DangDai Chinese чХ╢ф╗гф╕нцЦЗшк▓чиЛ

рдЗрди-рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА
4.6
151 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ
10┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рд╕рднреА
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

*рдкрд░рд┐рдЪрдп
рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдордВрджрд╛рд░рд┐рди рдЪреАрдиреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ!
рдЕрдм рдЕрдкрдиреЗ рдлреЛрди / рдкреИрдб рдкрд░ рдЪреАрдиреА рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рдВрдЧрдбрд╛рдИ рдЪреАрдиреА рдПрдкреАрдкреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред
рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдкрд╛рда рдореБрдлрд╝реНрдд рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд╕реАрдЦреЗрдВред
------
MTC рдЖрдзреА рд╕рджреА рдХреЗ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдХреЗ рдирдП DangDai рдЪреАрдиреА рдРрдкреНрдк рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдбреИрдВрдЧрдбрд╛рдИ рдЪреАрдиреА рдПрдкреАрдкреА рдХреА рд╕рднреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдПрдХ рдкреЗрдкрд░-рдмреБрдХ рдХреА рдЧрдИ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ "рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдЪреАрди рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреЛрд░реНрд╕" рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рд╣реИред рд╡реЙрд▓реНрдпреВрдо рдПрдХ рдХрд╛ рд╕реНрддрд░ CEFR A1 - A2 (noviced - рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдордзреНрдп) рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИред
"рдП рдХреЛрд░реНрд╕ рдЗрди рдХрдВрдЯреЗрдореНрдкрд░реЗрд░реА рдЪрд╛рдЗрдиреАрдЬрд╝" рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдордЯреАрд╕реА рдФрд░ рддрд╛рдЗрд╡рд╛рди рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдореЗрдВ рдХрдИ рдбреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдЖрдП, рдФрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ, рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рдореЗрд╣рдирддреА рдкрдврд╝рдиреЗ, рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рднреМрддрд┐рдХред
MTC рдЖрдкрдХреЛ DangDai рдЪреАрдиреА APP рд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЧрд░реНрд╡ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрд╢рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдбреИрдВрдЧрдбрд╛рдИ рдЪреАрдиреА рдПрдкреАрдкреА рдЖрдкрдХреЗ рдордВрджрд╛рд░рд┐рди рдЪреАрдиреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдРрдк рд╣реИред

*рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ
1. рдПрдХ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╕рд░рд▓реАрдХреГрдд рдЪреАрдиреА рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЪреАрдиреА рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░реЗрдВред
2. рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдиреА-рдХреЗрд╡рд▓ рдореЛрдб рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░реЗрдВред
3. рд╣рд░ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдкрд┐рдирдпрд┐рди (translation) рд╣реИред
4. рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж, рдкрд┐рдирдпрд┐рди (,), рдордВрджрд╛рд░рд┐рди рдлреЛрдиреЗрдЯрд┐рдХ рд╕рд┐рдВрдмрд▓реНрд╕ (ц│ищЯ│, рдЬрд╝реБрдпрд┐рди), рднрд╛рд╖рдг рдФрд░ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЪреБрдиреА рдЧрдИ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реАред
5. рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдХреА рдХрд╕реНрдЯрдо рд╕реВрдЪреА рдмрдирд╛рдПрдВред
6. рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдПрдиреАрдореЗрд╢рди рдФрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛рд╡рдЯ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЪреАрдиреА рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдЬрд╛рдиреЗрдВред
7. рджреЗрд╢реА рдордВрджрд╛рд░рд┐рди рдЪреАрдиреА рд╕реНрдкреАрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рджреА рдЧрдИред
8. рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕реБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдкрдврд╝реЗрдВред
9. рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╛рдЬ рдФрд░ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВред
10. рд▓реВрдк рд░рд┐рдкреАрдЯ / рдП-рдмреА рд░рд┐рдкреАрдЯ рдкреНрд▓реЗрдмреИрдХред
11. рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рдиреЛрдЯрдмреБрдХ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рдиред
12. рдкреВрд░рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдФрд░ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╡рд╛рдХреНрдпред
13. рдордВрджрд╛рд░рд┐рди рдЪреАрдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдФрд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгред

* MTC рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд
рдордВрджрд╛рд░рд┐рди рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ (MTC) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1956 рдХреА рд╢рд░рдж рдЛрддреБ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪреАрдиреА рд╕рд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреА рдЧрдИ рдереАред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ, MTC рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪреАрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 70 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1,700 рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рддрд┐рдорд╛рд╣реА (рддреАрди рдорд╣реАрдиреЗ) рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдПрдордЯреАрд╕реА рдЫрд╛рддреНрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рд╕реЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЪреАрдиреА рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ - рдХреБрдЫ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП; рдЪреАрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫред рдХрдИ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рдПрдордЯреАрд╕реА рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдЪреАрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реАрдЦреА рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдХреБрдЫ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдФрд░ рдЙрдиреНрдирдд рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдХрд┐ рдЪреАрдиреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЪреАрдиреА рдХрд╛ рд╕реНрддрд░, рдПрдордЯреАрд╕реА рдпрд╣ рд╕рдм рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ: mtc.ntnu.edu.tw/eng/

*рд╕рдорд░реНрдерди
рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдХреЛрдИ рд╕реБрдЭрд╛рд╡, рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВред :)
рдИ-рдореЗрд▓: mtcbook613@gmail.com
рдлреЗрд╕рдмреБрдХ: www.facebook.com/mtc.ntnu/
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ: http://www.mtc.ntnu.edu.tw/eng/
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
25 рдорд╛рд░реНрдЪ 2024

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдЖрдкрдХреЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

4.5
144 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

Bug fix.