आरईवी बाइबिल ऐप को संशोधित अंग्रेजी संस्करण® बाइबिल, स्पिरिट एंड ट्रुथ® द्वारा निर्मित बाइबिल अनुवाद तक त्वरित और सुविधाजनक पहुंच प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
आरईवी अनुवाद प्राचीन हिब्रू और ग्रीक ग्रंथों से एक समिति आधारित बाइबिल अनुवाद परियोजना है जिसका उद्देश्य एक मजबूत अनुवाद प्रदान करना है जो अनुवाद में सटीकता के साथ-साथ सुलभ और पठनीय प्रदान करता है। पहला संस्करण 2013 में जारी और मुद्रित किया गया था, और डिजिटल संस्करण दूसरा संस्करण है जो अभी भी प्रगति पर है।
आरईवी बाइबिल ऐप में मौजूद सुविधाओं को समझने में आपकी मदद करने के लिए हमने एक ट्यूटोरियल वीडियो भी शामिल किया है।
शक्तिशाली निःशुल्क बाइबिल अध्ययन उपकरण
* बाइबिल टिप्पणी के 1,000 से अधिक पृष्ठों का अध्ययन करें। विभिन्न अनुवाद निर्णयों, विशेष अंशों पर परिप्रेक्ष्य और यहां तक कि कई अनुवाद विकल्पों के बीच संघर्ष के बारे में अधिक जानने के लिए टिप्पणी देखें।
*सामयिक परिशिष्टों को गहराई से पढ़ें
* ऐप के शीर्ष पर त्वरित "एक पद्य दर्ज करें" मेनू का उपयोग करके नेविगेट करें
* हमारे मजबूत खोज उपकरण का उपयोग करके खोजें
* विभिन्न थीम विकल्प, फ़ॉन्ट विकल्प, अनुकूलन योग्य फ़ॉन्ट आकार, पंक्ति ऊंचाई, रिक्ति, कॉलम इत्यादि सहित प्राथमिकताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ अपने बाइबिल पढ़ने के अनुभव को अनुकूलित करें।
आरईवी को अधिक शाब्दिक अनुवाद के रूप में डिज़ाइन किया गया है जब भी शाब्दिक प्रतिपादन को आधुनिक अंग्रेजी स्थानीय भाषा में सटीक रूप से प्रतिबिंबित और समझा जा सके। हालाँकि, कई बार अंग्रेजी में अच्छी समझ बनाने के लिए आरईवी ने सख्त शाब्दिक अनुवाद से प्रस्थान कर लिया है। कभी-कभी कड़ाई से शाब्दिक अनुवाद मददगार से अधिक कठिन हो सकते हैं क्योंकि ग्रीक और हिब्रू की यांत्रिकी अंग्रेजी से नाटकीय रूप से भिन्न होती है। व्याकरणिक और वाक्य-विन्यास संबंधी भिन्नताओं के अलावा, मुहावरेदार अभिव्यक्तियाँ भी शायद ही कभी एक-भाषी होती हैं। किसी भी अनुवाद का उद्देश्य मूल भाषा के अर्थ को ग्राही भाषा में संप्रेषित करना होता है। इसलिए, यदि कोई शाब्दिक अनुवाद इस लक्ष्य में बाधा डालता है, तो संशोधित अंग्रेजी संस्करण में अधिक कार्यात्मक रूप से समकक्ष अभिव्यक्ति नियोजित की जाती है।
हम आशा करते हैं और प्रार्थना करते हैं कि आरईवी बाइबिल ऐप हमारे पिता परमेश्वर और प्रभु यीशु मसीह के साथ आपके रिश्ते को आगे बढ़ाएगा। अधिक जानकारी के लिए, https://spiritandtruthonline.org/revized-english-version पर जाएं
पिछली बार अपडेट होने की तारीख
31 अग॰ 2023