Najnoviji regruti tima M.O.B.I.L.E., Maisy i Sam, otkrivaju da uz sve sposobnosti koje im Mindmerge daje, ne olakšava sve. Ipak, kad-tad se moraju testirati na terenu, pa oni i njihov tim dobivaju svoju prvu misiju: spasiti otetog MOBILNOG profesora i njegovu ženu od modernih pirata!