Ang publication na ito ay isang "Salita ng asetiko" St. Isaac ang Syrian, ang pinakadakilang teologo ng VI siglo. Ayon sa kagalang-galang Filaret (Gumilevsky), "St. Isaac ang kanyang buong buhay na nakatuon mag-iisa pag-aaral ng kanyang kaluluwa, at mga aral walang saysay na tao ay hindi na gumana tulad malalim na sikolohikal na impormasyon tulad ng mga aral ng St. Isaac ang kanyang sarili proshed antas ng espirituwal na mapagnilay-nilay buhay, St. Isaac ay kahanga-hanga aral ng pagmumuni-muni at batay sa matatag na mga karanasan. Ispiritwal na buhay ay itinatanghal sa kanyang Sermon sa annex sa pinaka-banayad na estado ng kaluluwa. " Mahusay na Espiritu-tindig asetiko, kagalang-galang Isaac sa kanyang "salita" ay nagpapakita ng kanyang sariling espirituwal na karanasan para sa mga taong naghahanap ng tunay na layunin ng pag-iral ng tao - pakikipag-isa sa Diyos at ang kaligtasan ng kaluluwa. Text "asetiko salitang" inilathala sa pagsasalin mula sa salitang Griyego, pagpapatupad at na-publish sa 1854 sa pamamagitan ng Moscow teolohiko Academy. Napiling mga paliwanag mga tala sa dami ng iginuhit mula sa teksto ng ikatlong binagong edisyon ng "asetiko salitang" St. Isaac ang Syrian (Trinity-Sergius Lavra, 1911). Pagsasalin sa paglalathala ng 1911 verify sa paglipat ng kapita-pitagan. Paisius Velichkovsky, na may teksto sa paglalathala ng mga Nikephoros Theotokis, na may mga Griyego manuskrito ng Moscow Synodal Library at ang ilang mga pagsasalin mula sa Syriac sa Western
Na-update noong
Ene 28, 2015