Proverbes Tamajeq avec audio
1000+
Descargas
Todos
info
Acerca desta aplicación
tamashek
Estes 41 refráns tamajeq no dialecto Tawallammat (Níxer) clasifícanse segundo os temas que tratan. Reveñen o concepto de vida tuareg, as súas ideas e valores e reflicten así a riqueza da sabedoría da cultura tamajeq. Estes refráns amosan como unha persoa tamajeq ve e entende o mundo e como se debe comportarse ante os retos da vida diaria. Entregan ensinanzas, instrucións, advertencias e regras de vida. Constitúen así unha guía para saber vivir.
Nesta aplicación, o proverbio en si está escrito en Tamajeq, logo en francés, e unha vez máis en Tamajeq. O propósito desta aplicación é contribuír ao coñecemento da cultura tamajeq, en primeiro lugar dirixíndose ás propias persoas tamajeq, logo a calquera que estea interesado nela. Esperamos que os tamajeq teñan máis pracer en ler na súa lingua e, ao mesmo tempo, terán o pracer de descubrir o significado en francés. Non damos nin unha explicación nin unha interpretación destes refráns. Deixámoslles aos receptores que aprecien estes refráns polo seu verdadeiro valor e que os adapten ao seu contexto.
Agradecemos moito aos nosos amigos, M Christian Grandouiller e M Mahmoudoune Mohamadou, así como a todos os que colaboraron neste gran e precioso traballo desta colección de refráns.
Cómpre sinalar que as imaxes que acompañan os refráns son para decoración; non necesariamente teñen un vínculo directo co refraneiro que ilustran.
Inglés
Estes 41 refráns tamajeq no dialecto Tawallammat (Níxer) clasifícanse segundo os temas que tratan. Reveñen a visión do mundo da vida tuareg, as súas ideas e valores e reflicten así a riqueza da sabedoría da cultura tamajeq. Estes refráns amosan como unha persoa tamajeq ve e entende o mundo e como se ten que comportarse ante os desafíos da vida diaria. Entregan ensinanzas, instrucións, advertencias e regras. Así, constitúen unha guía para a vida.
Nesta aplicación, o proverbio en si está escrito en Tamajeq, logo en francés, e unha vez máis en Tamajeq. O propósito desta aplicación é contribuír ao coñecemento da cultura tamajeq, en primeiro lugar dirixíndose ás propias persoas tamajeq, e despois a calquera que estea interesado nela. Esperamos que os tamajeq teñan máis pracer en ler na súa propia lingua e, ao mesmo tempo, ter o pracer de descubrir o significado en francés. Non damos nin unha explicación nin unha interpretación destes refráns. Deixámolo á xente para que aprecie o seu valor e aplíquese en contexto.
Agradecemos aos nosos amigos, M Christian Grandouiller e M Mahmoudoune Mohamadou, así como a todos os que axudaron con este gran e precioso traballo de recoller estes refráns.
Cómpre sinalar que as imaxes que acompañan os refráns só teñen finalidade de decoración; non necesariamente enlazan co refraneiro que ilustran. "
Estes 41 refráns tamajeq no dialecto Tawallammat (Níxer) clasifícanse segundo os temas que tratan. Reveñen o concepto de vida tuareg, as súas ideas e valores e reflicten así a riqueza da sabedoría da cultura tamajeq. Estes refráns amosan como unha persoa tamajeq ve e entende o mundo e como se debe comportarse ante os retos da vida diaria. Entregan ensinanzas, instrucións, advertencias e regras de vida. Constitúen así unha guía para saber vivir.
Nesta aplicación, o proverbio en si está escrito en Tamajeq, logo en francés, e unha vez máis en Tamajeq. O propósito desta aplicación é contribuír ao coñecemento da cultura tamajeq, en primeiro lugar dirixíndose ás propias persoas tamajeq, logo a calquera que estea interesado nela. Esperamos que os tamajeq teñan máis pracer en ler na súa lingua e, ao mesmo tempo, terán o pracer de descubrir o significado en francés. Non damos nin unha explicación nin unha interpretación destes refráns. Deixámoslles aos receptores que aprecien estes refráns polo seu verdadeiro valor e que os adapten ao seu contexto.
Agradecemos moito aos nosos amigos, M Christian Grandouiller e M Mahmoudoune Mohamadou, así como a todos os que colaboraron neste gran e precioso traballo desta colección de refráns.
Cómpre sinalar que as imaxes que acompañan os refráns son para decoración; non necesariamente teñen un vínculo directo co refraneiro que ilustran.
Inglés
Estes 41 refráns tamajeq no dialecto Tawallammat (Níxer) clasifícanse segundo os temas que tratan. Reveñen a visión do mundo da vida tuareg, as súas ideas e valores e reflicten así a riqueza da sabedoría da cultura tamajeq. Estes refráns amosan como unha persoa tamajeq ve e entende o mundo e como se ten que comportarse ante os desafíos da vida diaria. Entregan ensinanzas, instrucións, advertencias e regras. Así, constitúen unha guía para a vida.
Nesta aplicación, o proverbio en si está escrito en Tamajeq, logo en francés, e unha vez máis en Tamajeq. O propósito desta aplicación é contribuír ao coñecemento da cultura tamajeq, en primeiro lugar dirixíndose ás propias persoas tamajeq, e despois a calquera que estea interesado nela. Esperamos que os tamajeq teñan máis pracer en ler na súa propia lingua e, ao mesmo tempo, ter o pracer de descubrir o significado en francés. Non damos nin unha explicación nin unha interpretación destes refráns. Deixámolo á xente para que aprecie o seu valor e aplíquese en contexto.
Agradecemos aos nosos amigos, M Christian Grandouiller e M Mahmoudoune Mohamadou, así como a todos os que axudaron con este gran e precioso traballo de recoller estes refráns.
Cómpre sinalar que as imaxes que acompañan os refráns só teñen finalidade de decoración; non necesariamente enlazan co refraneiro que ilustran. "
Última actualización
A seguranza pasa por entender como recompilan e comparten os teus datos os programadores. As prácticas relacionadas coa seguranza e a privacidade dos datos utilizadas poden variar en función do uso, a rexión e a idade. O programador facilitou esta información e pode modificala co paso do tempo.
Non se comparten datos con terceiros
Máis información sobre como fan os programadores declaracións acerca dos datos que comparten
Non se recompila ningún dato
Máis información sobre como fan os programadores declaracións acerca da recompilación de datos
