Сахих аль-Бухари

Barakah apps‏

מכיל מודעות

מידע על אפליקציה זו

"סחיח" האימאם אל-בוכארי נהנה מסמכות בלתי מעורערת בעולם המוסלמי. כל החדית'ים שנכללו באוסף זה אותנטיים, והוא היה הראשון מבין האוספים שהוכן על בסיס תיאורטי, ובני דורו הוכרו כמדריך יוצא מן הכלל לפיק. למרות שיותר משבעת אלפים החדית'ים שנכללו בסחיח הם רק חלק קטן מהחומר שאישר אל-בוכארי, הם מרשימים למדי, ולכן לא נוח מאוד לשימוש מעשי. בהקשר זה, כמה גרסאות מקוצרות (מוהתסאר) של אוסף זה נאספו בדרכים שונות, שאחת מהן היא הגרסה המוצלחת ביותר המוכרת על ידי האימאם אחמד ב. עבד אל-לטיף אל-זבידי. בגרסה זו צומצמו הדדות, כותרות הפרקים וכמעט כל החדית'ים החוזרים, וכתוצאה מכך סך הכל 2134.

התרגום של עבודה זו, המוצע בספר זה, תואם באופן מלא את הגירסה המקוצרת של Sahih על ידי האימאם אל זבידי, שמירה, עם זאת, התפלגות פרקים - כדי להקל על התייחסות. בנוסף, מהדורה זו מכילה מספר רב של הערות מספרי חכמים אסלאמיים כמו אבן חג'ר, אל-קסטלני, אל-עיני, אל-נואווי, אל-אוראמי, אל-קורטובי ואחרים.