txartelean).
*Badaude neurriak, hala nola erabiltzeko baldintzak. Informazio gehiago lortzeko, begiratu Q8 beheko gure galdera eta erantzunen orritik.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08
■ Ingurune operatiboa ■
・Android OS 6.0tik 13.0ra
*Ingurune eragilea kaleratutako azken bertsioa da. Aurreko bertsioa erabiltzen ari bazara, baliteke baldintzak desberdinak izatea.
■ Chromebook bateragarriak diren modeloei buruz
Android aplikaziorako LogoVista hiztegi elektronikoen seriea zure Chromebook-ean erabiltzeko, Google Play (Android aplikazioa) onartzen duen Chromebook bat behar duzu.
■ Funtzionamendua ez da bermatuta ■
・Android OS 1.0tik 5.1.1era
・ARM ez den CPU batekin hornitutako Android gailua
・Android OS bakoitzaren "Go Edition" bertsioa
■ Eragiketa baieztatu ereduaren (terminalaren) informazioa ■
・Mesedez, begiratu gure webgunea behean.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html
* Erabiltzen ari zaren gailuari buruzko informazioa lortzeko, jarri harremanetan fabrikatzailearekin.
■ Garatzailea/banatzailea ■
Logovista Co., Ltd. https://www.logovista.co.jp/
■ Eduki-argitaratzailea ■
Kenkyusha Co., Ltd.
Azken eguneratzea
Seguru egoteko, funtsezkoa da jakitea garatzaileek nola biltzen eta partekatzen dituzten zuri buruzko datuak. Baliteke datuen pribatutasunaren eta segurtasunaren inguruko jardunbideak aplikazioaren erabileraren, lurraldearen eta adinaren araberakoak izatea. Informazio hori garatzaileak eman du, eta baliteke aurrerago eguneratzea.
Ez da daturik partekatzen hirugarrenekin
Lortu informazio gehiago garatzaileek partekatutako datuak aitortzeko duten moduari buruz
Ez da daturik biltzen
Lortu informazio gehiago garatzaileek bildutako datuak aitortzeko duten moduari buruz
Berrikuntzak
■ バージョン3.01の更新内容(2023.10.19) ■
・Google Play Android審査基準に対応し、セキュリティとパフォーマンスが改善されました。
■ バージョン2.11の更新内容(2022.02.03) ■
・Google Play規定（セキュリティ強化）に対応しました。
■ アップデートに併せて本アプリのご利用には、弊社がGoogle Playで公開している辞典ブラウザアプリ「LogoVista電子辞典 閲覧用ブラウザ Ver.2（無料）」が必要となります。
辞典ブラウザアプリがインストールされていない、またはバージョンが古い場合などは、本アプリの起動時に、ご案内と、Google Playに移動する選択肢が表示されますので、ご利用ください。（Google Playで直接検索して頂くことでも、入手して頂けます。）
■ 製品についてお気づきの点がございましたら、下記のアドレス宛にお問い合わせください。
（お問い合わせの際には、内容の他、ご利用の端末名・ご利用OSのバージョンをお書き添えください。）
android.dev@logovista.co.jp
・Google Play Android審査基準に対応し、セキュリティとパフォーマンスが改善されました。
■ バージョン2.11の更新内容(2022.02.03) ■
・Google Play規定（セキュリティ強化）に対応しました。
■ アップデートに併せて本アプリのご利用には、弊社がGoogle Playで公開している辞典ブラウザアプリ「LogoVista電子辞典 閲覧用ブラウザ Ver.2（無料）」が必要となります。
辞典ブラウザアプリがインストールされていない、またはバージョンが古い場合などは、本アプリの起動時に、ご案内と、Google Playに移動する選択肢が表示されますので、ご利用ください。（Google Playで直接検索して頂くことでも、入手して頂けます。）
■ 製品についてお気づきの点がございましたら、下記のアドレス宛にお問い合わせください。
（お問い合わせの際には、内容の他、ご利用の端末名・ご利用OSのバージョンをお書き添えください。）
android.dev@logovista.co.jp
