❔ באיזו תדירות אתה משתמש במילון בזמן צפייה בסרט, קריאת ספר או מאמר אינטרנט בשפה זרה? כנראה לעתים קרובות.
❔האם אתה זוכר את כל המילים או הביטויים שבהם השתמשת במילון במשך שבוע? כנראה שלא.
אתה יכול להשתמש ביישומים רבים: מילונים, מתרגמים, כרטיסי זיכרון וכן הלאה כדי לבנות את אוצר המילים שלך. בכל מקרה זה ידרוש קצת עבודה ידנית כדי לזהות צורות מילים, ביטויים וניבים שונים.
שלנג מקל עליך, כל מה שאתה צריך נמצא במקום אחד - התמקד במילים לא ידועות לפני קריאה/צפייה:
📖 מילים וביטויים
- סמן מילים או ביטויים שאתה כבר מכיר, הם יהיו באוצר המילים שלך ולא יפריעו לך בפעם הבאה;
- הודע לשלנג על רמת השפה שלך (אנגלית בלבד כספומט) ושלאנג יוכל להציג מילים לא קלות (לרמתך באופן אישי);
- עבודה עם מילים או ביטויים לא ידועים:
- ראה הגדרות;
- ראה דוגמאות;
- תרגם לכל שפה שתרצה/יודע;
- אם עדיין לא בטוח שאתה מכיר מילה או ביטוי, סמן את המילה "לחזור" כך שבפעם הבאה שתתמודד עם האחד שלאנג יעזור לך להיזכר;
- חזור על כל מילים או ביטויים מאוצר המילים שלך.
📺 מדיה
- חפש כתוביות לסרט/טלוויזיה
- (בקרוב) חפש ספרים
- פתוח (עם שתף)
- מאמרים באינטרנט,
- סרטון YouTube עם כתוביות,
- (בקרוב) שיר ביוטיוב עם מילים.
- העבר כל טקסט לתוך שלנג.
🌍 שפות
- תמיכה מתקדמת באנגלית: קיבוץ מילים קשורות, פעלים לביטויים, (בקרוב) ניבים;
- תמיכה ב-180+ שפות: מיצוי מילים, תרגום;
- זיהוי אוטומטי של שפת טקסט: שימושי עבור מאמרי אינטרנט כאשר השפה אינה מוגדרת מראש כמו בסרטים או ספרים.
עדכון אחרון בתאריך
21 בינו׳ 2023