The Spectator Magazine

เชœเชพเชนเซ‡เชฐเชพเชคเซ‹ เชงเชฐเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡เชเชชเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช–เชฐเซ€เชฆเซ€
4.1
1.6ย เชนเชœเชพเชฐ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚
50ย เชนเชœเชพเชฐ+
เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก
เช•เชจเซเชŸเซ‡เชจเซเชŸเชจเซเช‚ เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช—
เช•เชฟเชถเซ‹เชฐ
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€

เช† เชเชชเชจเซเช‚ เชตเชฐเซเชฃเชจ

เชธเซเชชเซ‡เช•เซเชŸเซ‡เชŸเชฐ เชเชช เชเช• เชตเชฟเชถเชฟเชทเซเชŸ เชธเชฌเซเชธเซเช•เซเชฐเชพเช‡เชฌเชฐ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชคเชฎเชจเซ‡ เชตเชฟเชถเซเชตเชจเชพ เชธเซŒเชฅเซ€ เชœเซ‚เชจเชพ เชฎเซ‡เช—เซ‡เชเชฟเชจเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชถเซเชฐเซ‡เชทเซเช  เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ, เชŸเชฟเชชเซเชชเชฃเซ€ เช…เชจเซ‡ เชธเช‚เชธเซเช•เซƒเชคเชฟ เช†เชชเซ‡ เช›เซ‡.

เชซเช•เซเชค เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก เช•เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชธเชพเช‡เชจ เช‡เชจ เช•เชฐเซ‹.

*เชจเชตเซเช‚* 'เชตเชงเซ' เชตเชฟเชญเชพเช—เชฎเชพเช‚:
โ€ข เชกเชพเชฐเซเช• เชฎเซ‹เชก
โ€ข เชถเซ‹เชงเซ‹
โ€ข เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชซเซ€เชกเชจเซ‡ เชšเซ‹เช•เซเช•เชธ เชตเชฟเชทเชฏเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเซˆเชถเชฟเชทเซเชŸเชฟเช•เซƒเชค เชฒเซ‡เช–เช•เซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เช…เชจเซเชฐเซ‚เชช เชฌเชจเชพเชตเซ‹

เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เชนเชพเช‡เชฒเชพเช‡เชŸเซเชธ:
โ€ข เชฐเชพเชœเช•เซ€เชฏ เชญเชพเชทเซเชฏ, เชธเชพเช‚เชธเซเช•เซƒเชคเชฟเช• เชŸเซ€เช•เชพ เช…เชจเซ‡ เชฐเชฎเซ‚เชœเชจเซเช‚ เชฆเซˆเชจเชฟเช• เชฎเชฟเชถเซเชฐเชฃ
โ€ข เชฆเชฐ เช—เซเชฐเซเชตเชพเชฐเซ‡ เชธเชตเชพเชฐเซ‡ 4 เชตเชพเช—เซเชฏเซ‡ เชชเซเชฐเช•เชพเชถเชฟเชค เชฅเชคเชพ เชธเชพเชชเซเชคเชพเชนเชฟเช• เชธเชพเชฎเชฏเชฟเช•เชจเซ‹ เชฆเชฐเซ‡เช• เช…เช‚เช•.
โ€ข เชฌเซเชฐเซ‡เช•เชฟเช‚เช— เชจเซเชฏเซ‚เช เชชเชฐ เชšเซ‡เชคเชตเชฃเซ€เช“ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เช•เชฐเซ‹ โ€“ เช…เชจเซ‡ เชฆเชฐเซเชถเช• เชฒเซ‡เช–เช•เซ‹ เชคเชฐเชซเชฅเซ€ เชจเชตเซ€เชจเชคเชฎ
โ€ข เชฌเชงเชพ เชฆเชฐเซเชถเช• เชชเซ‹เชกเช•เชพเชธเซเชŸ เช…เชจเซ‡ เชตเชฐเซเชฃเชจ เช•เชฐเซ‡เชฒเชพ เชฒเซ‡เช–เซ‹ เชธเชพเช‚เชญเชณเซ‹
โ€ข เชœเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เชคเชฎเซ‡ เช‘เชซเชฒเชพเช‡เชจ เชนเซ‹เชต เชคเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เชฒเซ‡เช–เซ‹ เชตเชพเช‚เชšเซ‹
โ€ข เชคเชฎเซ‡ เชชเชนเซ‡เชฒเซ‡เชฅเซ€ เชตเชพเช‚เชšเซ‡เชฒเชพ เชฒเซ‡เช–เซ‹เชจเซ‹ เชŸเซเชฐเซ…เช• เชฐเชพเช–เซ‹

เช†เชœเซ‡ เชœ เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก เช•เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเชฟเชถเซเชตเชจเชพ เชธเซŒเชฅเซ€ เชœเซ‚เชจเชพ เชธเชพเชชเซเชคเชพเชนเชฟเช• เชฎเซ‡เช—เซ‡เชเชฟเชจเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชจเชตเซ€เชจเชคเชฎ เชฎเซ‡เชณเชตเซ‹.
เช† เชฐเซ‹เชœ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซเชฏเซเช‚
26 เชเชชเซเชฐเชฟเชฒ, 2024

เชกเซ‡เชŸเชพ เชธเชฒเชพเชฎเชคเซ€

เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช…เชจเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชธเชฎเชœเชตเชพเชฅเซ€ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพเชจเซ€ เชถเชฐเซ‚เช†เชค เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡. เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชเชชเชจเซ‹ เช‰เชชเชฏเซ‹เช—, เช‰เชชเชฏเซ‹เช— เชฅเชพเชฏ เชคเซ‡ เชชเซเชฐเชฆเซ‡เชถ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช‰เช‚เชฎเชฐเชจเชพ เช†เชงเชพเชฐเซ‡ เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ€ เชชเซเชฐเชพเช‡เชตเชธเซ€ เช…เชจเซ‡ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพ เชชเชฆเซเชงเชคเชฟเช“ เช…เชฒเช—-เช…เชฒเช— เชนเซ‹เชˆ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡. เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช† เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เช“ เชธเชฎเชฏเชพเช‚เชคเชฐเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡.
เชคเซเชฐเซ€เชœเชพ เชชเช•เซเชทเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เช•เซ‹เชˆ เชกเซ‡เชŸเชพ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€
เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชกเซ‡เชŸเชพ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เช˜เซ‹เชทเชฃเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชงเซ เชœเชพเชฃเซ‹
เช•เซ‹เชˆ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€
เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เช˜เซ‹เชทเชฃเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชงเซ เชœเชพเชฃเซ‹
เชชเชฐเชฟเชตเชนเชจเชฎเชพเช‚ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเชจเซเช•เซเชฐเชฟเชชเซเชŸ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡
เชคเชฎเซ‡ เช† เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ‡ เชกเชฟเชฒเซ€เชŸ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชตเชฟเชจเช‚เชคเซ€ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‹ เช›เซ‹

เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช—เซเชธ เช…เชจเซ‡ เชธเชฎเซ€เช•เซเชทเชพเช“

4.1
1.3ย เชนเชœเชพเชฐ เชฐเชฟเชตเซเชฏเซ‚