Tarjimly היא אפליקציה המאפשרת לך להתנדב כמתרגם או מתורגמן עבור פליטים וארגונים לא ממשלתיים ברחבי העולם. ככה זה עובד:
1 - דו לשוני נרשמים ומקבלים הודעה בכל פעם שפליט צריך מתרגם. הם מתחברים בסשן חי שבו הם יכולים לשלוח טקסט, תמונות, מסמכים, או אפילו להתחבר לשיחת טלפון. מתנדבים בעלי ביצועים גבוהים יכולים אפילו לקבל הסמכה!
2 - פליטים ועובדי סיוע נרשמים ומבקשים מתרגם בהתאם לצרכיהם (כמו ראיונות מקלט, רפואת חירום, ניווט במדינה חדשה או כל צורך הומניטרי). Tarjimly משתמש בלמידת מכונה כדי לחבר אותם עם המתרגם הטוב ביותר הזמין תוך שניות.
3 - כולם יכולים להירשם כחבר קהילה, כך שתוכל לתרום לתמיכה בתרגומי פליטים, לקרוא סיפורי השפעה ולהזמין 10 חברים דו-לשוניים להירשם.
המשימה שלנו היא לגייס מיליון מתנדבים לשיפור השירותים ההומניטריים לנצח על ידי ביטול מחסומי שפה עבור פליטים.
למידע נוסף בכתובת www.tarjimly.org
עדכון אחרון בתאריך
21 במאי 2024